Subject | Italian | English |
industr., construct. | agente di rinverdimento per pelli gregge | soaking agent for raw hides |
agric. | conduzione del gregge | herd management |
industr., construct. | cuoio,pelli e pellicce,greggi | hides,skins and furskins,raw |
agric. | custodia del gregge | shepherding |
agric. | fabbisogno giornaliero di cibo di un gregge | band day |
agric. | governo del gregge | herd handling |
agric. | governo del gregge | herd management |
agric. | gregge bovino | cattle herd |
law, agric. | gregge dato a pensione | placing of ewes in agistment |
agric. | gregge di bestie adulte | dry flock |
agric. | gregge di bestie adulte | dry herd |
agric. | gregge di bestie adulte | dry band |
agric. | gregge di capre | goat flock |
agric. | gregge di lattifere | suckler herd |
agric. | gregge di lattifere | suckler cow herd |
agric. | gregge di selezione | sheep stud |
agric. | gregge di selezione | pedigree sheep flock |
agric. | gregge nomade | nomadic herd |
agric. | gregge nomade | nomadic flock |
agric. | gregge ovino | flock of sheep |
agric. | gregge selezionato | pedigree herd |
agric. | gregge selezionato | breeder herd |
agric. | gregge selezionato | breeding herd |
nat.sc., agric. | gregge transumante | nomadic flock |
nat.sc., agric. | gregge transumante | migratory herd |
agric. | gregge transumante | nomadic herd |
agric. | gregge transumante | migratory flock |
coal. | idrocarburi gassosi greggi | crude gaseous hydrocarbons |
agric. | materie gregge di origine animale o vegetale,n.s.a | crude animal and vegetable materials,not elsewhere specified |
chem. | minuti greggi | lump coal |
chem. | minuti greggi | unscreened small coal |
chem. | minuti greggi | rough small coal |
chem. | minuti greggi | slack |
agric. | monta in gregge | running service |
agric., health., anim.husb. | numero all'interno del gregge | working number |
chem. | oli e grassi vegetali fissi,greggi,raffinati o frazionati | fixed vegetable fats and oils,crude,refined or fractionated |
industr., construct. | pellicce gregge | raw furskin |
agric. | raggruppamento del gregge | round-up |
agric. | raggruppamento del gregge | muster |
agric. | razione giornaliera per un gregge | band day |
econ. | riconversione di gregge | herd conversion |
anim.husb. | ricovero del gregge | accommodation for the herd |
med. | riduzione del gregge | destocking of livestock |
med. | riduzione del gregge | destocking |
agric. | rinnovo del gregge | herd replacement |
agric. | rinnovo del gregge | flock replacement |
gen. | semi greggi di cacao | cocoa beans, raw |
agric. | tabacchi greggi e lavorati | tobacco and tobacco manufactures |
agric. | Unione dei negozianti di cuoio e pellami greggi nella CEE | Group of Rough Leather and Skin Merchants of the EEC |