Subject | Italian | English |
tech. | asse di sensibilità del microfono | axis of sensitivity of the microphone |
IT | commutatore di apertura microfono | press-to-talk switch |
comp., MS | Configurazione guidata microfono | Microphone Wizard (A tool that you can use to fine-tune your microphone) |
el. | cuffia-microfono | headset |
comp., MS | Disattiva microfono | Mute (An option that allows the user to temporarily suppress the device's microphone during a call so that no sound is transmitted to other call participants) |
comp., MS | Disattiva microfono | Mute Microphone (A button on Audio Controls that mutes the user's microphone) |
patents. | giradischi, lettori di compact disc, lettori di cassette radio, microfoni | record players, compact disc players, radio cassette players, microphones |
comp. | gruppo microfoni | microphone array |
commun. | gruppo microfono-auricolare | micro telephone |
commun. | gruppo microfono-auricolare | station |
commun. | gruppo microfono-auricolare | telephone set |
commun. | gruppo microfono-auricolare | telephone instrument |
commun. | gruppo microfono-auricolare | microtelephone |
commun. | gruppo microfono-auricolare | handset |
IT, earth.sc. | ingresso per microfoni | microphone-input |
el. | insieme costituito da ricevitori con microfono | headset |
transp., avia. | microfoni incorporati nella maschera | mask microphone |
transp., avia. | microfoni portatili | handheld microphones |
el. | microfono a bassa sensibilità | lip microphone |
el. | microfono a bobina mobile | moving-coil microphone |
health., nat.sc. | microfono a bobina mobile | ribbon microphone |
health., nat.sc. | microfono a bobina mobile | electrodynamic microphone |
gen. | microfono a breve distanza | close-talking transmitter |
gen. | microfono a breve distanza | close-talking microphone |
gen. | microfono a cannoncino | shotgun microphone |
gen. | microfono a cannoncino | rifle microphone |
tel. | microfono a carbone | carbon telephone transmitter |
el. | microfono a carbone | carbon microphone |
el. | microfono a cardioide | unidirectional microphone |
el. | microfono a cardioide | cardioid microphone |
el. | microfono a collare | lapel microphone |
el. | microfono a collare | lavalier microphone |
el. | microfono a collare | neck microphone |
el. | microfono a collare | pendant mike |
el. | microfono a collare | necklace mike |
el. | microfono a collare | chest microphone |
gen. | microfono a colonna | stand microphone |
gen. | microfono a colonna | free-standing microphone |
el. | microfono a condensatore | condenser microphone |
el. | microfono a condensatore | electrostatic microphone |
el. | microfono a condensatore | capacitor microphone |
el. | microfono a condensatore | capacitance microphone |
el. | microfono a conduttore mobile | moving-conductor microphone |
el. | microfono a conduttore mobile | electrodynamic microphone |
earth.sc., el. | microfono a contatto | contact microphone |
el. | microfono a cravatta | lavalier microphone |
el. | microfono a cravatta | lapel microphone |
el. | microfono a cravatta | necklace mike |
el. | microfono a cravatta | pendant mike |
el. | microfono a cravatta | neck microphone |
el. | microfono a cravatta | chest microphone |
health. | microfono a cristallo | piezoelectric microphone |
health. | microfono a cristallo | crystal microphone |
health. | microfono a cristallo | ceramic microphone |
comp., MS | microfono a distanza ravvicinata | close-talk microphone (A standard type of microphone often used in headsets and other devices in which the user speaks directly into the microphone) |
el. | microfono a elettrete | electret-foil microphone |
el. | microfono a elettrete | electret microphone |
el. | microfono a filamento termico | thermal microphone |
el. | microfono a filamento termico | hot-wire microphone |
el. | microfono a filamento termico | hot wire microphone |
el. | microfono a filo caldo | thermal microphone |
el. | microfono a filo caldo | hot-wire microphone |
el. | microfono a filo caldo | hot wire microphone |
el. | microfono a filo riscaldato | hot-wire microphone |
el. | microfono a filo riscaldato | thermal microphone |
el. | microfono a filo riscaldato | hot wire microphone |
gen. | microfono a giraffa | boom microphone |
commun., el. | microfono a gradiente di pressione | pressure-gradient microphone |
el. | microfono a graniglia di carbone | carbon microphone |
health. | microfono a incidenza casuale | random-incidence microphone |
el. | microfono a linea | line microphone |
el. | microfono a magnetostrizione | magnetostriction microphone |
el. | microfono a maschera | mask microphone |
el. | microfono a nastro | tape-microphone |
el. | microfono a nastro | ribbon microphone |
health., nat.sc. | microfono a nastro | moving-coil microphone |
health., nat.sc. | microfono a nastro | electrodynamic microphone |
el. | microfono a pressione | pressure microphone |
commun. | microfono a servizio permanente | hot mike |
commun. | microfono a servizio permanente | hot microphone |
gen. | microfono a stelo | stand microphone |
gen. | microfono a stelo | free-standing microphone |
gen. | microfono ad alta sensibilità | distant-talking transmitter |
gen. | microfono ad alta sensibilità | distant-talking microphone |
el. | microfono al carbone | carbon microphone |
commun., el. | microfono antirumore | noise-cancelling microphone |
commun., el. | microfono antirumore | anti-noise microphone |
commun. | microfono attivo | hot mike |
commun. | microfono attivo | hot microphone |
health. | microfono bidirezionale | bidirectional microphone |
el. | microfono campione | standard microphone |
earth.sc., el. | microfono compensato | noise-cancelling microphone |
health. | microfono con risposta in campo libero | free field response microphone |
gen. | microfono da leggío | lectern microphone |
el. | microfono da maschera | mask microphone |
commun. | microfono da mezzo pollice | half-inch microphone |
el. | microfono da risvolto | necklace mike |
el. | microfono da risvolto | pendant mike |
el. | microfono da risvolto | lavalier microphone |
el. | microfono da risvolto | neck microphone |
el. | microfono da risvolto | lapel microphone |
el. | microfono da risvolto | chest microphone |
gen. | microfono da tavolo | table microphone |
gen. | microfono da tavolo | desk microphone |
transp. | microfono della maschera ad ossigeno | oxygen microphone |
med. | microfono detectore | detectophone |
el. | microfono di avviso | public address microphone |
gen. | microfono di bocca | close-talking transmitter |
gen. | microfono di bocca | close-talking microphone |
transp., avia. | microfono di maschera | mask microphone |
earth.sc., tech. | microfono di misura | measuring microphone |
commun. | microfono dinamico con amplificatore incorporato | dynamic microphone with self-contained pre-amplificator |
el. | microfono direttivo | microphone with directional effect |
el. | microfono direttivo | directional microphone |
el. | microfono direzionale | directional microphone |
el. | microfono elettrodinamico | moving coil microphone |
el. | microfono elettrodinamico | moving-conductor microphone |
health., nat.sc. | microfono elettrodinamico | electrodynamic microphone |
health., nat.sc. | microfono elettrodinamico | ribbon microphone |
health., nat.sc. | microfono elettrodinamico | moving-coil microphone |
earth.sc., el. | microfono elettrodinamico | dynamic microphone |
el. | microfono elettromagnetico | moving-on microphone |
el. | microfono elettromagnetico | variable reluctance microphone |
el. | microfono elettromagnetico | electromagnetic microphone |
el. | microfono elettromagnetico | magnetic microphone |
el. | microfono elettromagnetico | ribbon microphone |
el. | microfono elettronico | electronic microphone |
el. | microfono elettrostatico | capacitor microphone |
el. | microfono elettrostatico | condenser microphone |
el. | microfono elettrostatico | electrostatic microphone |
el. | microfono elettrostatico | capacitance microphone |
commun. | microfono fisso | hand-free microphone |
commun. | microfono in servizio permanente | hot mike |
commun. | microfono in servizio permanente | hot microphone |
el. | microfono ionico | ionic microphone |
el. | microfono labiale | lip microphone |
el. | microfono magnetostrittivo | magnetostriction microphone |
commun. | microfono mani libere | hand-free microphone |
gen. | microfono miniatura | midget microphone |
gen. | microfono mobile | roving microphone |
el., acoust. | microfono multiplo | multiple microphone |
el. | microfono omnidirettivo | omnidirectional microphone |
el. | microfono omnidirettivo | non-directional microphone |
el. | microfono omnidirettivo | astatic microphone |
el. | microfono omnidirezionale | omnidirectional microphone |
el. | microfono omnidirezionale | non-directional microphone |
el. | microfono omnidirezionale | astatic microphone |
el. | microfono panoramico | non-directional microphone |
el. | microfono panoramico | omnidirectional microphone |
el. | microfono panoramico | astatic microphone |
med. | microfono per fonocardiografia | heart microphone |
med. | microfono per rilevamento | detectophone |
commun., el. | microfono per via ossea | bone-conduction microphone |
el. | microfono piezo-elettrico | piezo-electric microphone |
health. | microfono piezoelettrico | crystal microphone |
health. | microfono piezoelettrico | piezoelectric microphone |
health. | microfono piezoelettrico | ceramic microphone |
commun., IT | microfono senza fili | wireless microphone |
commun., IT | microfono senza filo | wireless microphone |
commun., IT | microfono senza filo | cordless microphone |
el. | microfono sonda | probe tube microphone |
el. | microfono sonda | probe microphone |
earth.sc., el. | microfono standard | standard microphone |
gen. | microfono su pertica | boom microphone |
earth.sc., el. | microfono tascabile | midget microphone |
el. | microfono telefonico | telephone microphone |
el. | microfono telefonico | telephone transmitter |
el. | microfono telefonico | transmitter unit |
el., acoust. | microfono telefonico | capsule telephone microphone |
el. | microfono telefonico | microphone inset |
el. | microfono termico | thermal microphone |
el. | microfono termico | hot-wire microphone |
el. | microfono termico | hot wire microphone |
el. | microfono unidirettivo | unidirectional microphone |
el. | microfono unidirettivo | cardioid microphone |
el. | microfono unidirezionale | unidirectional microphone |
el. | microfono unidirezionale | cardioid microphone |
radio | operatore del supporto del microfono | boom handler |
antenn. | pentodo amplificatore di microfono | microphone pre-amplifier pentode |
nat.sc. | posizione del microfono | microphone position |
nat.sc. | posizione del microfono | microphone location |
commun. | pulsante del microfono | press-to-talk bar |
commun. | pulsante microfono | push-to-talk switch |
commun. | pulsante microfono | microphone push-to-talk button |
comp., MS | Riattiva microfono | Unmute Microphone (A button on Audio Controls that turns off mute on the user's microphone) |
comp., MS | rumore del microfono | microphone noise (Unwanted sound that is captured when objects touch a microphone inadvertently) |
earth.sc., el. | sensibilità di un microfono in campo libero | random sensitivity |
earth.sc., el. | sensibilità di un microfono in campo libero | random incidence response |
acoust. | sonda per microfono di misura | measuring-microphone probe |
patents. | supporti per microfoni | microphone stands |