Terms containing finite

Subject	Italian	English
met.	acciaio finito	finished steel
tech., mater.sc.	analisi ad elementi finiti	finite element analysis
gen.	analisi agli elementi finiti	finite element modelling
gen.	analisi agli elementi finiti	finite element analysis
IT	analisi strutturale di elementi finiti	finite element structural analysis
met.	apparecchio per il prelevamento di campioni di prodotti intermedi o finiti destinati al riciclo	appliance for sampling intermediate or finished recycling products
chem.	articolo finito	finished article
textile	aspetto finito	final appearance
IT	automa finito	finite state automaton
food.ind.	birra finita	finished beer
stat., scient.	calcolo delle differenze finite	calculus of finite differences
stat., scient.	catena di Markov finita	finite Markov chain
el.	cavo finito	finished cable
el.	circuito a montaggio finito	completed circuit
stat.	coefficiente di correzione della varianza per campioni da una massa finita	finite sampling correction
math.	coefficiente di riduzione della varianza per campioni da una massa finita	finite multiplier
earth.sc.	decadimento di un impulso di neutroni in un mezzo finito	decay of a neutron pulse in a finite medium
commun., IT	diagramma di transizione a stati finiti	finite state transition diagram
math.	distribuzione arcoseno finita	finite arc sine distribution
IT	dominio piano discretizzato con elementi finiti	discretized planar domain with finite elements
earth.sc.	effetto dei raggi di Larmor finiti	effect of finite Larmor radii
auto.ctrl.	elemento di automazione finito	sequential circuit
IT	elemento finito	finite element
IT, tech.	EPROM in forma finita	finished EPROMs
mater.sc.	fabbricazione a quote finite	manufacturing with final surface treatment
industr., construct.	fabbricazione di utensili e di articoli finiti in metallo,materiale elettrico escluso	manufacture of tools and finished metal goods excluding electrical equipment
med.	finite plastica	gastric sclerosis (linitis plastica, fibromatosis ventriculi)
med.	finite plastica	Brinton's disease (linitis plastica, fibromatosis ventriculi)
med.	finite plastica	leather bottle stomach (linitis plastica, fibromatosis ventriculi)
med.	finite plastica	sclerotic stomach (linitis plastica, fibromatosis ventriculi)
med.	finite plastica	interstitial gastritis (linitis plastica, fibromatosis ventriculi)
met.	finito a freddo	cold-finished
footwear	finito all'anilina	aniline stained
footwear	finito all'anilina	aniline dyed
astr.	finità dell'universo	finiteness of the universe
market.	fondo svalutazione magazzino prodotti finiti e merci	provision for loss in value of stock of goods for resale
tech., industr., construct.	formato finito	trimmed size
pack.	formato finito	final size
mater.sc.	formatura finita	net shape forming
pack.	imballaggio finito	finished package
pack.	imballaggio finito	finished pack
el.	instabilità di conduttività termica finita.	finite heat conductivity instability
earth.sc.	instabilità di orbita finita	larmor radius instability
earth.sc.	instabilità di orbita finita	finite orbit instability
met.	intrapreso e finito	on-and off
met.	la lamiera sottile, la lamiera media e la lamiera grossa sono prodotti finiti laminati a freddo	sheets, medium plates or light plates and heavy plates are cold rolled finished products
industr., construct.	lenti finite senza montatura	uncut finished lens
IT	macchina a stati finiti	finite state machine
commun.	macchina per spianare le copertine finite	machine for flattening the finished book covers
IT, el.	magazzino dei prodotti finiti	finished product store
cultur., construct.	mano a finire	finishing paint
cultur., construct.	mano a finire	top coat
cultur., construct.	mano a finire	finishing coat
stat.	massa finita	finite population
hobby, transp.	massa finita	finite mass
scient.	metodo degli elementi finiti	finite element method
scient.	metodo delle differenze finite	finite-difference method
stat., scient.	metodo delle differenze finite	calculus of finite differences
scient.	modello ad elementi finiti	finite element model
agric.	mosto finito	finished wort
industr., construct.	movimento finito per orologio tascabile	assembled watch movement
industr., construct.	oggetto finito	finished article
industr., construct.	oggetto non finito	unfinished article
el.	onda di estensione finita	wave with a finite beam
industr., construct.	pannello pre-finito	prefinished-panel
mater.sc.	particolare finito	end item
met.	pezzo finito di stampaggio	finished forging
math.	popolazione finita	finite population
mater.sc.	processo di formatura finita	net shaping
nat.sc.	processo di sagomatura finita	net shaping
fin.	prodotti finiti	finished goods
market.	prodotti finiti	finished manufactures
market.	prodotti finiti	manufactured goods
fin.	prodotti finiti	finished products
econ., market.	prodotti finiti	finished manufacture
industr., construct.	prodotti finiti classificati principalmente in base alla materia prima	manufactured goods classified chiefly by material
industr., construct.	prodotti finiti diversi	miscellaneous manufactured articles
econ.	prodotti finiti diversi n.s.a	miscellaneous manufactured articles,not elsewhere specified
met.	prodotto finito	finished goods
textile	prodotto finito	product
comp., MS	prodotto finito	finished good (An item assembled for sale using a bill of materials)
labor.org., industr.	prodotto finito	end product
labor.org., industr.	prodotto finito	final product
labor.org., industr.	prodotto finito	finished product
gen.	prodotto finito	end-product
transp., tech., law	prodotto finito colorato	tinted finished product
met.	prodotto finito d'acciaio	finished steel product
market., agric.	prodotto finito di forte valore aggiunto	finished product with high added value
chem.	prodotto olio finito	finished oil
met.	prodotto vicino al prodotto finito	product close to the finished product
IT, industr., construct.	produzione completamente automatica di articoli finiti	complete automatic production of finished articles
chem.	reazione chimica a velocità finita	finite rate chemical reaction
industr., construct.	reticella finita	finished gas mantle
market.	scorte di beni intermedi o prodotti finiti	stocks and work in progress
med.	semilavorati,prodotti finiti,sottoprodotti,cascami e recuperi	stocks of products
pharma.	soluzione del prodotto finito prima del condizionamento	formulated bulk
pharma.	soluzione del prodotto finito prima del condizionamento	formulated bulk solution
astr.	spazio finito	finite space
IT	stato finito	finite state
chem.	stato finito	finished state
textile	tessuto finito	finished fabric
textile	tessuto finito	treated fabric
fin.	variazione delle rimanenze di prodotti finiti, semilavorati e di lavori in corso su ordinazione	inventory change of finished goods and in work in progress
fin.	variazione delle rimanenze di prodotti finiti, semilavorati e lavori in corso su ordinazione	change in stocks inventory of finished goods and in work in progress
agric.	vino che finisce presto	lacking in finish