Subject | Italian | English |
IT, dat.proc. | accelerare una macro | to speed up a macro |
IT, dat.proc. | annidamento di una macro | macro nesting |
IT, dat.proc. | annullamento di una macro | cancellation of a macro |
IT, dat.proc. | avanzamento di una macro | macro advance |
IT, dat.proc. | campo di macro | macro field |
comp., MS | Catalogo macro | Macro Catalog (A catalog that is part of the Macro Designer and contains all available macros and actions) |
IT, dat.proc. | cella di macro | macro cell |
IT, dat.proc. | codice di richiamo di una macro | control code of a macro |
IT, dat.proc. | codice di richiamo di una macro | key code of a macro |
IT, dat.proc. | codice di richiamo di una macro | access code of a macro |
IT, dat.proc. | colonna di un foglio macro | column of a macro sheet |
IT, dat.proc. | commento di macro | macro comment |
IT, dat.proc. | compatibilità di macro | macro compatibility |
comp., MS | con attivazione macro | macro-enabled (Pertaining to a file format that allows for VBA code. Examples of file extensions for macro-enabled formats are .docm, .pptm, .xlsm) |
IT, dat.proc. | concatenare delle macro | to link macros |
IT, dat.proc. | concatenare delle macro | to combine macros |
IT, dat.proc. | concatenare delle macro | to chain macros |
IT, dat.proc. | concatenare ricorsivamente una macro | to auto-chain a macro |
IT, dat.proc. | condizione di fine macro | end-of-macro condition |
IT, dat.proc. | controllo della velocità di una macro | speed control of a macro |
IT, dat.proc. | descrizione di una macro | macro description |
IT, dat.proc. | errore di macro | macro error |
IT, dat.proc. | esecuzione di una macro | macro run |
IT, dat.proc. | esecuzione di una macro | macro execution |
comp., MS | Esplora macro | Macro Explorer (A window in the Visual Studio IDE that lists all macros available in the current solution) |
IT, dat.proc. | fine di macro | end of macro |
comp., MS | finestra della macro | Macro window (The window in which you create and modify macros) |
IT, dat.proc. | funzione di macro | macro function |
comp., MS | Generatore di macro | Macro Builder (The object tab in which you create and modify a macro) |
IT | generatore di macro-istruzioni | macro-instructions generator |
IT, dat.proc. | gestione degli errori di macro | macro error management |
comp., MS | Gestione macro | Macro Manager (A dialog that shows all the data macros in the database. Data macros can be deleted or renamed here) |
comp., MS | gruppo di macro | macro group (A collection of related macros that are stored together under a single macro name. The collection is often referred to simply as a macro) |
IT, dat.proc. | interrompere una macro | to suspend macro execution |
IT, dat.proc. | interruzione di macro | macro break |
IT, dat.proc. | interruzione di macro | macro interruption |
IT, dat.proc. | interruzione di una macro | interruption of a macro |
IT, dat.proc. | interruzione di una macro | abandonment of a macro |
IT, dat.proc. | interruzione di una macro | abortion of a macro |
IT, dat.proc. | interruzione temporanea di una macro | macro pause |
IT, dat.proc. | linguaggio macro | macro-recording language |
IT, dat.proc. | macro a caricamento automatico | self-booting macro |
IT, dat.proc. | macro a caricamento automatico | auto-exec macro |
IT, dat.proc. | macro a menù | menu-driven macro |
IT, dat.proc. | macro annidata | nested macro |
IT, dat.proc. | macro autocorrettrice | self-correcting macro |
IT, dat.proc. | macro autoeseguibile | self-booting macro |
IT, dat.proc. | macro autoeseguibile | auto-exec macro |
IT, dat.proc. | macro autonoma | isolated macro |
IT, dat.proc. | macro autonoma | individual macro |
semicond. | macro cella | macro cell |
IT, dat.proc. | macro chiamante | invoking macro |
IT, dat.proc. | macro chiamante | calling macro |
IT, dat.proc. | macro chiamata | invoked macro |
IT, dat.proc. | macro correttrice d'errore | self-correcting macro |
comp., MS | macro di dati | Data Macros (A feature that allows users to build business logic in a new and easy-to-use authoring environment. The declarative, macro-style logic will run on client and server and includes both UI-level and data-level actions) |
IT, dat.proc. | macro di documento | document macro |
IT, dat.proc. | macro di file | file macro |
IT, dat.proc. | macro di foglio elettronico | spreadsheet macro |
IT, dat.proc. | macro di localizzazione e rimozione degli errori | debug macro |
IT, dat.proc. | macro di localizzazione e rimozione degli errori | troubleshooting macro |
IT, dat.proc. | macro di menù | menu macro |
IT, dat.proc. | macro di messa a punto | troubleshooting macro |
IT, dat.proc. | macro di messa a punto | debug macro |
IT, dat.proc. | macro di tastiera | keyboard macro |
IT, dat.proc. | macro di tipo "testo" | text macro |
IT, dat.proc. | macro d'utente | user macro |
commun. | macro-fotografia | macrograph |
IT, dat.proc. | macro funzione | function macro |
IT, dat.proc. | macro globale | total macro |
IT, dat.proc. | macro globale | permanent macro |
IT, dat.proc. | macro globale | global macro |
IT | macro grafica | graphical macro-instruction |
IT, dat.proc. | macro individuale | isolated macro |
IT, dat.proc. | macro individuale | individual macro |
earth.sc. | macro-instabilità | hydromagnetic instability |
earth.sc. | macro-instabilità | macroscopic instability |
earth.sc. | macro-instabilità | magnetohydrodynamic instability |
earth.sc. | macro-instabilità | macroinstability |
earth.sc. | macro-instabilità | fluid instability |
IT, dat.proc. | macro interattiva | interactive macro |
IT, dat.proc. | macro intermedia | intermediate macro |
IT, dat.proc. | macro interprete di comandi | shell macro |
IT, dat.proc. | macro isolata | isolated macro |
IT, dat.proc. | macro isolata | individual macro |
IT, dat.proc. | macro iterativa | iteration macro |
IT, dat.proc. | macro multilivello | multi-level macro |
comp., MS | macro per la creazione di barre dei menu | menu bar macro (A macro containing AddMenu actions that you can use to create a custom menu bar or shortcut menu) |
IT, dat.proc. | macro permanente | permanent macro |
IT, dat.proc. | macro permanente | global macro |
IT | macro programmata | programmer defined macro |
IT, dat.proc. | macro sottoprogramma | subroutine macro |
met. | macro-struttura | macro-structure |
IT, dat.proc. | macro temporanea | temporary macro |
work.fl., IT | macro-tesoro | macrothesaurus |
commun., IT, engl. | macro virus | macro virus |
IT, dat.proc. | maschera di macro | macro mask |
IT, dat.proc. | menù di macro | macro menu |
IT, dat.proc. | messaggio di macro | macro message |
IT, dat.proc. | modalità macro | macro mode |
cultur. | obiettivo macro | near focusing device |
cultur. | obiettivo macro | close-up attachment |
cultur. | obiettivo macro | close focusing unit |
IT, dat.proc. | operatore di macro | macro operator |
IT, dat.proc. | ordinamento di macro | macro sort |
IT | processore di macro | macro-processor |
comp., MS | Progettazione macro | Macro Designer (A feature that helps users to define logic for Access forms and tables that run in the browser) |
comp., MS | progetto macro | macro project (A collection of components, including forms, code, and class modules, that make up a macro. Macro projects created in Microsoft Visual Basic for Applications can be included in add-ins and in most Microsoft office programs) |
IT, dat.proc. | programma di registrazione macro | macro-recording program |
IT, dat.proc. | prova di una macro | macro test execution |
IT, dat.proc. | prova di una macro | macro test |
commun. | Pulsante di regolazione macro | Macro set button |
IT, dat.proc. | ramo di una macro | macro branch |
econ. | rapporti micro-macro | macro-micro linkages |
econ. | rapporti micro-macro | macro-micro links |
IT, dat.proc. | registratore macro | macro-recording program |
fin. | regolamentazione macro-prudenziale | macroprudential regulation |
econ. | relazioni macro-micro | macro-micro linkages |
econ. | relazioni macro-micro | macro-micro links |
IT, dat.proc. | riesecuzione di una macro | macro rerun |
IT, dat.proc. | riesecuzione di una macro | macro reexecution |
IT, dat.proc. | rilanciare una macro | to restart a macro |
IT, dat.proc. | riprendere l'esecuzione di una macro | to resume a macro |
IT, dat.proc. | riprendere una macro | to resume a macro |
IT, dat.proc. | salto di macro | macro skip |
IT, dat.proc. | scrivere una macro | to write a macro |
comp., MS | senza macro | macro-free (Pertaining to a file format that does not allow for VBA code. Office 12 default file formats are macro-free. Examples of file extensions for macro-free formats are .docx, .pptx, .xlsx) |
IT, dat.proc. | sequenza di macro | macro sequence |
IT, dat.proc. | shell macro | shell macro |
IT, dat.proc. | sintassi di macro | macro syntax |
IT, dat.proc. | sospendere una macro | to suspend macro execution |
IT, dat.proc. | sospensione di una macro | macro interruption |
IT, dat.proc. | sospensione di una macro | macro break |
IT, dat.proc. | sottoprogramma macro | macro subroutine |
IT, dat.proc. | sottoprogramma macro | macro routine |
IT, dat.proc. | tempo di esecuzione di una macro | macro execution time |
IT, dat.proc. | tempo di esecuzione di una macro | execution time of a macro |
IT, dat.proc. | uscita da una macro | exit from a macro |
IT, dat.proc. | variabile di macro | macro variable |
IT, dat.proc. | verifica di una macro | macro test execution |
IT, dat.proc. | verifica di una macro | macro test |
comp., MS | virus macro | macro virus (A virus that is written in a macro language associated with an application. The macro virus is carried by a document file used with that application and executes when the document is opened) |