Subject | Italian | English |
lab.law. | addetto alla fossa di colata | casting bay helper |
med. | apertura posteriore delle fosse nasali | postnaris (choanae, choana narium) |
med. | apertura posteriore delle fosse nasali | posterior naris (choanae, choana narium) |
transp., construct. | binario di fossa | pitted track |
agric., industr., construct. | carbonaia a fossa | pit kiln |
transp. | carrello trasbordatore in fossa | sunken traverser |
med. | cisterna della fossa di Sylvio | cisterna fossae Sylvii (cisterna fossae lateralis cerebri) |
med. | cisterna della fossa di Sylvio | cistern of fossa of Sylvius (cisterna fossae lateralis cerebri) |
med. | cisterna della fossa di Sylvio | cistern of lateral cerebral fossa (cisterna fossae lateralis cerebri) |
med. | cisterna della fossa laterale | cisterna fossae Sylvii (cisterna fossae lateralis cerebri) |
med. | cisterna della fossa laterale | cistern of fossa of Sylvius (cisterna fossae lateralis cerebri) |
med. | cisterna della fossa laterale | cistern of lateral cerebral fossa (cisterna fossae lateralis cerebri) |
met. | colata in fossa | pit cast |
met. | colata in fossa | casting pit |
met. | colata in fossa | pit |
nat.sc., agric. | coltura ad alberello in fossa | Gobelet-training in pit |
nat.sc., agric. | coltura in fossa | pit training |
earth.sc., mech.eng. | copertura di una fossa | pit covering plate |
met. | forma in fossa | open sand mould |
met. | forma in fossa | hearth mould |
met. | formare in fossa | to mould in a pit |
met. | formatura in fossa | hearth moulding |
met. | formatura in fossa | pit molding |
met. | fossa a cappi | looping pit |
mater.sc. | fossa a fuoco | engine pit |
mater.sc. | fossa a fuoco | ash pit |
agric. | fossa a liquami | slurry pit |
med. | fossa acetabolare | fossa acetabularis (fossa acetabuli) |
med. | fossa acetabolare | acetabular fossa (fossa acetabuli) |
med. | fossa adiposa | adipose fossa |
med. | fossa articolare | articular fossa (cavitas articularis, cavitas synovialis) |
med. | fossa articolare | synovial cavity (cavitas articularis, cavitas synovialis) |
med. | fossa articolare | synovial space (cavitas articularis, cavitas synovialis) |
med. | fossa articolare | articular cavity (cavitas articularis, cavitas synovialis) |
med. | fossa ascellare | axil (fossa axillaris, axilla) |
med. | fossa ascellare | axillary space (fossa axillaris, axilla) |
med. | fossa ascellare | armpit (fossa axillaris, axilla) |
med. | fossa ascellare | axillary cavity (fossa axillaris, axilla) |
med. | fossa ascellare | maschale (fossa axillaris, axilla) |
med. | fossa ascellare | axillary fossa (fossa axillaris, axilla) |
med. | fossa canina | maxillary fossa |
med. | fossa canina | canine fossa |
med. | fossa cardiaca | cardiac impression on lung |
med. | fossa carotica | carotid triangle (trigonum caroticum) |
med. | fossa carotica | Malgaigne triangle (trigonum caroticum) |
med. | fossa carotica | Malgaigne fossa (trigonum caroticum) |
med. | fossa carotica | fossa carotica (trigonum caroticum) |
med. | fossa carotica | superior carotid triangle (trigonum caroticum) |
med. | fossa carotica | carotid trigone (trigonum caroticum) |
med. | fossa cerebrale | cranial fossa |
med. | fossa cerebrale | cerebral fossa |
h.rghts.act. | fossa comune | communal grave |
med. | fossa condiloidea | postcondyloid fossa (fossa condylaris) |
med. | fossa condiloidea | fossa condyloidea (fossa condylaris) |
med. | fossa condiloidea | condylar fossa (fossa condylaris) |
med. | fossa coronoidea | fossa of coronoid process |
med. | fossa coronoidea | coronoid fossa |
med. | fossa costale del processo trasverso | transverse costal facet (fovea costalis processus transversi) |
med. | fossa costale del processo trasverso | transverse costal fovea (fovea costalis processus transversi) |
med. | fossa costale del processo trasverso | costal fossa of transverse process (fovea costalis processus transversi) |
med. | fossa cranica | cerebral fossa |
med. | fossa cranica | cranial fossa (fossa cranii) |
med. | fossa cranica anteriore | fossa cranialis anterior (fossa cranii anterior) |
med. | fossa cranica anteriore | anterior cranial fossa (fossa cranii anterior) |
med. | fossa cranica media | fossa cranialis media (fossa cranii media) |
med. | fossa cranica media | middle cranial fossa (fossa cranii media) |
med. | fossa cranica posteriore | fossa cranialis posterior (fossa cranii posterior) |
med. | fossa cranica posteriore | posterior cranial fossa (fossa cranii posterior) |
med. | fossa crurale | femoral fovea (anulus femoralis) |
med. | fossa crurale | crural fovea (anulus femoralis) |
med. | fossa crurale | femoral fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa crurale | fovea femoralis |
med. | fossa crurale | inferior digital fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa crurale | hiatus femoralis (anulus femoralis) |
med. | fossa crurale | crural fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa crurale | femoral ring (anulus femoralis) |
agric. | fossa da letame | manure pit |
agric. | fossa da letame | dung pit |
agric. | fossa da purina | liquid manure pit |
met. | fossa decantazione scaglia | scale pit |
agric. | fossa dei liquami | manure pit |
med. | fossa del canale venoso di Aranzio | fossa ductus venosi (fossa chordae ductus venosi) |
med. | fossa del canale venoso di Aranzio | fissure for ligamentum venosum |
med. | fossa del canale venoso di Aranzio | fissure of the venous ligament (fossa chordae ductus venosi) |
mater.sc., chem. | fossa del combustibile | coal bunker |
med. | fossa del malleolo laterale | fossa of lateral malleolus (fossa malleoli lateralis) |
med. | fossa del sacco lacrimale | lacrimal fossa |
med. | fossa del sacco lacrimale | fossa for lacrimal sac (fossa sacci lacrimalis) |
med. | fossa della cistifellea | vallecula ovata (fossa cystidis felleae, fossa vesicae felleae) |
med. | fossa della cistifellea | gallbladder fossa (fossa cystidis felleae, fossa vesicae felleae) |
med. | fossa della ghiandola lacrimale | lacrimal fossa (fossa glandulae lacrimalis) |
med. | fossa della ghiandola lacrimale | fossa for lacrimal gland (fossa glandulae lacrimalis) |
industr., construct., mech.eng. | fossa della mola | grinder pit |
med. | fossa della papilla ottica | physiological cup (excavatio disci) |
med. | fossa della papilla ottica | physiologic excavation (excavatio disci) |
med. | fossa della papilla ottica | excavation of optic disk (excavatio disci) |
med. | fossa della papilla ottica | depression of optic disc (excavatio disci) |
med. | fossa della vena cava | sulcus of vena cava |
med. | fossa della vena cava | fossa venae cavae |
med. | fossa della vena ombelicale | fossa venae umbilicalis |
med. | fossa della vena ombelicale | incisura umbilicalis umbilical fissure |
med. | fossa della vena ombelicale | fissure of round ligament |
med. | fossa della vescicetta biliare | fossa for gall bladder |
med. | fossa dell'acetabolo | fossa acetabularis (fossa acetabuli) |
med. | fossa dell'acetabolo | acetabular fossa (fossa acetabuli) |
med. | fossa dell'antelice | scaphoid fossa (fossa triangularis auriculae) |
med. | fossa dell'antelice | triangular fossa (fossa triangularis auriculae) |
med. | fossa dell'antelice | fossa of anthelix (fossa triangularis auriculae) |
transp., mech.eng. | fossa dell'ascensore | bottom of a hoistway |
tech., construct. | fossa dell'ascensore | pit of passenger lift well |
industr., construct. | fossa delle acque bianche | wire tank |
industr., construct. | fossa delle acque bianche | wire pit |
med. | fossa dell'incudine | incudal fossa (fossa incudis) |
med. | fossa dell'incudine | fossa of incus (fossa incudis) |
med. | fossa dell'ipofisi | ephippium (pars sellaris) |
med. | fossa dell'ipofisi | pituitary fossa (pars sellaris) |
med. | fossa dell'ipofisi | hypophysial fossa (pars sellaris) |
med. | fossa dell'ipofisi | sella turcica (pars sellaris) |
life.sc. | fossa d'erosione | scour hole |
life.sc. | fossa d'erosione | pothole |
transp., construct. | fossa d'erosione | scoured hole |
transp., construct. | fossa d'erosione | scour |
construct. | fossa d'erosione | scour chamber |
transp., mater.sc. | fossa di abbassamento | dismantling pit |
transp., mater.sc. | fossa di abbassamento | assembly pit |
construct. | fossa di allontamento delle acque o fossa per evacuazione delle acque di lavaggio | wash-out pit |
industr., construct., met. | fossa di allungamento del cilindro | swinging pit |
med. | fossa di Bichat | Bichat fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa di Bichat | pterygomaxillary fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa di Bichat | sphenomaxillary fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa di Bichat | pterygopalatine fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa di Broesike | Broesike fossa |
med. | fossa di Claudius | ovarian fossa |
med. | fossa di Claudius | Claudius fossa |
med. | fossa di Claudius | fossa ovarica |
med. | fossa di Claudius | Claudius' fossa |
met. | fossa di colaggio | casting pit |
met., el. | fossa di colaggio | ladle pit |
met., el. | fossa di colaggio | tapping pit |
met. | fossa di colata | pit |
industr., construct., met. | fossa di colata | running out pit |
met. | fossa di colata | pig casting yard |
met. | fossa di colata | foundry pit |
met., el. | fossa di colata | tapping pit |
met. | fossa di colata | casting pit |
met., el. | fossa di colata | ladle pit |
met. | fossa di colata | moulding-hole |
met. | fossa di colata | pouring pit |
industr., construct., met. | fossa di colata | emergency tapping tank |
met. | fossa di colata per lingotti | pig |
met. | fossa di colata semicircolare | semi circular |
chem., el. | fossa di decantazione | settling well |
environ., el. | fossa di deposito | storage pit |
construct. | fossa di deposito | debris basin |
construct. | fossa di deposito | sediment retention basin |
construct. | fossa di deposito | sediment trap |
construct. | fossa di deposito | sediment pool |
construct. | fossa di deposito | bed load trap |
water.res. | fossa di drenaggio | drain ditch |
water.res. | fossa di drenaggio | drainage ditch |
agric. | fossa di fermentazione | oxidation pond |
agric. | fossa di fermentazione | lagoon |
med. | fossa di Gruber | Gruber's fossa |
med. | fossa di Haglund | Haglund patellar impression |
med. | fossa di Hartmann | Hartmann pouch |
agric. | fossa di infiltrazione | infiltration ditch |
med. | fossa di Jobert | compound claudication |
mech.eng. | fossa di lavaggio | washing pit |
mech.eng. | fossa di lavaggio | wash rack |
environ. | fossa di liquami | slurry pit |
agric. | fossa di livello | contour trench |
med. | fossa di Malgaigne | Malgaigne triangle (trigonum caroticum) |
med. | fossa di Malgaigne | carotid triangle (trigonum caroticum) |
med. | fossa di Malgaigne | Malgaigne fossa (trigonum caroticum) |
med. | fossa di Malgaigne | superior carotid triangle (trigonum caroticum) |
med. | fossa di Malgaigne | Gerdy's hyoid fossa |
med. | fossa di Malgaigne | Malgaigne's fossa |
med. | fossa di Malgaigne | triangle of election |
med. | fossa di Malgaigne | fossa carotica (trigonum caroticum) |
med. | fossa di Malgaigne | carotid trigone (trigonum caroticum) |
med. | fossa di Morgagni | fossa of Morgagni (fossa navicularis urethrae) |
med. | fossa di Morgagni | fovea of Morgagni (fossa navicularis urethrae) |
med. | fossa di Morgagni | navicular fossa of urethra (fossa navicularis urethrae) |
environ. | fossa di ossidazione | oxidation ditch |
nat.sc., agric. | fossa di pesca | fishing pit |
construct. | fossa di prestito | borrow pit |
agric. | fossa di raccolta | fish-collecting pool |
construct. | fossa di scolo | drainage ditch |
construct. | fossa di scolo | ditch |
construct. | fossa di scolo | catchwater drain |
construct. | fossa di scolo | cut-off ditch |
agric. | fossa di servizio | operator pit |
agric. | fossa di servizio | operator area |
med. | fossa di Silio | lateral cerebral sulcus (sulcus lateralis cerebri, sulcus lateralis, fissura cerebri lateralis) |
med. | fossa di Silio | lateral cerebral fissure (sulcus lateralis cerebri, sulcus lateralis, fissura cerebri lateralis) |
med. | fossa di Silio | sylvian fissure (sulcus lateralis cerebri, sulcus lateralis, fissura cerebri lateralis) |
med. | fossa di Silio | fissure of Sylvius (sulcus lateralis cerebri, sulcus lateralis, fissura cerebri lateralis) |
med. | fossa di Silio | sylvian fossa (sulcus lateralis cerebri, sulcus lateralis, fissura cerebri lateralis) |
med. | fossa di Silio | sulcus Sylvii (sulcus lateralis cerebri, sulcus lateralis, fissura cerebri lateralis) |
med. | fossa di Silio | lateral sulcus (sulcus lateralis cerebri, sulcus lateralis, fissura cerebri lateralis) |
med. | fossa di Silio | fossa of Sylvius (fossa lateralis cerebri) |
med. | fossa di Silio | lateral fossa of brain (fossa lateralis cerebri) |
med. | fossa di Silio | lateral cerebral fossa (fossa lateralis cerebri) |
earth.sc. | fossa di sprofondamento | rift valley |
earth.sc. | fossa di sprofondamento | fault trough |
earth.sc. | fossa di sprofondamento | graben |
environ. | fossa di Timor | Timor Gap |
coal. | fossa di visita | inspection pit |
med. | fossa digastrica | fossa musculi biventeris |
med. | fossa digastrica | digastric fossa of the mandibule |
med. | fossa digitate inferiore | femoral fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa digitate inferiore | crural fovea (anulus femoralis) |
med. | fossa digitate inferiore | femoral fovea (anulus femoralis) |
med. | fossa digitate inferiore | crural fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa digitate inferiore | inferior digital fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa digitate inferiore | hiatus femoralis (anulus femoralis) |
med. | fossa digitate inferiore | femoral ring (anulus femoralis) |
med. | fossa etmoidale | ethmoid fossa |
med. | fossa femorale | femoral fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa femorale | femoral fovea (anulus femoralis) |
med. | fossa femorale | crural fovea (anulus femoralis) |
med. | fossa femorale | hiatus femoralis (anulus femoralis) |
med. | fossa femorale | fovea femoralis |
med. | fossa femorale | inferior digital fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa femorale | crural fossa (anulus femoralis) |
med. | fossa femorale | femoral ring (anulus femoralis) |
life.sc., construct. | fossa filtrante | infiltration ditch |
med. | fossa giugulare | jugulum |
med. | fossa giugulare | jugular fossa (fossa jugularis) |
med. | fossa ialoidea | lenticular fossa |
med. | fossa ialoidea | patellar fossa |
med. | fossa ialoidea | hyaloid fossa |
med. | fossa iliaca | iliac fossa |
med. | fossa iliaca esterna | external iliac fossa |
med. | fossa iliaca interna | internal iliac fossa |
med. | fossa iliaca sinistra | left iliac fossa |
environ. | fossa Imhoff | Imhoff tank |
gen. | fossa in calcestruzzo | concrete pit |
med. | fossa incisiva | incisive fossa |
med. | fossa infraclavicolare | Mohrenheim fossa (fossa infraclavicularis) |
med. | fossa infraclavicolare | Mohrenheim triangle (fossa infraclavicularis) |
med. | fossa infraclavicolare | infraclavicular triangle (fossa infraclavicularis) |
med. | fossa infraclavicolare | infraclavicular fossa (fossa infraclavicularis) |
med. | fossa infraspinale | infraspinous fossa |
med. | fossa infraspinata | infraspinous fossa |
med. | fossa infraspinosa | infraspinous fossa |
med. | fossa infratemporale | infratemporal region (fossa infratemporalis) |
med. | fossa infratemporale | zygomatic fossa (fossa infratemporalis) |
med. | fossa infratemporale | regio infratemporalis (fossa infratemporalis) |
med. | fossa infratemporale | infratemporal fossa (fossa infratemporalis) |
med. | fossa inguinale laterale | fovea inguinalis lateralis |
med. | fossa inguinale laterale | external inguinal fossa |
med. | fossa inguinale laterale | lateral inguinal fovea |
med. | fossa inguinale laterale | external inguinal fovea |
med. | fossa inguinale laterale | fossa inguinalis lateralis ZA |
med. | fossa inguinale laterale | lateral inguinal fossa |
med. | fossa inguinale mediale | internal inguinal fossa (fossa inguinalis medialis) |
med. | fossa inguinale mediale | internal inguinal fovea (fossa inguinalis medialis) |
med. | fossa inguinale mediale | fovea inguinalis medialis (fossa inguinalis medialis) |
med. | fossa inguinale mediale | middle inguinal fovea (fossa inguinalis medialis) |
med. | fossa inguinale mediale | fovea inguinalis interna (fossa inguinalis medialis) |
med. | fossa inguinale mediale | medial inguinal fovea (fossa inguinalis medialis) |
med. | fossa inguinale mediale | medial inguinal fossa (fossa inguinalis medialis) |
med. | fossa intercondiloidea | intercondyloid notch |
med. | fossa intercondiloidea | intercondyloid fossa |
med. | fossa intercondiloidea | intercondylar fossa (fossa intercondylaris) |
med. | fossa interpeduncolare | Malacarne's antrum (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | posterior perforated space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | crural area (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | interpeduncular space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | Tarin fossa (fossa interpeduncularis) |
med. | fossa interpeduncolare | Tarin's fossa (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | perforated plate posterior (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | intercrural space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | Malacarne's space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | pons tarini (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | Tarin's space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
med. | fossa interpeduncolare | interpeduncular fossa (fossa interpeduncularis) |
med. | fossa ioidea | hyoid cleft |
med. | fossa ipofisaria | pituitary fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa ipofisaria | sellar fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa ipofisaria | fossa hypophyseos (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa ipofisaria | hypophysial fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa ischiatica | ischiorectal fossa (fossa ischioanalis) |
med. | fossa ischiatica | perineal fossa (fossa ischioanalis) |
med. | fossa ischiatica | fossa ischiorectalis (fossa ischioanalis) |
med. | fossa ischiatica | ischioanal fossa (fossa ischioanalis) |
med. | fossa ischiorettale | ischiorectal fossa |
med. | fossa jugularis | jugulum |
med. | fossa laterale del cervello | lateral fossa of brain (fossa lateralis cerebri) |
med. | fossa laterale del cervello | fossa of Sylvius (fossa lateralis cerebri) |
med. | fossa laterale del cervello | Sylvian fossa (fossa occipitalis cerebralis, fossa lateralis, fossa cerebri lateralis) |
med. | fossa laterale del cervello | lateral cerebral fossa (fossa lateralis cerebri) |
med. | fossa mandibolare | mandibular fossa |
med. | fossa mandibolare | glenoid fossa |
life.sc. | fossa marginale | marginal trough |
life.sc. | fossa marginale | marginal deep |
life.sc. | fossa marginale | idiogeosyncline |
med. | fossa mascellare | canine fossa (fossa canina) |
med. | fossa mascellare | maxillary fossa (fossa canina) |
med. | fossa mascellare | cheek pouches |
med. | fossa media | middle cranial fossa |
med. | fossa media | mesocranial fossa |
med. | fossa nasale | nasal passage |
med. | fossa nasale | nasal fossa |
med. | fossa nasale | nasal cavity |
med. | fossa nasale | cavity of nose (cavum nasi) |
med. | fossa navicolare | fossa navicularis |
med. | fossa navicolare | navicula |
med. | fossa navicolare del vestibolo | vestibular fossa (della vulva) |
med. | fossa navicolare del vestibolo | fossa navicularis (vestibuli vaginae, della vulva) |
med. | fossa navicolare dell'uretra | fossa of Morgagni (fossa navicularis urethrae) |
med. | fossa navicolare dell'uretra | fovea of Morgagni (fossa navicularis urethrae) |
med. | fossa navicolare dell'uretra | navicular fossa of urethra (fossa navicularis urethrae) |
med. | fossa oblunga della cartilagine aritenoidea | oblong pit of arytenoid cartilage (fovea oblonga cartilaginis arytenoideae) |
med. | fossa oblunga della cartilagine aritenoidea | oblong fovea of arytenoid cartilage (fovea oblonga cartilaginis arytenoideae) |
earth.sc. | fossa oceanica | deep sea trench |
life.sc. | fossa oceanica | oceanographic deep |
earth.sc. | fossa oceanica profonda | deep ocean trench |
med. | fossa olecranica | anconeal fossa |
med. | fossa olecranica | fossa of olecranon |
med. | fossa olecranica | anconal fossa |
med. | fossa olecranica | olecranon fossa |
med. | fossa ovale | oval fossa (fossa ovalis) |
med. | fossa ovale della fascia lata | saphenous opening of fascia lata (fossa ovalis) |
med. | fossa ovarica | ovarian fossa |
med. | fossa ovarica | Claudius fossa |
med. | fossa ovarica | fossa ovarica |
med. | fossa ovarica | Claudius' fossa |
med. | fossa paradigiunale | Broesike fossa |
med. | fossa parietale | parietal fossa |
chem., el. | fossa per coke | coke emptying pit |
met. | fossa per formatura | moulding pit |
transp., construct. | fossa per il timone | rudder pit |
mech.eng. | fossa per ingrassatura | greasing pit |
mech.eng. | fossa per ingrassatura | grease pit |
agric. | fossa per letame | dropping pit |
el.gen. | fossa per l'olio | oil leakage sump |
el. | fossa per l'olio | oil sump |
mech.eng. | fossa per lubrificazione | greasing pit |
mech.eng. | fossa per lubrificazione | grease pit |
met. | fossa per olio | oil pit |
mech.eng., construct. | fossa per pilastro | pier pit |
agric. | fossa per pollina | dropping pit |
environ. | fossa per rifiuti | tailings tank |
mech.eng. | fossa per riparazioni | repair pit |
industr., construct., met. | fossa per sabbia usata | silt field |
industr., construct., met. | fossa per sabbia usata | sand pond |
industr., construct., met. | fossa per sabbia usata | grader waste pond |
mater.sc. | fossa per scarico alla rinfusa | intake pit |
mater.sc. | fossa per scarico alla rinfusa | grain pit |
agric. | fossa per tizzoni | gutter trench |
med. | fossa pituitaria | pituitary fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa pituitaria | sellar fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa pituitaria | fossa hypophyseos (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa pituitaria | hypophysial fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa poplitea | popliteal cavity |
med. | fossa poplitea | popliteal fossa |
med. | fossa pterigoidea | pterygoid fossa (fossa pterygoidea) |
med. | fossa pterigopalatina | pterygomaxillary fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa pterigopalatina | sphenomaxillary fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa pterigopalatina | Bichat fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa pterigopalatina | pterygopalatine fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa radiale | radial fossa |
med. | fossa radiale | radial depression |
med. | fossa radiale dell'omero | radiai fossa of humerus (fossa radialis humeri) |
med. | fossa retroduodenale | retroduodenal fossa |
med. | fossa retromascellare | retromandibular fossa |
med. | fossa romboidale | floor of fourth ventricle (fossa rhomboidea) |
med. | fossa romboidale | rhomboid fossa (fossa rhomboidea) |
med. | fossa romboidea | rhomboid sinus (solum ventriculi quarti) |
med. | fossa romboidea | rhomboid fossa (solum ventriculi quarti) |
med. | fossa sagittale sinistra del fegato | fissure for ligamentum venosum |
med. | fossa scafoidea | fossa scaphoides ossis sphenoidalis (dell'osso sfenoide) |
med. | fossa scafoidea | scaphoid fossa (fossa scaphoidea) |
med. | fossa scafoidea del solco dell'elice | scapha (fossa scaphoidea, fossa helicis) |
med. | fossa sellare | sellar fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa sellare | fossa hypophyseos (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa sellare | pituitary fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
med. | fossa sellare | hypophysial fossa (fossa hypophysialis, fossa pituitaria) |
environ., tech. | fossa settica | recess pool |
environ. | fossa settica | septic tank A tank, usually underground, into which sewage flows, the deposited matter being wholly, or partially broken down through anaerobic action. The final effluent may be allowed to soak into the ground through a system of agricultural drains, if the soil is suitable. Alternatively, the tank must be emptied at regular intervals by a special road-tanker |
environ., tech. | fossa settica | recess tank |
environ. | fossa settica | septic tank |
environ. | fossa settica a ceneri | ash cesspit |
med. | fossa sfenomascellare | sphenomaxillary fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa sfenomascellare | Bichat fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa sfenomascellare | pterygomaxillary fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa sfenomascellare | pterygopalatine fossa (fossa pterygopalatina) |
med. | fossa sopraclavicolare | supraclavicular fossa |
med. | fossa sopraclavicolare minore | Zang space (fossa supraclavicularis minor) |
med. | fossa sopraclavicolare minore | lesser supraclavicular fossa (fossa supraclavicularis minor) |
med. | fossa sopramastoidea | supramastoid fossa (foveola suprameatica) |
med. | fossa sopramastoidea | Macewen triangle (foveola suprameatica) |
med. | fossa sopramastoidea | foveola suprameatalis (foveola suprameatica) |
med. | fossa sopramastoidea | suprameatal triangle (foveola suprameatica) |
med. | fossa sopramastoidea | mastoid fossa (foveola suprameatica) |
med. | fossa sopramastoidea | suprameatal pit (foveola suprameatica) |
med. | fossa sopraspinale | supraspinous fossa (fossa supraspinata) |
med. | fossa sopraspinata | fossa supraspinosa (fossa supraspinata) |
med. | fossa sopraspinata | supraspinous fossa (fossa supraspinata) |
med. | fossa sopratonsillare | supratonsillar recess (fossa supratonsillaris) |
med. | fossa sopratonsillare | intratonsillar fissure |
med. | fossa sopratonsillare | supratonsillar fossa (fossa supratonsillaris) |
med. | fossa sopravescicale | fovea supravesicalis (fossa supravesicalis) |
med. | fossa sopravescicale | supravesical fossa (fossa supravesicalis) |
med. | fossa sottoclavicolare | infraclavicular triangle (fossa infraclavicularis) |
med. | fossa sottoclavicolare | Mohrenheim fossa (fossa infraclavicularis) |
med. | fossa sottoclavicolare | Mohrenheim triangle (fossa infraclavicularis) |
med. | fossa sottoclavicolare | infraclavicular fossa (fossa infraclavicularis) |
med. | fossa sottolinguale | sublingual pit (fovea sublingualis) |
med. | fossa sottolinguale | Sebileau's hollow |
med. | fossa sottolinguale | sublingual fossa (fovea sublingualis) |
med. | fossa sottolinguale | sublingual fovea (fovea sublingualis) |
med. | fossa sottomandibolare | submaxillary fovea (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomandibolare | submaxillary fossa (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomandibolare | fovea submaxillaris (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomandibolare | submandibular fossa (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomandibolare | fossa submandibularis (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomandibolare | submandibular fovea (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomascellare | fovea submaxillaris (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomascellare | submaxillary fossa (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomascellare | submandibular fossa (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomascellare | fossa submandibularis (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomascellare | submaxillary fovea (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottomascellare | submandibular fovea (fovea submandibularis) |
med. | fossa sottoscapolare | subscapular fossa (fossa subscapularis) |
med. | fossa sottospinata | infraspinous fossa (fossa infraspinata) |
med. | fossa subarcuata | floccular fossa |
med. | fossa subarcuata | subarcuate fossa |
med. | fossa temporale | temporal fossa (fossa temporalis) |
earth.sc. | fossa tettonica | rift valley |
earth.sc. | fossa tettonica | graben |
earth.sc. | fossa tettonica | fault trough |
med. | fossa triangolare auricolare | fossa navicularis auriculae (fossa triangularis auriculae) |
med. | fossa triangolare auricolare | triangular fossa of auricle (fossa triangularis auriculae) |
med. | fossa trocanterica | digital fossa |
med. | fossa trocanterica | trochanteric fossa (fossa trochanterica) |
med. | fossa trocleare | fossa trochlearis |
med. | fossa ulnare | bend of the elbow |
med. | fossa ulnare | cubital fossa |
med. | fossa zigomatica | regio infratemporalis (fossa infratemporalis) |
med. | fossa zigomatica | infratemporal region (fossa infratemporalis) |
med. | fossa zigomatica | zygomatic fossa (fossa infratemporalis) |
med. | fossa zigomatica | infratemporal fossa (fossa infratemporalis) |
med. | fosse duodenali | Waldeyer's fossae |
met. | getto eseguito in fossa | pit casting |
mater.sc. | griglia della fossa | grid of intake pit |
met. | gru della fossa di colata | casting pit crane |
environ. | impianto di depurazione con fossa Imhoff | deep shaft process plant |
mech.eng., construct. | interruttore nella fossa | pit switch |
environ. | latrina con fossa permanente migliorata | permanent improved pit latrine |
environ. | latrina con fossa permanente migliorata | PIP latrine |
med. | lembo della fossa ovale | margin of fossa ovalis (limbus fossae ovalis) |
med. | lembo della fossa ovale | Vieussens limbus (limbus fossae ovalis) |
med. | lembo della fossa ovale | limbus of fossa ovalis (limbus fossae ovalis) |
med. | lembo della fossa ovale | Vieussens anulus (limbus fossae ovalis) |
med. | lembo della fossa ovale | Vieussens ring (limbus fossae ovalis) |
med. | lembo della fossa ovale | anulus ovalis (limbus fossae ovalis) |
med. | lembo della fossa ovale | Vieussens isthmus (limbus fossae ovalis) |
med. | lembo della fossa ovale | border of oval fossa (limbus fossae ovalis) |
mech.eng. | martinetto idraulico a fossa | hydraulic jack for use in inspection pits |
med. | meato delle fosse nasali | meatus of the nose |
med. | membrana della fossa ovale | membranous part of the atrial septum |
agric. | pala per la ripulitura della fossa | gulley cleansing shovel |
mech.eng. | piallatrice a fossa | pit planing machine |
transp. | ponte di trasbordo in fossa | sunken traverser |
mech.eng., construct. | porta di accesso alla fossa | pit access door |
med. | recesso anteriore della fossa interpeduncolare | Tarini's recess (recessus anterior fossae interpeduncularis) |
agric., construct. | ricopertura di fosse | trench filling |
agric., construct. | ricopertura di fosse | ditch filling |
agric. | ripresa dalla fossa | circulation pumping |
agric. | ripulitura della fossa | gulley cleansing |
mech.eng., construct. | rivestimento della fossa | pit liner |
nat.sc., agric. | scavo di fossa | trenching |
environ. | scavo (fossa | excavated hole |
agric. | silo a fossa | pit silo |
agric. | silo a fossa | trench silo |
agric. | silo a fossa | clamp |
agric. | silo a fossa in cemento | pit silo |
agric. | silo-fossa | trencher silo |
agric. | silo-fossa | underground silo |
agric. | silo-fossa | trench silo |
agric. | silo-fossa | pit-silo |
agric. | silo-fossa per foraggi | forage pit |
med. | solco della fossa giugulare | sulculus canaliculi mastoidei |
mater.sc. | stoccaggio in silo-fossa | pit storage |
mater.sc. | stoccaggio in silo-fossa | field storage |
life.sc., agric. | terra nera per fossa | covering soil |
life.sc., agric. | terra nera per fossa | black grave yard soil |
mech.eng., construct. | testimoni per l'intonaco della fossa | pit screed |
transp. | tornio in fossa | underfloor wheel-lathe |
transp. | tornio in fossa | ground wheel-lathe |
transp. | trabordatore di trasbordo in fossa | sunken traverser |
med. | valvola della fossa navicolare | Guérin valve (valvula fossae navicularis) |
med. | valvola della fossa navicolare | Guérin fold (valvula fossae navicularis) |
med. | valvola della fossa navicolare | valve of navicular fossa (valvula fossae navicularis) |