| Subject | Italian | English |
| gen. | a giunta piena | flush joint |
| tech., mater.sc. | apparecchi di misura apertura di giunti | joint meter |
| gen. | Bollettino ufficiale della giunta dell'Andalusia | Official Gazette of the Council of Andalusia |
| gen. | Bollettino ufficiale delle giunte generali | Official Gazette of the General Council |
| commun. | chiamata giunta a destinazione | call delivered |
| commun. | chiamata giunta a destinazione | delivered |
| commun. | chiamata giunta a destinazione | call control state U4 |
| gen. | Consiglio della giunta | Governing Council of Galicia |
| industr., construct. | cucitura in giunta | open stitched seam |
| footwear | cucitura in giunta con rinforzo cucito | open stitched seam |
| gen. | deputato alle Giunte generali della Biscaglia | representative |
| industr., construct. | giunta aperta | open joint |
| industr., construct. | giunta aperta | gap |
| gen. | giunta comunale | urban administration |
| gen. | giunta comunale | township USA |
| gen. | Giunta comunale | municipal council |
| gen. | Giunta comunale | Local Assembly |
| gen. | giunta comunale | Municipal Council |
| gen. | giunta comunale | College of Aldermen |
| gen. | giunta comunale di circoscrizione | Municipal District Council |
| gen. | giunta della Castiglia e Léon | Council of Castille and leon |
| gen. | giunta della Galizia | Council of Galicia |
| gen. | Giunta dell'Accordo di Cartagena | Junta of the Cartagena Agreement |
| gen. | Giunta dell'Accordo di Cartagena | Board of the Cartagena Agreement |
| gen. | giunta dell'Andalusia | Andalusia Council |
| gen. | giunta delle Comunità | Council of Communities |
| gen. | giunta dell'Estremadura | Council of Extremadura |
| environ. | giunta di bacino | basin agency |
| environ. | giunta di bacino | river board |
| environ. | giunta di bacino | river authority |
| gen. | Giunta di circondario | Parish council |
| gen. | giunta di circoscrizione | District Council |
| law | giunta di governo | Council of Government |
| el. | Giunta di transizione | transition piece |
| el. | Giunta di transizione | junction-piece |
| el. | Giunta di transizione | transition joint |
| gen. | giunta distrettuale | district council |
| gen. | giunta elettorale centrale | Central Electoral Board |
| gen. | giunta elettorale locale | Area Electoral Board |
| gen. | giunta elettorale provinciale | Provincial Electoral Board |
| gen. | Giunta generale | General Council |
| USA | Giunta interamericana di difesa | Inter-American Defense Board |
| earth.sc., industr., construct. | giunta interna aperta | sunken joint |
| gen. | giunta locale | Parish Council |
| gen. | giunta orizzontale | horizontal coursing |
| gen. | giunta orizzontale | bed joint |
| social.sc. | Giunta patriottica cubana | Cuban Patriotic Junta |
| social.sc. | Giunta patriottica cubana | Cuban Patriotic Council |
| met. | giunta per sovrapposizione | lapped splicing |
| gen. | giunta provinciale | plenary meeting of the Provincial Council |
| gen. | giunta regionale | Regional Executive |
| gen. | Giunta regionale | Regional council |
| met. | giunta testa a testa | butt splicing |
| gen. | giunta verticale | vertical joint |
| transp. | giunti di rotaia alternati | staggered rail joints |
| patents. | giunti e organi di trasmissione | machine coupling and transmission components except for land vehicles (eccetto quelli per veicoli terrestri) |
| patents. | giunti non elettrici e organi di trasmissione | machine couplings non-electric and transmission components except for land vehicles (eccetto quelli per veicoli terrestri) |
| patents. | giunti e organi di trasmissione | machine coupling and transmission components |
| patents. | giunti eccetto quelli per veicoli terrestri | couplings other than for land vehicles |
| patents. | giunti elettrici | electric connections |
| gen. | giunti metallici di cavi non elettrici | cable linkages of metal non electric |
| patents. | giunti per tubi | pipe junctions |
| gen. | la giunta del sindaco e degli assessori | Municipal Executive |
| law | la giunta delle elezioni | federal election scrutiny committee |
| patents. | macchine e macchine-utensili, motori eccetto quelli per veicoli terrestri, giunti e organi di trasmissione eccetto quelli per veicoli terrestri, strumenti agricoli, incubatrici per uova | machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs |
| gen. | Membro della giunta di circondario | Parish councillor |
| gen. | Membro della giunta regionale | Regional councillor |
| tech., mater.sc. | misura d'apertura dei giunti | joint measurement |
| industr. | nastro per giunte | reinforced splicing tape |
| industr. | nastro per giunte | splicing tape |
| industr. | nastro per giunte | adhesive tape |
| gen. | Presidente della giunta di circondario | Parish council chairman |
| gen. | presidente della giunta provinciale | President of the Provincial Council |
| gen. | Presidente della giunta regionale | Regional council chairman |
| gen. | Regolamento della giunta generale delle Asturie | Rules of Procedure of the General Council of Asturias |
| construct. | riempiento dei giunti | jointing of sett paving |
| construct. | riempiento dei giunti | sealing |
| construct. | riempiento dei giunti | jointing |
| gen. | struttura delle giunte | joint design |