| Subject | Italian | English |
| nat.res. | lumaca campestre | field slug (Agriolimax agrestis) |
| nat.res. | lumaca campestre | gray slug (Agriolimax agrestis) |
| nat.res. | lumaca campestre | gray field slug (Agriolimax agrestis) |
| agric. | lumaca campestre | grey field slug (Agriolimax agrestis) |
| nat.sc., agric. | lumaca degli orti | black field slug (Arion hortensis) |
| agric. | lumaca degli orti | garden slug (Arion hortensis) |
| environ., nat.res. | lumaca piccola agata di Oahu | little agate shells (Achatinella spp.) |
| environ., nat.res. | lumaca piccola agata di Oahu | little agate snails (Achatinella spp.) |
| environ., nat.res. | lumaca piccola agata di Oahu | Oahu tree snails (Achatinella spp.) |
| nat.sc. | lumaca terrestre | land snail |
| gen. | posta lumaca | snail mail |