| Subject | Italian | English |
| patents. | audiocassette, videocassette, compact disc, dischi laser, pellicole e film cinematografici, software informatico e CD- | audiotapes, videotapes, CDs, laser discs, films and motion pictures, computer software, and CD-ROMs |
| comp., MS | avvio da CD | CD boot (The process of starting a computer from the retail product CD-ROM and then installing Windows on the hard disk using the Setup program on the CD) |
| IT, dat.proc. | campo di tipo CD | CD-type field |
| IT, dat.proc. | campo di tipo CD | optical-numeric-disk field |
| med. | CD59 | protectin |
| med. | CD46 | membrane cofactor of proteolysis |
| med. | CD8 | T8 |
| med. | CD55 | decay-accelerating factor |
| chem., el. | CdOH2 | cadmium hydroxide |
| med. | CD31 | platelet endothelial cell adhesion molecule |
| comp., MS | CD audio | audio CD (A compact disc containing audio information (as opposed to a CD-ROM containing data and files)) |
| comp., MS | CD audio avanzato | enhanced audio CD (An audio CD that contains both audio and other multimedia content) |
| comp., MS | CD di avvio | bootable CD (A CD-ROM that can be used to start a computer. An automated installation uses a bootable CD to start a computer) |
| patents. | CD-i | CDIs |
| cultur. | CD in policarbonato | polycarbonate CD |
| health. | CD4 libera | soluble CD4 |
| tech. | cd-m2 | cd-m2 |
| tech. | cd-m2 | 1 candela per square meter |
| med. | CD4-memoria | memory CD4 |
| med. | CD4 naïve | naive CD4 |
| environ. | CD-ROM | CD-ROM A compact disc on which a large amount of digitalised read-only data can be stored, compact disc read-only-memory |
| environ., engl. | CD-ROM | CD-ROM |
| patents. | CD-ROM | CD-ROMs |
| patents. | CD-ROM, dischetti | CD-ROMS, diskettes |
| law | CD-ROM Espace dell'UEB | EPO's Espace CD-ROM |
| med. | CD4 solubile | soluble CD4 |
| med. | CD4 solubile | rCD4 |
| health. | cellula T CD4 | CD4 T cell |
| commun., industr., polit. | Comitato dei produttori europei di CD | Committee of European CD-R Manufacturers |
| gen. | Commodore Dinamic Total Vision Diretto concorrente del Cd-I,il Cdtv è creato dalla Commo-dore sulla base del sistema Amiga 500.Non è compatibile con il Cd-I della Philips. | Commodore Dinamic Total Vision |
| patents. | compact disc e CD-Rom | compact discs and CD-roms |
| gen. | Compact Disc + Graphics è stato progettato per il mercato consumerè utilizzato spesso nei sistemi karaokee si basa su audio immagazzinamento in formato Cd Digital Audio,al quale sono aggiunti testi e grafica. | Compact Disc + Graphics |
| gen. | Compact Disc Interactive Progettato per il mercato consumer il Cd-I è uno dei prodot-ti d'avanguardia del mercato multimediale.Si tratta di uno standard tecnico proposto da Philips e da Sony che permette la presentazione simultanea e interattiva di video,audio,... | Compact Disc Interactive |
| patents. | compact disc interattivi e CD-ROM | interactive compact discs and CD-ROMs |
| comp., MS | copiare da CD | rip (To copy digital media content from an audio CD. Content may be converted to a different format during the ripping process) |
| comp., MS | custodia del CD | CD jewel case (The plastic case housing a CD) |
| med. | glicoproteina CD4 | glycoprotein 41 |
| med. | glicoproteina CD4 | Gp41 molecule |
| med. | glicoproteina CD4 | gp41 protein |
| med. | glicoproteina CD4 | GP41 |
| med. | inversione del rapporto CD4/CD8 | CD4/CD8 rapport inversion |
| comp., MS | lettore CD | compact disc player (A device that reads the information stored on a compact disc. A compact disc player contains the optical equipment necessary for reading a disc's contents and the electronic circuitry for interpreting the data as it is read) |
| comp., MS | lettore CD | CD player (A device that reads the information stored on a compact disc. A compact disc player contains the optical equipment necessary for reading a disc's contents and the electronic circuitry for interpreting the data as it is read) |
| IT, nat.sc. | lettore di CD-ROM | CD-ROM reader |
| IT, nat.sc. | lettore di CD-ROM | CD-ROM drive |
| patents. | lettori di CD-ROM | CD-ROM players |
| health., nat.sc. | linfocita CD8 | suppressive cell |
| health., nat.sc. | linfocita CD8 | suppressor T cell |
| health., nat.sc. | linfocita CD8 | T8 cell |
| health., nat.sc. | linfocita CD8 | T8 lymphocyte |
| health., nat.sc. | linfocita CD4 | T helper cell |
| health., nat.sc. | linfocita CD4 | helper T lymphocyte |
| health., nat.sc. | linfocita CD4 | T4 cell |
| health., nat.sc. | linfocita CD4 | inducer T cell |
| health., nat.sc. | linfocita CD4 | helper T-cell |
| health., nat.sc. | linfocita CD8 | T-suppressor cell |
| health., nat.sc. | linfocita CD8 | CD8 lymphocyte |
| comp., MS | masterizzazione di CD senza pause | gapless CD burning (A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs) |
| ed., IT | memoria CD-ROM | compact disc read-only memory |
| health. | molecola CD4 | CD4 molecule |
| patents. | noleggio di videocassette, dischi, CD-ROM e apparecchiature per giochi elettronici | rental of video cassettes, disks, CD-ROMs and electronic game equipment |
| patents. | ogni tipo di supporto per registrazioni audio e video, nonché di supporto dati, in particolare nastri magnetici, cassette, CD, dischi acustici, nastri DAT, nastri video, dischetti, CD-Rom, tutti gli articoli summenzionati incisi e non incisi | sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form |
| patents. | produzione di video, film, cassette audio, cd-rom, dischi, spettacoli televisivi e spettacoli televisivi in corso | production of videos, movies, audio tapes, CD ROMs, discs, television shows and on-going television shows |
| IT | progetto CD | Coordinated Development of computerized administrative procedures |
| IT | progetto CD | CD-project |
| health. | proteina CD4 | CD4 protein |
| med. | recettore CD4 | CD4 receptor |
| health. | ricettore CD4 | CD4 receptor |
| patents. | schedari per CD | CD organizers |
| environ. | servizio di ricerca su CD-ROM | CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients |
| snd.rec. | sistema audiodigitale a compact disc CD | compact disc digital audio system |
| IT | sistema di protezione per la riproduzione per i CD-ROM | copy protection system for CD-ROMs |
| snd.rec. | sistema di registrazione su compact disc CD-R | compact disc recordable system |
| snd.rec. | sistema interattivo a compact disc CD-I | compact disc interactive system |
| snd.rec. | sistema video a compact disc CD-V | compact disc video system |
| patents. | software per utilizzo on-line, interattivo, con CD-ROM e multimediale | computer software for on-line, interactive, CD-ROM and multimedia use |
| patents. | software, programmi per computer, banche dati su supporti per dati compresi in questa classe, ovvero CD-ROM, dischi, videocassette, apparecchi e strumenti audiovisivi, audio/video e relative parti ed accessori | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories |
| med. | spettro CD | CD spectrum |
| med. | spettro CD | circular dichroism spectrum |
| patents. | supporti di memoria, CD-ROM e dischi compatti interattivi | memory carriers, interactive compact discs and CD-ROMs |
| comp., MS | unità CD | CD drive (An electromechancial device that reads data on CD-ROMs. Most CD-ROM drives have a SCSI interface, although some are connected to a PC via a controller for a disk drive. Data is read through a small laser that is focused on the surface of the CD-ROM through optical mirrors in the read/write head. A spindle and drive motor revolve the CD-ROM, so all data, which is stored in spirals from the center, can be read) |
| comp., MS | unità CD-ROM | CD-ROM drive (An electromechancial device that reads data on CD-ROMs. Most CD-ROM drives have a SCSI interface, although some are connected to a PC via a controller for a disk drive. Data is read through a small laser that is focused on the surface of the CD-ROM through optical mirrors in the read/write head. A spindle and drive motor revolve the CD-ROM, so all data, which is stored in spirals from the center, can be read) |
| patents. | unità di CD-ROM | CD-ROM drives |
| comp., MS | velocità masterizzatore CD | CD burner speed (The speed at which the CD drive will record the data) |
| gen. | Video Information System Funziona con un normale televisore e permette la visione di sequenze video.I dischi VIS non sono compatibili con gli altri sistemi Cd. | Video Information System |
| patents. | videocassette, audiocassette, dischi, compact disc, CD-ROM | video cassettes, audio cassettes, records, compact discs, CD ROMs |