| Subject | Italian | English |
| transp. | Accordo europeo sulle grandi linee di trasporto internazionale combinato e le installazioni connesse | European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations |
| transp. | apparecchio combinato di trazione e repulsione | combined draw and buffing gear |
| met. | cannello combinato per saldatura e taglio | combined welding and cutting burner |
| met. | cannello combinato per saldatura e taglio | combined welding and cutting torch |
| met. | cannello combinato per saldatura e taglio | combined welding and cutting blowpipe |
| industr., construct. | castone combinato con pietra smontabile a pressione cilindrico | combined jewelled bush dismantleable cylindrical to press in for |
| industr., construct. | castone combinato con pietra smontabile a pressione con piano di appoggio | combined jewelled bush dismantable shouldered to press in for |
| energ.ind. | centrale a ciclo combinato di gassificazione integrata | integrated gasification combined cycle power plant |
| gen. | Centro combinato di operazioni aeree | Combined Air Operations Centre |
| energ.ind. | ciclo combinato a gassificazione integrata | integrated gasification combined cycle |
| el. | ciclo combinato con la conversione d'energia magnetoidrodinamica | combined cycle with magnetohydrodynamic energy conversion |
| energ.ind. | ciclo combinato di gassificazione integrata | integrated gasification combined cycle |
| energ.ind. | ciclo combinato di gassificazione integrata | IGCC technology |
| gen. | Comitato per l'attuazione del protocollo n. 9 concernente il trasporto su strada, ferroviario e combinato in Austria Ecopunti | Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria Ecopoints |
| agric. | concime combinato con erbicida | slow release fertilizer combined with herbicide |
| agric. | concime combinato con erbicida | permanent fertilizer combined with herbicide |
| insur. | contratto di assicurazione combinato sopravvivenza e decesso | life assurance contract combining assurance on survival and assurance on death |
| el. | Elemento di turbina combinato ad alta e media pressione | combined HP-IP turbine element |
| transp., avia. | elicottero combinato a rotore rallentato | slowed rotor compound helicopter |
| transp., avia. | elicottero combinato a spinta ausiliaria | thrust compounded helicopter |
| chem. | Impianto combinato di desalinizzazione e di produzione di energia elettronucleare | combined reactor-desalting plant |
| chem. | Impianto combinato di purificazione del refrigerante del reattore e del condensato | combined reactor coolant clean-up and condensate polishing plant |
| mater.sc., el. | impianto combinato per la conversione di energia | combined heat and power station |
| mater.sc., el. | impianto combinato per la conversione di energia | co-generation power station |
| environ. | Impianto combinato per la produzione di energia elettrica e desalinizzazione dell'acqua marina | combined power station and seawater desalination plant |
| mech.eng., el. | impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas | combined cycle plant |
| law | in combinato disposto con | read in conjunction with |
| law | in combinato disposto con | in conjunction with |
| IT | linguaggio di programmazione combinato di base | basic combined programming language |
| pharma. | medicinale combinato per terapie avanzate | combined advanced therapy medicinal product |
| pharma. | medicinale combinato per terapie avanzate | combined ATMP |
| pharma. | medicinale combinato per terapie avanzate | combination ATMP |
| agric., construct. | metodo combinato per spandimento ed iniezione | combined method of spreading and injection |
| met. | ossigeno combinato chimicamente | chemically combined oxygen |
| mech.eng. | pressostato combinato alta e bassa pressione | dual pressure controller |
| met. | procedimento combinato di protezione antiruggine | complex corrosion protection |
| met. | processo combinato Bessemer e Martin | combined Bessemer and open hearth process |
| transp. | Protocollo all'accordo europeo del 1° febbraio 1991 sulle linee di trasporto internazionale combinato e le installazioni connesse AGTC concernente il trasporto combinato per vie navigabili | Protocol on Combined Transport on Inland Waterways to the European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations AGTC of 1991 |
| agric. | ranghinatore combinato azionato dalla presa di potenza | combined side-rake and tedder |
| med. | saggio combinato di tossicità cronica/cancerogenesi | combined chronic toxicity/carcinogenicity test |
| med. | saggio combinato di tossicità cronica/cancerogenesi | combined chronic toxicity carcinogenicity test |
| industr. | sistema combinato di rilevazione e di allarme | combined fire detection and fire alarm system |
| transp. | sistema combinato gravità/depressione | combination gravity/vacuum system |
| transp. | sistema combinato gravità/depressione | combination gravity / vacuum system |
| tech. | sistema di rappresentazione grafica e fotometrica a rapporto combinato di fluorescenza | combined ratio fluorescence imaging and photometry system |
| gen. | sistema radar combinato per sorveglianza ed attacco | Joint-Surveillance and Target Attack Radar System |
| electr.eng. | spessore del materiale del tubo liscio combinato con tubo ondulato | material thickness of a combined plain and corrugated conduit |
| energ.ind. | Tecnologia del ciclo combinato e gassificazione | IGCC technology |
| energ.ind. | Tecnologia del ciclo combinato e gassificazione | integrated gasification combined cycle |
| transp. | trasporto combinato accompagnato | accompanied combined transport |
| transp. | trasporto combinato camion-treno | road-rail transport |
| transp. | trasporto combinato che preveda un tratto via mare | combined transport including a maritime transport leg |
| transp. | trasporto combinato non accompagnato | unaccompanied combined transport |
| transp. | trasporto combinato strada - rotaia | transport by road and rail |
| transp. | trasporto combinato strada - rotaia | combined road/rail transport |
| gen. | trasporto combinato strada-aria | road/air combined transport |
| transp. | trasporto combinato strada-ferrovia | piggyback |
| transp. | trasporto combinato strada-ferrovia | trailer-on-flat-car transport |
| transp. | trasporto combinato strada-ferrovia | piggyback transport |
| transp. | trasporto combinato strada/rotaia | trailer-on-flat-car transport |
| transp. | trasporto combinato strada/rotaia | piggyback |
| transp. | trasporto combinato strada-rotaia | road-rail transport |
| pack. | trasporto combinato strada-rotaia | pick-a-back transport (service) |
| transp. | trasporto combinato strada/rotaia | piggyback transport |
| pack. | trasporto combinato strada-rotaia | pickaback transport (service) |
| pack. | trasporto combinato strada-rotaia | piggyback transport (service) |
| agric. | trattamento combinato dei residui di lavorazione | diversified slash disposal |
| transp. | Unione internazionale dei vettori che effettuano il trasporto combinato ferrovia/strada | International Union of Combined Road/Rail Transport |
| transp. | Unione Internazionale delle società di trasporto combinato strada-rotaia | International Union of Combined Rail-Road Transport |
| med. | vaccino combinato anti difterite, tetano, pertosse | triple vaccine |
| med. | vaccino combinato anti difterite, tetano, pertosse | diphtheria-pertussis-tetanus vaccine |
| mech.eng. | veicolo combinato di spurgo | combined high pressure flusher and suction vehicle |
| transp., nautic. | verricello combinato salpancore/ormeggio | combined windlass/mooring winch |