| Subject | Italian | English |
| chem. | gas comburente | oxidising gas |
| chem. | liquido comburente | oxidising liquid |
| gen. | molto comburente. | strong oxidiser. |
| gen. | molto comburente. | May cause fire or explosion |
| gen. | pericolo di esplosione se mescolato con sostanze comburenti | explosive when mixed with oxidizing substances |
| gen. | pericolo di esplosione se mescolato con sostanze comburenti | R16 |
| earth.sc. | potenziale comburente del gas | oxidizing potential of gas |
| chem. | preparati esplosivi,comburenti,estremamente infiammabili,facilmente infiammabili o infiammabili | explosive, oxidizing, extremely flammable, highly flammable or flammable preparations |
| nat.sc. | proprietà comburente | oxidising property |
| chem. | solido comburente | oxidising solid |
| chem. | sostanza comburente | oxidizing substance |
| chem. | sostanza comburente | oxidising substance |
| transp., polit. | tossico, comburente | toxic, oxidant |
| transp., polit. | tossico, comburente, corrosivo | toxic, oxidant, corrosive |