Terms containing indirettamente

Subject	Italian	English
health.	area indirettamente irradiata	indirectly irradiated area
market., commun.	costo indirettamente imputabile	indirectly attributable cost
law	de jure o de facto, controllare, dirigere o influenzare sensibilmente, direttamente o indirettamente	in law or in fact, either directly or indirectly supervise, determine or appreciably influence
econ.	imposizioni intese a proteggere indirettamente altre produzioni	taxation of such a nature as to afford indirect protection to other products
market.	influenzare indirettamente le importazioni o le esportazioni fra gli Stati membri	to influence indirectly imports or exports between Member States
lab.law.	lavoro indirettamente limitato	indirectly restricted work
construct.	locale che riceva la luce indirettamente	indirectly lighted room
earth.sc., tech.	particella indirettamente ionizzante	indirectly ionizing particle
earth.sc., tech.	particella indirettamente ionizzante	indirectly ionising particle
fin.	persona indirettamente in possesso di informazioni riservate	secondary insider
transp.	personale indirettamente occupato in attività aeroportuali	staff indirectly employed on airport activities
earth.sc.	radiazione indirettamente ionizzante	indirectly ionizing radiation
radiol.	radiazione indirettamente ionizzante	indirectly ionizing particles
earth.sc.	radiazione indirettamente ionizzante	indirect ionizing radiation
health.	radiazioni indirettamente ionizzanti	indirect ionising radiation
econ., fin.	ripartizione dei servizi di intermediazione finanziaria misurati indirettamente	allocation of financial intermediation services indirectly measured
el.	Riscaldato indirettamente	indirect-fired
econ., fin.	servizi di intermediazione finanziaria indirettamente misurati	financial intermediation services indirectly measured
fin.	servizi di intermediazione finanziaria misurati indirettamente	financial intermediation services indirectly measured
fin.	servizio di intermediazione finanziaria misurato indirettamente	indirectly measured financial intermediation service
econ.	spese dei datori di lavoro che vanno soltantno indirettamente a beneficio dei lavoratori dipendenti	expenditure by employers which is to their own benefit as well as to that of their employees
econ.	valori espressi direttamente o indirettamente in unità monetarie	values expressed directly or indirectly in monetary units
agric.	zona indirettamente visibile	indirectly visible area
agric.	zona indirettamente visibile	slightly screened area
agric.	zona indirettamente visibile	indirect visible area