| Subject | Italian | English |
| health. | allevamento ovino ufficialmente indenne da epidimite contagiosa dell'arieteB.ovis | officially contagious-epidydimitis Brucella ovis-free ovine holding |
| health. | allevamento ovino ufficialmente indenne da epidimite contagiosa dell'arieteB.ovis | officially contagious-epidydimitis -free ovine holding |
| agric. | ariete di un anno | teg |
| agric. | ariete di un anno | hogg |
| agric. | ariete di un anno | hogget |
| earth.sc., mech.eng. | ariete idraulico | pulsator |
| mech.eng. | calcolo del colpo d'ariete | water hammer calculation |
| earth.sc., mech.eng. | colpo d'ariete | hammering |
| earth.sc., mech.eng. | colpo d'ariete | pipe hammer |
| gen. | colpo d'ariete | water hammer |
| gen. | Colpo d'ariete del generatore di vapore | steam generator water hammer |
| mech.eng. | colpo di ariete | pressure surge |
| tech. | colpo di ariete | water hammer |
| earth.sc., mech.eng. | colpo di ariete anelastico | pressure fluctuation |
| earth.sc., mech.eng. | colpo di ariete di Joukowsky | Joukowski's blow |
| earth.sc., mech.eng. | colpo di ariete elastico | water hammer |
| earth.sc., mech.eng. | colpo di ariete elastico | surge pressure |
| earth.sc., mech.eng. | dispositivo contro il colpo d'ariete | pressure surge control |
| health. | elettroeiaculatore per arieti | electroejaculator for rams |
| mun.plan., mech.eng. | protezione dal colpo d'ariete | surge suppressor |
| mun.plan., mech.eng. | protezione dal colpo d'ariete | water-hammer arrester |
| mun.plan., mech.eng. | protezione dal colpo d'ariete | surge suppression equipment |
| astr. | punto d'Ariete | vernal point |
| astr. | punto d'Ariete | first point of Aries |
| astr. | punto d'Ariete | vernal equinox |
| nat.sc. | punto primo di Ariete | first point of Aries |