Subject | Italian | English |
agric. | agricoltura foraggera | forage farming |
fin. | albero foraggero | forage tree |
fin. | albero foraggero | Fodder tree |
agric. | altre colture foraggere annuali | other annual green fodder |
agric. | area foraggera | area of forage crops |
agric. | Associazione degli Stabilimenti Produttori di Sementi Foraggere delle CE | Association of Fodder Seed Producer Houses in the EC |
agric., industr. | Associazione dei moltiplicatori di sementi foraggere delle Comunità Europee | Association for Forage Seed Producing Companies |
agric. | Associazione dei moltiplicatori di sementi foraggere delle Comunità europee-AMUFOC | Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC |
econ., agric. | azienda foraggera | grassland farming |
agric. | azienda foraggera | forage-growing farm |
agric. | bietola foraggera | field beet (Beta vulgaris var.alba) |
agric. | bietola foraggera | fodder beet (Beta vulgaris var.alba) |
agric. | bietola foraggera | common beet (Beta vulgaris var.alba) |
stat., agric. | bilancio foraggero | fodder balance |
agric. | bilancio foraggero | fodder efficiency |
agric. | carico massimo di bestiame per ettaro foraggero | maximum number of livestock per hectare of fodder area |
agric. | catena foraggera | green forage chain |
agric. | cavolo foraggero | fodder kale (Brassica oleracea var. viridis) |
agric. | cavolo foraggero | fodder borecole (Brassica oleracea var. viridis) |
agric. | cellulosa foraggera | fodder cellulose |
agric. | cereale foraggero | feed grain |
agric. | cereale foraggero | feed quality wheat |
agric. | cereale foraggero | stockfeed wheat |
agric. | cereale foraggero | fodder grain |
agric. | cereale foraggero | feedwheat |
agric. | cereale foraggero | common wheat fodder |
agric. | cereali foraggeri | grain for feeding |
agric. | cereali foraggeri | feeding grains |
agric. | cereali foraggeri | feed grains |
agric. | coltivazione foraggera di campo | green soiling crop |
agric. | coltivazione foraggera di campo | fodder growing |
agric. | coltivazione foraggera di campo | fodder crop production |
agric. | coltivazioni foraggere avvicendate | green fodder from arable land |
agric. | coltivazioni foraggere permanenti | permanent grassland |
agric. | coltura di sementi foraggere | forage seed cultivation |
agric. | coltura di sementi foraggere | forage seed production |
agric. | coltura foraggera | feed crop |
agric. | coltura foraggera | fodder crop |
agric. | coltura foraggera | green crop |
econ. | coltura foraggera | fodder-growing |
agric. | coltura foraggera | soiling crop |
agric. | coltura foraggera | forage crop |
agric. | coltura foraggera | fodder dropping |
agric. | coltura foraggera | forage growing |
agric. | coltura foraggera | fodder growing |
agric. | coltura foraggera di pieno campo | field forage growing |
agric. | coltura foraggera di pieno campo | arable fodder cropping |
agric. | coltura foraggera in pieno campo | green manure cropping |
agric. | coltura foraggera in pieno campo | green cropping |
agric. | colture foraggere annuali | annual green fodder |
stat., agric. | colture foraggere avvicendate poliennali temporanee | perennial green fodder |
commun., agric. | consumo foraggero | food consumption |
agric. | consumo foraggero | feed intake |
agric. | consumo foraggero | feed consumption |
agric. | disponibilità foraggere | available feed |
agric. | economia foraggera | forage farming |
agric. | erbe foraggere | herbage herbs |
agric. | erbe foraggere | forage herbs |
agric. | farina foraggera d'avena | oat meal |
agric. | farina foraggera di frumento | wheat meal |
agric. | farina foraggera di riso | rice meal |
agric. | farina foraggera d'orzo | barley meal |
nat.sc. | fosfato di calcio foraggero | calcium phosphate |
agric. | frumento foraggero | feeding wheat |
agric. | frumento foraggero | feed wheat |
agric. | graminacee foraggere | forage grasses |
agric. | graminacee foraggere | fodder grasses |
org.name. | Gruppo pascoli e colture foraggere | Grassland and Pasture Crops Group |
agric. | industria foraggera | feed stuff industry |
agric. | industria foraggera | feed industry |
agric. | leguminose foraggere | leguminous fodder crops |
agric. | leguminose foraggere | legume fodder crops |
health. | lievito foraggero | feeding yeast |
agric. | miscela foraggera | forage mixture |
agric. | miscela foraggera | forage blend |
agric. | necessità foraggere | feed requirements |
agric. | paglia foraggera | forage straw |
agric. | paglia foraggera | straw |
agric. | paglia foraggera | feeding straw |
agric. | patata foraggere | stock feed potatoes |
environ. | pianta foraggera | fodder plant Plants used to feed livestock |
agric. | pianta foraggera | forage crop |
econ. | pianta foraggera | fodder plant |
nat.res., agric. | pianta foraggera | forage plant |
agric. | pianta foraggera | fodder crop |
agric. | preparazioni foraggere melassate o zuccherate | sweetened forage |
agric. | produzione di sementi foraggere | forage seed production |
agric. | produzione di sementi foraggere | forage seed cultivation |
econ., agric. | produzione foraggera | feed yield |
econ., agric. | produzione foraggera | fodder yield |
econ., agric. | produzione foraggera | forage yield |
agric. | produzione foraggera | forage production |
agric. | raccoglitrice per granturco foraggero | forage maize harvester |
agric. | risorsa foraggera | fodder crop |
agric. | risorsa foraggera | forage crop |
agric. | risorsa foraggera | soiling crop |
agric. | risorsa foraggera | green crop |
agric. | risorsa foraggera | feed crop |
agric. | risorse foraggere | available feed |
agric. | segala foraggera | feed rye |
agric. | semente di piante foraggere | fodder plant seed |
agric. | semente di piante foraggere | fodder seed |
med. | sementi di piante foraggere | herbage seed |
agric. | sementi foraggere | fodder seed |
agric. | sementi foraggere | fodder plant seed |
agric. | sementi foraggere | forage seed |
agric. | superficie complessiva a coltivazioni foraggere | total feed-crop area |
agric. | superficie foraggera | forage area |
agric. | superficie foraggera | area under forage |
agric. | superficie foraggera complementare | supplementary forage area |
agric. | superficie foraggera complementare | supplementary fodder area |
agric. | superficie foraggera necessaria | forage area requirements |
agric. | superficie foraggera principale | principal forage area |
agric. | superficie foraggera principale | main forage area |
agric., tech. | unita foraggera danese | danish feed unit |
agric., tech. | unita foraggera europea | european feed unit |
agric. | unità foraggera | fodder unit |
agric. | unità foraggera | feed unit |
agric. | unità foraggera latte | feed unit milk |
agric. | unità foraggera scandinava | scandinarren feed unit |
agric. | unità foraggere | fodder unit |
agric., chem. | urea foraggera | feed grade urea |
nat.sc., agric. | utilizzazione foraggera ammissibile | allowance use |
agric. | valore foraggero | food value |
agric. | valore foraggero | fodder equivalent |
agric. | valore foraggero | feed value |
agric. | valore foraggero | feeding value |