Terms containing aratura

Subject	Italian	English
nat.sc., agric.	aratro per aratura profonda	deep digger plough
nat.sc., agric.	aratro per aratura profonda	deep digger plow
agric.	aratro per aratura profonda	deep tillage moldboard plow
nat.sc., agric.	aratro per aratura scasso	deep digger plow
nat.sc., agric.	aratro per aratura scasso	deep digger plough
agric.	aratro per aratura superficiale	light duty plough
agric.	aratura a ciglioni	round ridge ploughing
agric.	aratura a creste arrotondate	round ridge ploughing
agric.	aratura a creste vive	ploughed field set up with perfectly straight furrow slices
agric.	aratura a fette smussate	ploughed field with smooth down furrow slices
agric.	aratura a girapoggio	contour ploughing
agric.	aratura a girapoggio	contour plowing
agric.	aratura a girapoggio	contouring
agric.	aratura a girapoggio	across the slope plowing
agric.	aratura a monte	uphill ploughing
agric.	aratura a monticelli	semi-digger ploughing
agric.	aratura a porche	ridge ploughing
agric.	aratura a porche	ridge and furrow ploughing
agric.	aratura a porche	ridging
agric.	aratura a porche	tie-ridging
agric.	aratura a prosa girando verso sinistra	left turn ploughing
agric.	aratura a prosa girando verso sinistra	left hand ploughing
agric.	aratura a prose	systematic ploughing
agric.	aratura a prose	conventional ploughing
agric.	aratura a prose	ridging
agric.	aratura a prose	one way plowing
agric.	aratura a prose	run-round ploughing
agric.	aratura a prose	round and round ploughing
agric.	aratura a prose	ploughing in lands
agric.	aratura a prose	ploughing in blocks
agric.	aratura a prose	bed ploughing
agric.	aratura a prose baulate	turtle backing
agric.	aratura a prose baulate	ploughing in bulged lands
agric.	aratura a prose bombate	turtle backing
agric.	aratura a prose bombate	ploughing in bulged lands
agric.	aratura a prose orizzontali	ploughing in flat-topped lands
agric.	aratura a prose orizzontali	listed land
agric.	aratura a prose orizzontali	bedding
agric.	aratura a prosoni	round and round ploughing
agric.	aratura a prosoni	systematic ploughing
agric.	aratura a prosoni	run-round ploughing
agric.	aratura a prosoni	ploughing in lands
agric.	aratura a prosoni	conventional ploughing
agric.	aratura a prosoni	one way plowing
agric.	aratura a prosoni	ploughing in blocks
agric.	aratura a prosoni	bed ploughing
agric.	aratura a rittochino	ploughing up and down the slope
agric.	aratura a trazione funicolare	cable plowing
agric.	aratura a trazione funicolare	cable ploughing
agric.	aratura a valle	downhill ploughing
agric.	aratura alla pari	swivel ploughing
agric.	aratura angolosa	ploughed field set up in high unbroken slices
agric.	aratura autunnale	fall plowing
agric.	aratura autunnale	ploughing in the autumn
agric.	aratura autunnale	autumn ploughing
agric.	aratura colmando	gathering
agric.	aratura colmante	gathering
agric.	aratura comune	conventional ploughing
agric.	aratura comune	one way plowing
agric.	aratura comune	ploughing in lands
agric.	aratura comune	run-round ploughing
agric.	aratura comune	one-way plowing
agric.	aratura comune	systematic ploughing
agric.	aratura comune	round and round ploughing
agric.	aratura comune	ploughing in blocks
agric.	aratura comune	bed ploughing
agric.	aratura con argano	cable plowing
agric.	aratura con argano	cable ploughing
nat.sc., agric.	aratura con motocoltivatore	ploughing with walking tractor
agric.	aratura con rivoltamento verso monte	uphill ploughing
agric.	aratura con rivoltamento verso valle	downhill ploughing
agric.	aratura con sminuzzamento delle zolle	one way ploughing
agric.	aratura con sminuzzamento delle zolle	reversible ploughing
agric.	aratura con sminuzzamento delle zolle	two way plowing
agric.	aratura con sminuzzamento delle zolle	flat furrow ploughing
agric.	aratura con sminuzzamento delle zolle	flat plowing
agric.	aratura con sminuzzamento delle zolle	digger ploughing
agric.	aratura convenzionale	conventional ploughing
agric.	aratura convenzionale	one-way plowing
agric.	aratura convenzionale	bed ploughing
agric.	aratura e semina combinate	plow planting
agric.	aratura eretta	field with set up furrow slices
agric.	aratura girando dal centro verso la periferia della parcella	roundabout ploughing starting from the centre
agric.	aratura girando dal centro verso la periferia della parcella	ploughing on the square commencing at the centre
agric.	aratura girando dalla periferia verso il centro della parcella	roundabout ploughing starting from the outside
agric.	aratura girando dalla periferia verso il centro della parcella	ploughing on the square commencing at the outside
met.	aratura glaciale	glacial ploughing
agric.	aratura in pari	flat plowing
agric.	aratura in pari	reversible ploughing
agric.	aratura in pari	digger ploughing
agric.	aratura in pari	two way plowing
agric.	aratura in pari	one way ploughing
agric.	aratura in pari	flat furrow ploughing
agric.	aratura in piano	two way plowing
agric.	aratura in piano	flat furrow ploughing
agric.	aratura in piano	one way ploughing
agric.	aratura in piano	reversible ploughing
agric.	aratura in piano	flat plowing
agric.	aratura in piano	digger ploughing
agric.	aratura in traverso	cross plowing
agric.	aratura in traverso	cross ploughing
agric.	aratura inclinata	flat ploughed field
agric.	aratura inclinata	lapping of furrows
agric.	aratura inclinata	flat broken land
agric.	aratura incrociata	cross-wise ploughing
agric.	aratura incrociata	cross-ploughing
agric.	aratura invernale	winter furrow
agric.	aratura leggera	surface tillage
agric.	aratura media	medium ploughing
nat.sc., agric.	aratura per trazione diretta	ploughing by straight traction
agric.	aratura polverizzata	digger ploughing
agric.	aratura polverizzata	crumbled ploughing
agric.	aratura primaverile	spring ploughing
agric.	aratura profonda	deep tillage
agric.	aratura profonda	deep ploughing
agric.	aratura scolmando	casting off
agric.	aratura scolmando	casting
agric.	aratura scolmante	casting off
agric.	aratura scolmante	casting
agric.	aratura secondo la linea di massima pendenza	ploughing up and down the slope
agric.	aratura secondo le curve di livello	contour ploughing
agric.	aratura superficiale	shallow plowing
agric.	aratura superficiale	skim ploughing
agric.	aratura superficiale	shallow ploughing
agric.	aratura superficiale	surface tillage
agric.	aratura superficiale	scratch-ploughing
agric.	aratura trasversale	transverse ploughing
agric.	aratura trasversale	athwart ploughing
agric.	aratura zollosa	semi-digger ploughing
agric.	attrezzi di aratura	tillage implements
agric.	attrezzi di aratura	tillage equipment
nat.sc., agric.	coltivazione del suolo senza aratura	soil cultivation without ploughing
transp., agric.	con le trattrici monoassiali si puo'ottenere l'aratura dei bordi	walking tractors enable ploughing up to the edge of a field
agric.	corpo cilindrico per aratura profonda	stubble bottom
agric.	corpo cilindrico per aratura profonda	deep digger body
agric.	corpo per aratura media	semi-digger body
agric.	corpo per aratura media	general purpose bottom
agric., mech.eng.	dispositivo di regolazione della larghezza di aratura	furrow width adjuster
agric.	epoca di aratura	ploughing season
agric.	incorporare il letame nel terreno mediante aratura	to plough in manure
agric.	inizio dell'aratura	starting
agric.	inizio dell'aratura	opening
agric.	macchine per l'aratura e la preparazione del terreno	equipment for ploughing and soil preparation
agric.	marcia di aratura	ploughing speed
agric.	Organizzazione mondiale dell'aratura	World Ploughing Organisation
agric.	preparazione del terreno senza aratura	plowless farming
agric.	profondità di aratura	depth of plowing
agric.	profondità di aratura	working depth
agric.	profondità di aratura	ploughing depth
agric.	profondità di aratura	plowing depth
agric.	profondità di aratura	depth of penetration
agric.	profondità di aratura	depth of working
agric.	profondità di aratura	depth of ploughing
agric., mech.eng.	regolazione della larghezza di aratura	working width adjustment
agric., mech.eng.	regolazione della larghezza di aratura	width adjustment
agric., mech.eng.	regolazione per l'aratura	plough work adjustments
agric.	semina senza aratura	no-tillage
agric.	semina senza aratura	zero-tillage
agric.	semina senza aratura	direct seeding
agric.	semina senza aratura	direct drilling
agric.	terminare l'aratura	finishing
agric.	terminare l'aratura	finished plowing
agric.	velocità di aratura	speed of ploughing
agric.	velocità di aratura	ploughing speed