Terms containing indicatori

Subject	Italian	English
earth.sc.	aggiunta di indicatori	spiking
chem.	analisi ad indicatore chimico secco	dry indicator test
avia.	anello indicatore di rotta	grid ring
tech.	apparecchi indicatori e registratori	portable measuring instruments and reading instruments
tech.	apparecchi indicatori e registratori	portable indicating and recording instruments
stat., earth.sc., tech.	apparecchio indicatore	indicating device
avia.	apparecchio indicatore di distanza	range indicator unit
earth.sc., tech.	apparecchio indicatore di frequenze	pitch indicator
industr., construct.	appoggio del supporto dell'indicatore delle ore	hour indicator support seating
industr., construct.	appoggio dell'indicatore	indicator seating
gen.	avvisatore/segnalatore/indicatore ottico	optical alarm device
life.sc.	batterio indicatore	indicator commensal bacterium
tech.	caricatore-indicatore	charger-reader
industr., construct.	cerchietto indicatore fisso	fixed indicator ring
industr., construct.	comando d'innesto dell'indicatore	indicator clutch operating lever
chem.	complesso metallo-indicatore	metal-indicator complex
industr., construct.	conduttore del dispositivo indicatore	indicator device driver
gen.	diagramma indicatore	log sheet
gen.	diagramma indicatore	log book
gen.	diagramma indicatore	boring journal
railw., sec.sys.	dischetto/segnale indicatore per deviatoio	points indication signal
tech.	dispositivo indicatore	read-out device
stat.	elaborazione di indicatori	development of indicators
chem.	elettrodo indicatore	sensing electrode
chem.	elettrodo indicatore	indicating electrode
chem.	fino al viaggio dell'indicatore al coloro verde pallido	until the colour of the indicator changes to pale green
fin.	fonte di entrata connessa agli indicatori agricoli	source of revenue related to agricultural indicators
stat., scient.	funzione indicatore	indicator function
life.sc., tech.	galleggiante indicatore della direzione	direction float
earth.sc.	galleggiante per indicatori di livello	float for level indicators
med.	gene indicatore	reporter gene
med.	gene indicatore	expressed gene
avia.	goniometro indicatore d'azimut	azimuth indicating goniometer
gen.	Gruppo di lavoro " Aggregati economici e indicatori statistici a livello regionale "	Working Party on Economic Aggregates and Statistical Indicators at Regional Level
gen.	Gruppo di lavoro " Statistiche degli indicatori sociali "	Working Party on Statistics for Social Indicators
tech.	guarnizione per l'indicatore di livello d'acqua	lining for water-level gauge
tech.	indicatore a centralino	multi-point recorder
tech.	indicatore a lancetta	pointer type indicator
tech., industr., construct.	indicatore a occhio di bambola	doll's eye
tech., construct.	indicatore a piena capacità	full capacity dial
tech.	indicatore a tamburi	drum type indicator
tech.	indicatore a tamburo	drum indicator
fin.	indicatore aggregato	aggregate indicator
chem.	indicatore al ferrossile	ferroxyl indicator
antenn.	indicatore al neon	neon indicator
econ.	indicatore ambientale	environmental indicator
railw., sec.sys.	indicatore anticipato di direzione	distant route indicator
econ., stat., fin.	indicatore anticipatore	leading indicator
econ., fin.	indicatore anticipatore	leading economic indicator
med.	indicatore biologico	biologic marker
med.	indicatore biologico	biomarker
econ., stat., fin.	indicatore chiave	lead indicator
med.	indicatore colorato di rH	redox dye
tech., chem.	indicatore colorato il cui viraggio avvenga a pH...	colour indicator changing at pH...
fin.	indicatore comparativo	comparative indicator
tech., chem.	indicatore complessometrico	complexometric indicator
stat., interntl.trade.	indicatore composito	composite indicator
econ., social.sc.	indicatore comune	common indicator
econ., fin.	indicatore concorrente	concurrent indicator
econ., fin.	indicatore concorrente	coincident indicator
econ., fin.	indicatore congiunturale	short-term economic indicator
econ., fin.	indicatore congiunturale	cyclical indicator
econ., fin.	indicatore congiunturale	conjunctural indicator
econ., fin.	indicatore congiunturale	business cycle indicator
fin.	indicatore contabile	accounting indicator
chem.	indicatore cristalvioletto	crystal violet indicator solution
fin., scient.	indicatore CRS del Commodity Research Bureau	Commodity Research Bureau CRS Oscillator
fin.	indicatore cumulato	accumulated indicator
nat.sc.	indicatore dalla gola nera	indicator indicator
nat.sc.	indicatore dalla gola nera	greater or black-throated honey guide
avia.	indicatore d'allarme di stallo	stall warming indicator
avia.	indicatore d'altitudine	altitude indicator
avia.	indicatore d'angolo di picchiata	dive-angle indicator
tech., el.	indicatore decadico	decade dial
industr., construct.	indicatore dei giorni	day indicator
industr., construct.	indicatore dei mesi	month indicator
industr., construct.	indicatore dei minuti	minute indicator
econ., R&D.	indicatore dei risultati dell'innovazione	indicator of innovation output
industr., construct.	indicatore dei secondi	second indicator
ed.	indicatore dei sistemi di insegnamento	International Indicators of Educational Systems
social.sc.	indicatore del benessere	welfare indicator
agric.	indicatore del benessere	welfare criterion
mater.sc.	indicatore del campo di utilizzazione della scala	turntable ladder range indicator
avia.	indicatore del carrello d'atterraggio	landing-gear indicator
gen.	indicatore del clima di fiducia dei consumatori	consumer confidence indicator
industr., construct.	indicatore del contatore delle ore	hour counter indicator
tech.	indicatore del flusso	flow indicator
earth.sc.	indicatore del grado di riempimento dei gasometri	indicator for the content of gasometers
tech., meas.inst.	indicatore del livello	level indicator
earth.sc., life.sc.	indicatore del livello d'acqua	stage gauge
agric.	indicatore del livello d'acqua	water-level indicator
earth.sc., life.sc.	indicatore del livello d'acqua	water level indicator
agric.	indicatore del livello d'acqua	water-gauge
tech., chem.	indicatore del livello del combustibile	fuel gauge
industr., construct., chem.	indicatore del livello del fluido	fluid level indicator
tech., mater.sc.	indicatore del livello del liquido	liquid-level indicator
snd.rec.	indicatore del livello di registrazione	recording level indicator
chem.	indicatore del livello di un liquido	liquid level indicator
tech., meas.inst.	indicatore del livello di un silo	silo level indicator
fin.	indicatore del potere di mercato	indicator of market power
tech., el.	indicatore del rapporto di onda stazionaria	standing-wave meter
tech., el.	indicatore del rapporto di onda stazionaria	standing wave meter
tech., el.	indicatore del rapporto di onda stazionaria	standing wave indicator
antenn.	indicatore del rapporto d'onda stazionaria	standing wave meter
gen.	Indicatore del sentiero di discesaglide slope indicatorbarra orizzontale del ricevitore ILS	Glide slope indicator
gen.	indicatore del tasso di variazione	rate of change
tech.	indicatore del tempo di divergenza	period meter
tech.	indicatore del tempo di divergenza	time constant meter
tech.	indicatore del tempo di divergenza	reactivity meter
nat.sc., industr.	indicatore del tempo di posa	exposure meter
tech.	indicatore del valore limite	limit indicator
fin., scient.	indicatore del volume delle contrattazioni	volume accumulation
fin.	indicatore della capacità contributiva	tax capacity indicator
stat., fin.	indicatore della capacità di rimborso di un prestito immobiliare	home loan affordability indicator
earth.sc., mech.eng.	indicatore della circolazione	circulation indicator
tech.	Indicatore della concentrazione del boro	boron concentration dial
industr., construct.	indicatore della data	date indicator
industr., construct.	indicatore della decina dei minuti	tens of minutes indicator
tech.	indicatore della densità del fumo	smoke density indicator
life.sc., tech.	indicatore della direzione del vento	wind direction indicator
social.sc.	indicatore della domanda di trattamento	treatment demand indicator
industr., construct.	indicatore della fasi lunari	moon phase indicator
agric., tech.	indicatore della forza di attacco	dispatcher's meter
tech.	indicatore della lunghezza della striscia di carta	footage indicator
CNC	indicatore della posizione	position indicator
avia.	indicatore della posizione dell'ipersostentatore	flap position indicator
tech.	indicatore della pressione dei motori	engine-pressure indicator
econ.	indicatore della quantità	indicators of the volumes
industr., construct.	indicatore della riserva di marcia	run reserve indicator
gen.	indicatore della situazione economica	external signs of wealth criterion
gen.	indicatore della situazione economica equivalente	external signs of wealth criterion
industr., construct.	indicatore della sveglia	alarm indicator
earth.sc., tech.	indicatore della temperatura dell'acqua	water temperature indicator
avia.	indicatore della velocità dell'aria	pneumometer
agric.	indicatore della velocità di un incendio	rate-of-spread meter
avia.	indicatore della velocità massima di sicurezza	maximum safe airspeed indicator
avia.	indicatore della velocità reale di volo	true airspeed computer
avia.	indicatore dell'altitudine di volo	ceiling height indicator
earth.sc., transp.	indicatore dell'angolo di incidenza	angle of attack indicator
avia.	indicatore dell'angolo di planata	glide angle indicator
fin., scient.	indicatore delle aspettative sulle previsioni dei prezzi	contrary opinion indicator
fin.	indicatore delle necessità di spesa	expenditure need indicator
industr., construct.	indicatore delle ore	hour indicator
industr., construct.	indicatore delle ore saltanti	jumping hours indicator
industr., construct.	indicatore delle ore universale	universal hour indicator
fin., scient.	indicatore delle quantità trattate	volume accumulation
fin.	indicatore dell'inflazione	inflation variable
gen.	indicatore dell'innovazione	innovation headline indicator
gen.	indicatore dell'innovazione	innovation output indicator
gen.	indicatore dell'innovazione	single innovation indicator
gen.	indicatore dell'innovazione	indicator of innovation output
econ., UN	indicatore dello sviluppo umano	human development indicator
meteorol.	indicatore dell'umidità dell'aria	air humidity indicator
fin.	indicatore dell'unità minima di variazione	tick indicator
comp.	indicatore di accensione	power indicator
chem.	indicatore di adsorbimento	adsorption indicator
fin.	indicatore di affidabilità	reliability indicator
tech.	indicatore di affievolimento	fading indicator
agric.	indicatore di aggiornamento	updating indicator
life.sc.	indicatore di altezza radar	range-height indicator
hobby	indicatore di atout	suit indicator
fin.	indicatore di attività	indicator of activity
stat.	indicatore di base	basic indicator
stat.	indicatore di base destagionalizzati	basic indicator seasonally adjusted
stat.	indicatore di base per giorno lavorativo	basic indicator per work day
nat.sc.	indicatore di battèri	faecal indicator
avia., meas.inst.	indicatore di beccheggio	longitudinal clinometer
social.sc., UN	indicatore di benessere	human welfare indicator
fin.	indicatore di bilancio	fiscal indicator
econ.	indicatore di breve termine	short-term indicator
econ.	indicatore di buon funzionamento economico	economic performance indicator
nat.sc., industr.	indicatore di calore	heat meter
chem.	indicatore di chemoluminescenza	indicator of chemoluminescence
fin., IT	indicatore di chiave sigillata	notarization indicator
fin., IT	indicatore di chiave sigillata	notarisation indicator
stat., fin.	indicatore di competitività	indicator of competitiveness
stat., fin., industr.	indicatore di concorrenza	competition indicator
fin.	indicatore di confidenza	confidence indicator
gen.	indicatore di contatto	contact indicator
chem.	indicatore di Degener	Degener indicator
avia.	indicatore di deviazione	deviation indicator
avia.	indicatore di deviazione della rotta aerea	flight-path deviation indicator
railw., sec.sys.	indicatore di direzione	route indicator
econ.	indicatore di divergenza	divergence indicator
nat.sc.	indicatore di effetto	indicator of effect
econ., social.sc.	indicatore di efficienza	performance indicator
social.sc.	indicatore di efficienza dell'occupazione	employment performance indicator
work.fl., IT	indicatore di faccette	facet indicator
fin.	indicatore di fiducia	confidence indicator
fin.	indicatore di fiducia	indicator of confidence
mater.sc.	indicatore di film	film indicator
mun.plan.	indicatore di fine cottura	cook complete reminder
agric.	indicatore di fine mungitura	end-milking indicator
earth.sc., environ.	indicatore di gas combustibile	combustible gas indicator
earth.sc., environ.	indicatore di gas combustibile	flammable gas detector
tech.	indicatore di guadagno	gain measuring instrument
mater.sc.	indicatore di impatto	impact indicator
mater.sc.	indicatore di inclinazione della scala	turntable ladder inclination indicator
agric.	indicatore di infiammabilità	burning-index meter
fin.	indicatore di inflazione	inflation indicator
gen.	indicatore di innovazione	indicator of innovation output
gen.	indicatore di innovazione	innovation output indicator
gen.	indicatore di innovazione	single innovation indicator
gen.	indicatore di innovazione	innovation headline indicator
mater.sc.	indicatore di input relativo all'innovazione	innovation input indicator
earth.sc., tech.	indicatore di Knudsen	radiometer vacuum gage
earth.sc., tech.	indicatore di Knudsen	Knudsen gage
agric.	indicatore di livello	sight glass
industr., construct.	indicatore di livello	level gauge
industr., construct.	indicatore di livello	level instrumentation
agric.	indicatore di livello	float and level gauge
agric.	indicatore di livello	magnetic gauge
agric.	indicatore di livello	liquid level gauge
industr., construct., chem.	indicatore di livello	bin indicator
gen.	indicatore di livello	level indicator
earth.sc., mech.eng.	indicatore di livello a brinamento	frost level indicator
earth.sc.	indicatore di livello a galleggiante	float-type level indicator
earth.sc.	indicatore di livello a illuminazione bicolore	two-colour light type level indicator
chem., el.	indicatore di livello a resistenza	resistance ladder
earth.sc.	indicatore di livello dei liquidi	level indicator for liquids
earth.sc., mech.eng.	indicatore di livello del liquido	liquid level indicator
earth.sc.	indicatore di livello idrostatico	hydrostatic type level indicator
agric.	indicatore di livello massimo	maximum level indicator
earth.sc.	indicatore di livello per bacini aperti	level indicator for open basins and canals
earth.sc.	indicatore di livello per serbatoi chiusi	level indicator for closed reservoirs
earth.sc.	indicatore di livello pneumatico	pneumatic type level indicator
earth.sc.	indicatore di marea	tide gage
earth.sc.	indicatore di marea	tide gauge
earth.sc.	indicatore di marea	automatic gauge
earth.sc.	indicatore di marea	automatic tide gauge
tech.	indicatore di massima	maximum pointer
tech., meas.inst.	indicatore di massimo di un contatore	electric element of a demand meter
railw., sec.sys.	indicatore di occupazione di binario	track occupancy indicator
tech., el.	indicatore di onde stazionarie	standing wave indicator
tech., el.	indicatore di onde stazionarie	standing wave meter
tech., el.	indicatore di onde stazionarie	standing-wave meter
antenn.	indicatore di onde stazionarie	standing-wave indicator
chem.	indicatore di ossidabilità	oxidizability indicator
med.	indicatore di ossidoriduzione	redox indicator
fin., agric., industr.	indicatore di output	output indicator
mater.sc.	indicatore di output relativo all'innovazione	innovation output indicator
mater.sc.	indicatore di pellicola	film indicator
gen.	indicatore di performance ambientale	environmental performance indicator
econ.	indicatore di performance strutturale	structural performance indicator
agric.	indicatore di pericolosità	danger meter
agric.	indicatore di pericolosità	fire-danger meter
agric.	indicatore di pericolosità di incendio	fire-danger meter
agric.	indicatore di pericolosità di incendio	danger meter
tech., chem.	indicatore di pH di carta	paper pH indicator
stat.	indicatore di politica monetaria	monetary policy indicator
agric.	indicatore di portata del latte	milk flow indicator
chem.	Indicatore di portata dell'acqua di lavaggio del demineralizzatore deboratore	deborating demineralizer flush water flow indicator
avia.	indicatore di posizione aerea	air position indicator
avia.	indicatore di posizione della superficie di comando	control surface position indicator
avia.	indicatore di posizione di volo	attitude indicator
life.sc., tech.	indicatore di posizione su schermo	plan position indicator
stat., fin., social.sc.	indicatore di povertà	poverty indicator
agric.	indicatore di preparazione	preparedness meter
industr., construct.	indicatore di presa	interlocking indicator
pack.	indicatore di pressione	pressure gauge
tech.	indicatore di pressioni nell'acqua sotterranea	liquid-pressure pickup
econ.	indicatore di prestazione	performance indicator
agric.	indicatore di profondità della falda freatica	groundwater gauge
agric.	indicatore di profondità della falda freatica	groundwater depth indicator
econ., fin.	indicatore di prospettiva	forward-looking indicator
commer.	indicatore di qualità	quality indicator
earth.sc., tech.	indicatore di radiazione	radiation indicator
fin., agric., industr.	indicatore di realizzazione	output indicator
fin.	indicatore di realizzazione	indicator of implementation
work.fl.	indicatore di relazione "USE"	use-reference
work.fl.	indicatore di relazione "USED FOR"	used for reference
work.fl.	indicatore di relazione "USED FOR COMBINATION"	USED FOR COMBINATION-reference
earth.sc.	indicatore di resa	yield indicator
tech., chem.	indicatore di rifornimento combustibile	refuelling indicator
avia.	indicatore di rilevamento	bearing indicator
fin., IT	indicatore di risposta	response indicator
avia., meas.inst.	indicatore di salita	rate of climb indicator
earth.sc., el.	indicatore di scarica	pop-out indicator
electr.eng.	indicatore di segnale	signal indicator
earth.sc., tech.	indicatore di senso ciclo delle fasi	phase sequence indicator
fin., IT	indicatore di servizio	service indicator
antenn.	indicatore di sintonia a due sensibilità	dual sensitivity electronic indicator
antenn.	indicatore di sintonia a raggi catodici	electronic ray indicator
antenn.	indicatore di sintonia a raggi catodici	tuning indicator
life.sc.	indicatore di soleggiamento a carta sensibilizzata	sensitised paper sunshine recorder
gen.	indicatore di soleggiamento a sfera di vetro	glass sphere sunshine recorder
fin.	indicatore di sorveglianza comune	common surveillance indicator
nat.sc.	indicatore di spessore	thickness controller
nat.sc.	indicatore di spessore	thickness indicator
fin., agric., industr.	indicatore di successo	performance indicator
stat.	indicatore di tendenza	indicator of the trend
fin.	indicatore di tendenza	trend indicator
earth.sc., tech.	indicatore di tensione	voltage detector
earth.sc., tech.	indicatore di tensione	live line tester
earth.sc., tech.	indicatore di tensione	live voltage detector
med.	indicatore di tipo D	D scope
med.	indicatore di tipo I	I scope
med.	indicatore di tipo M	M scope
gen.	indicatore di tiro	firing indicator
life.sc.	indicatore di turbolenza	indicator of turbulence
pack.	indicatore di umidità	humidity indicator
earth.sc., mech.eng.	indicatore di umidità	moisture indicator
pack.	indicatore di umidità	humistat
tech., chem.	indicatore di usura	tread wear indicator
fin.	indicatore di variabilità	variability indicator
agric.	indicatore di vegetazione	vegetation indicator
railw., sec.sys.	indicatore di veicoli in linea	vehicle on line indicator
life.sc.	indicatore di velocità	air speed indicator
tech.	indicatore di velocità con indici di massima	maximum speedometer
tech.	indicatore di velocità con indici di minima	minimum speedometer
avia.	indicatore di velocità di volo non sensibile	non-sensitive airspeed indicator
tech.	indicatore di velocità differenziale	differential speedometer
gen.	indicatore di velocità e di distanza	speed and distance indicator
railw., sec.sys.	indicatore di velocità massima	line speed indicator
avia., meas.inst.	indicatore di virata e sbandamento	turn-and-sideslip indicator
agric., tech.	indicatore di visibilità	visibility meter
agric., tech.	indicatore di visibilità	haze meter
tech.	indicatore di voltmetro	voltmeter indicator
antenn.	indicatore di vuoto a ionizzazione	ionization gauge
avia.	indicatore d'imbardata	yaw meter
fin.	indicatore d'impatto	impact indicator
avia.	indicatore d'incidenza	incidence indicator
industr., construct.	indicatore d'innesto del contatore dei minuti	minute counter clutch indicator
industr., construct.	indicatore d'innesto indipendente	independent clutch indicator
earth.sc., tech.	indicatore d'intensità di frequenza	pitch meter
avia.	indicatore distanza aerea	air distance recorder
mater.sc., mech.eng.	indicatore d'urto	shock recorder
mater.sc., mech.eng.	indicatore d'urto	shock indicator
pack.	indicatore d’urto	shock indicator
pack.	indicatore d’urto	shock recorder
econ.	indicatore economico	Bellwether
econ.	indicatore economico	economic indicator
econ., fin.	indicatore economico anticipato	leading indicator
econ., fin.	indicatore economico anticipato	leading economic indicator
econ., fin.	indicatore economico prospettico	forward-looking economic indicator
econ., fin.	indicatore economico retrospettivo	backward economic indicator
earth.sc., el.	indicatore elettrico	electric indicator
avia.	indicatore elettrico del livello del combustibile	electrical fuel gauge
avia.	indicatore elettrico del livello del combustibile	electrical fuel gage
tech.	indicatore elettrico di livello	electrical level indicator
tech.	indicatore elettronico dello zero	electronic zero indicator
chem.	indicatore esterno	external indicator
ed.	indicatore europeo di competenza linguistica	European Indicator of Language Competence
fin.	indicatore finanziario	financial indicator
fin.	indicatore fisico	physical indicator
tech.	indicatore fisso	marking pointer
life.sc.	indicatore geochimico	geochemical indicator
chem.	indicatore interno	internal indicator
fin.	indicatore ipercomprato / ipervenduto	overbought/oversold indicator
chem.	indicatore isotopico	tracer isotope
chem.	indicatore isotopico	isotopic tracer
med.	indicatore linfocitario	lymphocyte marker
earth.sc., el.	indicatore luminoso	luminous indicator
mun.plan.	indicatore luminoso	chevron indicator
tech.	indicatore luminoso	spot
earth.sc., tech.	indicatore luminoso di campo	light field indicator
agric.	indicatore magnetico	liquid level gauge
agric.	indicatore magnetico	magnetic gauge
agric.	indicatore magnetico	float and level gauge
stat., med.	indicatore medico della produttività	medical indicator of productivity
gen.	indicatore medio ponderato	weighted average indicator
chem.	indicatore misto di Tashiro	Tashiro Mixed Indicator
fin.	indicatore monetario	monetary indicator
industr., construct.	indicatore multiplo	combined indicator
gen.	indicatore non isotopico	nonisotopic tracer
food.serv.	indicatore nutrizionale	nutritional indicator
fin.	indicatore overbought / oversold	overbought/oversold indicator
gen.	indicatore per genere ed età	Gender-Age Marker
med.	indicatore potenziale di esposizione	potential indicator of exposure
gen.	indicatore principale	lead indicator
gen.	indicatore principale	key indicator
fin.	indicatore progressivo della capacità contributiva	progressive indicator of taxable capacity
gen.	indicatore qualitativo	Qualitative Indicator
chem.	indicatore radioattivo	radioactive label
chem.	indicatore radioattivo	radioactive tracer
chem.	indicatore radioattivo	tracer
med.	indicatore radioattivo	radioactive indicator
med.	indicatore radioattivo	radiotracer
social.sc., lab.law.	indicatore rappresentativo della disoccupazione	representative unemployment indicator
med.	indicatore redox	redox indicator
fin.	indicatore relativo alla domanda	demand-side indicator
fin.	indicatore relativo all'offerta	supply-side indicator
tech.	indicatore ripetitore di posizione	position indicator
econ.	indicatore ritardato	lagging indicator
tech., chem.	indicatore rosso Congo	Congo-red indicator
med.	indicatore sanitario	health indicator
econ., stat., fin.	indicatore segnaletico	leading indicator
avia.	indicatore sensibile di velocità	sensitive air speed indicator
industr., construct.	indicatore settimanale	week indicator
stat.	indicatore sfasato	lagger
stat.	indicatore sfasato	lagging indicator
econ., fin.	indicatore simultaneo	concurrent indicator
econ., fin.	indicatore simultaneo	coincident indicator
gen.	indicatore sintagmatico	phrase marker
gen.	indicatore sintagmatico	p-marker
stat., fin.	indicatore sintetico	synthetic indicator
econ., stat., agric.	indicatore sintetico	summary indicator
econ.	indicatore sociale	social indicator
fin.	indicatore socioeconomico	economic or social indicator
econ., environ.	indicatore socioeconomico	socio-economic indicator
stat.	indicatore specifico	specific indicator
social.sc., lab.law.	indicatore specifico di genere	sex-specific indicator
social.sc., lab.law.	indicatore specifico di genere	gender-specific indicator
gen.	indicatore stabile	stable tracer
stat.	indicatore statistico di riferimento	statistical reference indicator
fin.	indicatore strutturale	structural indicator
social.sc.	indicatore sulla politica di parità di genere	gender marker
social.sc.	indicatore sulla politica di parità di genere	gender equality policy marker
fin., scient.	indicatore tecnico	technical tool
fin., scient.	indicatore tecnico	technical indicator
gen.	indicatore unico per l'innovazione	single innovation indicator
gen.	indicatore unico per l'innovazione	innovation headline indicator
gen.	indicatore unico per l'innovazione	innovation output indicator
gen.	indicatore unico per l'innovazione	indicator of innovation output
life.sc.	indicatore urbano statico	static urban indicator
gen.	Indicatori aggregati	Aggregate indicators
food.serv.	indicatori alimentari e nutrizionali	food and nutrition indicators
gen.	indicatori chiave	key indicators
econ., fin.	indicatori comuni di sorveglianza	common surveillance indicators
econ.	indicatori congiunturali	conjunctural indicators
econ.	indicatori congiunturali	short-term economic indicators
econ.	indicatori congiunturali	business cycle indicators
work.fl., IT	indicatori dei risultanti ottenuti	effectiveness indicators
gen.	indicatori del livello dell' acqua	water level indicators
gen.	indicatori del livello dell'acqua	water level indicators
insur.	indicatori del mercato assicurativo	market level indicator
gen.	indicatori della disponibilità di alimenti	food availability indicators
stat.	indicatori della qualità dei dati	data quality indicators
gen.	indicatori della quantità	quantity indicators
gen.	indicatori della temperatura	temperature indicators
gen.	indicatori dell'alimentazione e della nutrizione	food and nutrition indicators
med.	indicatori dello stato di nutrizione	nutrition indicators
gen.	indicatori di direzione per biciclette	direction indicators for bicycles, cycles, etc.
gen.	indicatori di direzione per veicoli	turn signals for vehicles
gen.	indicatori di direzione per veicoli	direction signals for vehicles
gen.	indicatori di livello della benzina	petrol gauges
gen.	indicatori di livello della benzina	gasoline gauges
chem.	indicatori di ossidazione e riduzione	oxidation-reduction indicators
gen.	indicatori di pendenza	slope indicators
gen.	indicatori di pendenza	gradient indicators
gen.	indicatori di perdita di elettricità	electric loss indicators
econ.	indicatori di qualità	quality indicators
gen.	indicatori di sorveglianza	monitoring indicators
patents.	indicatori di temperatura	temperature indicators
econ., fin.	indicatori di tendenza	leading economic indicator
econ., fin.	indicatori di tendenza	leading indicator
gen.	indicatori di velocità	speed indicators
stat., fin.	indicatori di volatilità	volatility indicators
gen.	indicatori di vuoto	vacuum gauges
gen.	indicatori d'impatto socio-economico	indicators of socio-economic impact
gen.	indicatori economici e statistici	economic and statistical indicators
gen.	indicatori fisici e finanziari	physical and financial indicators
fin.	indicatori fondamentali	fundamental descriptors
industr., construct.	innesto dell'indicatore	indicator clutch
gen.	lampadine per indicatori di direzione per automobili	lamps for directional signals of automobiles
tech.	manometro metallico del tipo Bourdon usato come apparecchio indicatore della temperatura	Bourdon gauge used as temperature indicator
industr., construct.	nocciolo dell'indicatore del datario	date indicator core
industr., construct.	nocciolo della ruota conduttrice dell'indicatore	indicator driving wheel core
construct.	organo indicatore di danno	damage-indicator organ
gen.	pali per cartelli indicatori	posts for street signs
antenn.	pentodo amplificatore b.f. e indicatore di sintonia	indicator
commer.	prezzo indicatore di mercato giornaliero	daily market indicator price
stat.	principali indicatori economici europei	Principal European Economic Indicators
tech.	punta d'indicatore	arrow of pointer
tech.	quadrante indicatore	indicator dial
social.sc., empl.	quadro di valutazione degli indicatori occupazionali e sociali	scoreboard of employment and social indicators
social.sc., empl.	quadro di valutazione degli indicatori occupazionali e sociali	scoreboard of key employment and social indicators
earth.sc.	Quoziente indicatore dell'allontanamento dall'ebolizzione a nuclei	departure from nucleate boiling ratio
avia.	radiofaro indicatore	locator beacon
chem.	reattivo indicatore	indicator reagent
industr., construct.	rinvio dell'indicatore d'innesto del contatore dei minuti	minute counter clutch indicator setting wheel
industr., construct.	rinvio della ruota conduttrice dell'indicatore	indicator setting wheel driving wheel
industr., construct.	ruota conduttrice dell'indicatore dei minuti	minute indicator driving wheel
industr., construct.	ruota conduttrice dell'indicatore della data	date indicator driving wheel
industr., construct.	ruota conduttrice dell'indicatore delle fasi	moon phase indicator driving wheel
industr., construct.	ruota conduttrice dell'indicatore dell'ora	hour indicator driving wheel
industr., construct.	ruota conduttrice della ruota dell'indicatore	driving wheel for indicator wheel
industr., construct.	ruota d'innesto del dispositivo indicatore	indicator device clutch wheel
industr., construct.	ruota intermedia dell'indicatore dei minuti	minute indicator intermediate wheel
industr., construct.	scatto della ruota dell'indicatore	indicator wheel jumper
industr., construct.	scatto della stella conduttrice dell'indicatore	indicator driving star jumper
astr.	schermo indicatore	oscilloscope
astr.	schermo indicatore	display unit
econ., fin.	serie di indicatori monetari	range of monetary indicators
chem.	soluzione di indicatore	indicator solution
gen.	Sottogruppo del Comitato di politica economica " Sistema di indicatori strutturali "	Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee
min.prod.	specie che costituisce un indicatore chiave della biodiversità	key biodiversity indicator species
tech.	strumento di misura elettrico indicatore analogico	indicating analogue electrical measuring instrument
avia.	strumento indicatore con ago in forma di croce	cross-pointer instrument
earth.sc., tech.	strumento indicatore della sequenza delle fasi	phase sequence indicator
tech.	strumento indicatore di polarità	polarity indicator
gen.	tappi indicatori di pressione per valvole	pressure indicator plugs for valves
med.	tecnica della diluizione di indicatore	indicator dilution technique
med.	tecnica della diluizione di indicatore	indicator dilution method
chem.	titolazione con indicatore	titration with indicator
agric.	tubo dell'indicatore di livello	gauge glass
math.	variabile dell'indicatore	indicator variable
econ., stat., scient.	variabile indicatore	indicator variable
econ., stat., scient.	variabile indicatore	dummy variable
industr., construct., met.	vetro per indicatore di livello di caldaia	gauge-glass