| Subject | Italian | English |
| chem. | a forma d'albero | arborescent |
| agric., construct. | abbattitrice di alberi | tree dozer |
| agric., construct. | abbattitrice di alberi | tree pusher |
| commun., IT | accesso ad albero | tree access |
| commun., IT | accesso ad albero | hierarchical access |
| gen. | alberi a manovella | crank shafts |
| agric. | alberi da frutto,senza olive ed agrumi | fruit trees,excluding olives and citrus fruits |
| gen. | alberi di carico | derricks |
| patents. | alberi di macchine | shafts for machines |
| gen. | alberi di macchine | axles for machines |
| gen. | alberi di Natale | christmas trees |
| math. | alberi di regressione e di classificazione | CART |
| math. | alberi di regressione e di classificazione | classification and regression trees |
| gen. | alberi di trasmissione non per veicoli terrestri | transmission shafts other than for land vehicles |
| gen. | alberi di trasmissione non per veicoli terrestri | transmission shafts other than for land vehicles |
| gen. | alberi di trasmissione per veicoli terrestri | transmission shafts for land vehicles |
| patents. | alberi motore | drive shafts |
| nat.sc., agric. | albero a basso fusto | low tree |
| nat.sc., agric. | albero a basso fusto | low-stemmed tree |
| met. | albero a camme | tappet cam drum |
| agric., industr., construct. | albero a durame indifferenziato | sapwood tree |
| agric. | albero a foglie caduche | broad-leaved tree |
| agric. | albero a foglie caduche | deciduous tree |
| agric. | albero a foglie perenni | evergreen tree |
| agric. | albero a fronda latifoglia | broad-leaved tree |
| agric. | albero a fronda latifoglia | deciduous tree |
| textile | albero a gomiti | crankshaft |
| transp., industr., construct. | albero a gomito | driving shaft |
| transp., industr., construct. | albero a gomito | main shaft |
| transp., industr., construct. | albero a gomito | crank |
| agric. | albero a lenta crescita | slow growing tree |
| gen. | albero a manovella | crankshaft |
| transp., industr., construct. | albero a manovella | main shaft |
| transp., industr., construct. | albero a manovella | driving shaft |
| transp., industr., construct. | albero a manovella | crank |
| textile | albero a marionette | marionette |
| agric. | albero a mezzo fusto | half standard |
| agric. | albero a snodi | drive shaft |
| agric. | albero a spalliera | trellis tree |
| agric. | albero a spalliera | espalier |
| agric. | albero abbattuto | down tree |
| mech.eng. | albero ad alta velocità | high-speed shaft |
| agric. | albero ad alto fusto | timber tree |
| agric. | albero ad alto fusto | standard |
| agric. | albero ad alto fusto | standard tree |
| mech.eng. | albero ausiliario | jackshaft |
| mech.eng. | albero ausiliario | cross-shaft |
| met. | albero ausiliario dell'argano | jackshaft |
| agric. | albero avvolto in tela di juta | burlapped tree |
| comp., MS | albero B+ | B+ tree (A B-tree in which data are stored in the leaves. B+ trees (B plus trees) make it possible to easily search, insert, delete and access data) |
| comp., MS | albero binario | binary tree (In programming, a specific type of tree data structure in which each node has at most two sub-trees, one left and one right. Binary trees are often used for sorting information; each node of the binary search tree contains a key, with values less than that key added to one subtree and values greater than that key added to the other) |
| med. | albero bronchiale | bronchial tree |
| mech.eng. | albero cavo | tubular shaft |
| mech.eng. | albero cavo | quill |
| agric. | albero clonato | cloned tree |
| mech.eng. | albero con spallamento | taper shaft |
| mech.eng. | albero con spallamento | step shaft |
| mech.eng. | albero con spallamento | stepped shaft |
| mech.eng. | albero con spallamento | shouldered shaft |
| mech.eng. | albero condotto | secondary shaft |
| mech.eng. | albero conducente | driving shaft |
| agric. | albero da bosco | forest tree |
| agric. | albero da eliminare | cull tree |
| agric., el. | albero da frutto | fruit tree |
| agric. | albero da ombra | shade tree |
| agric. | albero da ombra | shader tree |
| agric. | albero da potatura | pruning tree |
| agric. | albero da reddito | crop tree |
| agric. | albero da rosari o Paternoster | bead-tree (Abrus precatorius) |
| agric. | albero da rosari o Paternoster | seed of the Abrus precatorius |
| met. | albero d'accoppiamento | coupling spindle |
| forestr. | albero d'avvenire | crop tree |
| agric. | albero d'avvenire | final crop tree |
| agric. | albero d'avvenire | future tree |
| med. | albero decisionale | decision tree |
| comp., MS | albero dei comandi canonico | canonical command tree (A common, programmatic representation of any Entity Framework query composed of one or more expressions) |
| environ., nat.res., agric. | albero dei tulipani | tulip tree (Liriodendron tulipifera) |
| environ., nat.res., agric. | albero dei tulipani | tulip poplar (Liriodendron tulipifera) |
| nat.res. | albero del benzoima | onycha (Styrax benzoin) |
| nat.res. | albero del benzoima | spice bush (Styrax benzoin) |
| nat.res. | albero del benzoima | gum Benjamin-tree (Styrax benzoin) |
| nat.res. | albero del benzoima | benzointree (Styrax benzoin) |
| nat.res. | albero del benzoima | Sumatra benzointree (Styrax benzoin) |
| nat.res. | albero del benzoima | styrax tree (Styrax benzoin) |
| nat.res. | albero del benzoima | styrax (Styrax benzoin) |
| nat.res. | albero del benzoima | benzoin (Styrax benzoin) |
| nat.res. | albero del benzoino | Siam benzointree (Styrax tonkinensis) |
| nat.res. | albero del benzoino | Siam benzoin (Styrax tonkinensis) |
| chem., el. | albero del blocco | burning-off shaft |
| chem., el. | albero del blocco | action spindle |
| agric. | albero del burro | shea tree (Butyrospermum parkii) |
| agric. | albero del burro | shea butter tree (Butyrospermum parkii) |
| med. | albero del cacao | cacao-tree |
| agric. | albero del cacao | cacao-tree (Theobroma cacao) |
| agric. | albero del cacao | cacao tree (Theobroma cacao) |
| med. | albero del cacao | cacao |
| agric. | albero del capoc | kapok tree (Ceiba pentandra) |
| agric. | albero del legno amaro | quassia (Quassia amara) |
| agric. | albero del legno amaro | bitter wood (Quassia amara) |
| agric. | albero del pane | breadfruit tree (Artocarpus incisa) |
| bot. | albero del pane Artocarpus incisa | breadfruit tree |
| forestr. | albero del paradiso | tree of heaven (Ailanthus altissima, Ailanthus glandulosa) |
| forestr. | albero del paradiso | ailanthuswood (Ailanthus altissima, Ailanthus glandulosa) |
| met. | albero del pignone | pinion shaft |
| agric. | albero del pomodoro | tree tomato (Cyphomandra betacea) |
| nat.sc., agric. | albero del rosario | precatory bean (Abrus precatorius L.) |
| nat.sc., agric. | albero del rosario | rosary pea (Abrus precatorius L.) |
| agric. | albero del rosario | bead tree (Abrus precatorius) |
| nat.sc., agric. | albero del rosario | crab's-eye vine (Abrus precatorius L.) |
| mech.eng. | albero del sollevatore | lifting shaft |
| agric. | albero del soprassuolo principale | crop tree |
| agric. | albero del soprassuolo principale | future tree |
| agric. | albero del soprassuolo principale | final crop tree |
| agric. | albero del soprassuolo principale | growing-stock tree |
| met. | albero del tamburo | drum shaft |
| agric. | albero del tungoil | tung oil tree (Aleurites fordii) |
| agric. | albero del tungoil | wood oil tree (Aleurites fordii) |
| health., nat.res. | albero del tè | tea tree (Melaleuca alternifolia) |
| nat.sc., agric. | albero della canfora | camphor wood (Cinnamomum camphora) |
| agric. | albero della cannella | cinnamon (Cinnamomum Spp.) |
| agric. | albero della cannella | cinnamon tree (Cinnamomum Spp.) |
| agric. | albero della cola | cola (Cola acuminata) |
| comp., MS | albero della console | console tree (The left pane in Microsoft Management Console (MMC) that displays the items contained in the console. The items in the console tree and their hierarchical organization determine the capabilities of a console) |
| agric. | albero della gomma | rubber tree |
| agric. | albero della guttaperca | gutta-percha (Palaquium gutta) |
| industr., construct., mech.eng. | albero della lama | saw spindle |
| industr., construct., mech.eng. | albero della lama | saw shaft |
| industr., construct., mech.eng. | albero della lama | saw mandril |
| industr., construct., mech.eng. | albero della lama | saw mandrel |
| agric. | albero della melarosa | rose apple tree |
| agric. | albero della melarosa | jambos tree |
| agric. | albero della mirra | balsam of Mecca tree (Commiphora opobalsamum) |
| agric. | albero della mirra | Mecca myrrh tree (Commiphora opobalsamum) |
| agric. | albero della mirra | balsam of Gilead tree (Commiphora opobalsamum) |
| forestr. | albero della morte | common yew (Taxus baccata, Taxus baccata var. fastigiata) |
| agric. | albero della morte | yew (Taxus, Taxus baccata) |
| nat.res. | albero della nebbia | smoke tree (Cotinus coggygria) |
| industr., construct., mech.eng. | albero della segatrice | saw mandril |
| industr., construct., mech.eng. | albero della segatrice | saw spindle |
| industr., construct., mech.eng. | albero della segatrice | saw shaft |
| industr., construct., mech.eng. | albero della segatrice | saw mandrel |
| nat.res. | albero della vit | white cedar (Thuja occidentalis) |
| agric. | albero della vita | white cedar (Thuja, Thuja occidentalis) |
| nat.sc., agric. | albero della vita americana | thuja (Thuya occidentalis) |
| nat.sc., agric. | albero della vita americana | northern white cedar (Thuya occidentalis) |
| comp., MS | albero delle cartelle | folder tree (A hierarchy of folders in the Exchange store very similar in structure to the standard file system. A single folder can contain child folders, which, in turn, can contain other child folders) |
| math. | albero delle distanze minimo | minimum spanning tree |
| forestr. | albero delle pagode | sacred fig (Ficus religiosa) |
| forestr. | albero delle pagode | pipul (Ficus religiosa) |
| forestr. | albero delle pagode | peepul tree (Ficus religiosa) |
| forestr. | albero delle pagode | pipal tree (Ficus religiosa) |
| forestr. | albero delle pagode | pipal (Ficus religiosa) |
| forestr. | albero delle pagode | peepul (Ficus religiosa) |
| therm.energ. | albero dell'elettrodo | electrode mast |
| agric. | albero dello strato intermedio | intermediate tree |
| agric. | albero di area basimetrica media | mean basal area tree |
| mech.eng. | albero di avanzamento | feed shaft |
| industr., construct. | albero di carica con quadro elicoidale dalla parte del movimento | winding stem with helical square movement part |
| industr., construct. | albero di carica dalla parte del movimento | winding stem movement part |
| industr., construct. | albero di carica dalla parte della corona | winding stem crown part |
| industr., construct. | albero di carica della sveglia dalla parte del movimento | alarm winding stem movement part |
| industr., construct. | albero di carica della sveglia dalla parte della corona | alarm winding stem crown part |
| industr., construct. | albero di carica negativo dalla parte del movimento | negative winding stem movement part |
| industr., construct. | albero di carica negativo dalla parte della corona | negative winding stem crown part |
| mech.eng. | albero di comando | transmission shaft |
| met. | albero di comando principale | vertical shaft |
| comp., MS | albero di dominio | domain tree (In DNS, the inverted hierarchical tree structure that is used to index domain names. Domain trees are similar in purpose and concept to the directory trees used by computer filing systems for disk storage. For example, when numerous files are stored on disk, directories can be used to organize the files into logical collections. When a domain tree has one or more branches, each branch can organize domain names used in the namespace into logical collections) |
| agric. | albero di fortuna | jury mast |
| agric. | albero di incremento medio | average growth tree |
| industr., construct. | albero di messa all'ora dalla parte del movimento | hand-setting stem movement part |
| industr., construct. | albero di messa all'ora dalla parte della corona | hand-setting stem crown part |
| industr., construct. | albero di messa all'ora della sveglia dalla parte del movimento | alarm hand-setting stem movement part |
| industr., construct. | albero di messa all'ora della sveglia dalla parte della corona | alarm hand-setting stem crown part |
| energ.ind., industr. | albero di Natale | Christmas tree |
| oil | "albero di natale" | Christmas tree assembly |
| textile | albero di petto | breast beam |
| math. | albero di regressione | tree regression |
| mech.eng. | albero di rinvio | countershaft |
| mech.eng. | albero di rinvio | intermediate shaft |
| met. | albero di rinvio | line shaft |
| agric. | albero di ruote alveolate | disc shaft |
| agric. | albero di ruote alveolate | cell wheel shaft |
| agric. | albero di scarto | cull tree |
| agric. | albero di sollevamento | lifting shaft |
| el., sec.sys. | albero di sollevamento isolante | insulating gin |
| textile | albero di sospensione a contraeffetto | marionette |
| agric. | albero di specie protetta | reserved tree |
| agric. | albero di specie protetta | royal tree |
| tech. | albero di tornio filettato | threaded shaft for lathes |
| tech. | albero di trasmissione | transmission shaft |
| agric. | albero di trasmissione | drive shaft |
| el.mot. | albero di trasmissione | dumb-bell shaft |
| agric. | albero di élite | champion tree |
| med. | albero diagnostico | diagnostic tree |
| agric. | albero d'élite | final crop tree |
| agric. | albero d'élite | future tree |
| mech.eng. | albero filettato | splined shaft |
| med. | albero filogenetico | phylogenetic tree |
| agric. | albero forestale | forest tree |
| textile | albero frontale | breast beam |
| med. | albero genealogico | genealogical table |
| med. | albero genealogico | genealogical diagram |
| gen. | albero genealogico | genealogical table (arbor consanguinitatis) |
| gen. | albero genealogico | pedigree chart (arbor consanguinitatis) |
| gen. | albero genealogico | pedigree (arbor consanguinitatis) |
| gen. | albero genealogico | family tree (arbor consanguinitatis) |
| med. | albero genealogico | family tree |
| gen. | albero genealogico | genealogy |
| comp., MS | albero gerarchico | reporting tree (A visual representation of an organization's structure, showing levels in the corporate hierarchy such as companies, divisions, departments, projects and tasks. One of the three Management Reporter building blocks) |
| agric., construct. | albero grezzo intero | anchored tree protection |
| agric., construct. | albero grezzo intero | tree spur |
| agric., construct. | albero grezzo intero | rough coniferous tree |
| bioenerg. | albero in tutte le sue parti | complete tree |
| agric. | albero indice | indicator tree |
| agric. | albero indice | index tree |
| mech.eng. | albero intermediario | intermediate shaft |
| mech.eng. | albero intermediario | lay shaft |
| mech.eng. | albero intermediario | countershaft |
| agric. | albero intermedio | intermediate tree |
| bioenerg. | albero intero | complete tree |
| agric., construct. | albero intero | anchored tree protection |
| agric., construct. | albero intero | rough coniferous tree |
| wood. | albero intero | whole tree |
| forestr. | albero interposto | intermediate tree |
| agric. | albero isolato | free-growing tree |
| agric. | albero isolato | free standing tree |
| comp., MS | albero logico | logical tree (In Windows Presentation Foundation, the tree containing all the elements and content that are directly created by an application and used for a user interface element. For the specified element, the logical tree is not a strict subset of its visual tree, because elements derived from the Visual base class might contain elements that are not derived from the Visual class. For example, the elements might contain a String, a TextElement, or any other common language runtime object) |
| agric. | albero maturo | fully grown tree |
| agric. | albero medio | mean-tree |
| forestr. | albero medio | mean tree |
| agric. | albero modello di classe | sample tree of a given class |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | albero motore | driving axle |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | albero motore | powered axle |
| gen. | albero motore | crankshaft |
| mech.eng. | albero motore | input drive shaft |
| met. | albero motore | jack shaft |
| agric. | albero nocivo | wolf tree |
| agric. | albero non resinato | virgin tree |
| agric. | albero non resinato | round |
| agric. | albero non resinato | round tree |
| textile | albero oscillante | whip roll |
| forestr. | albero padre | final crop tree |
| forestr. | albero padre | final-crop tree |
| met. | albero per sagomare | upright |
| met. | albero per sagomare | striking bar |
| met. | albero per sagomare | post |
| met. | albero per sagomatura | post |
| agric., mech.eng. | albero-pilone | spar tree |
| agric., mech.eng. | albero-pilone | spar |
| agric., mech.eng. | albero-pilone | mast |
| health. | albero plus | superior tree |
| agric. | albero plus | plus tree |
| health. | albero plus | select tree |
| mech.eng. | albero porta-bracci | lifting shaft |
| agric., mech.eng. | albero porta-dischi | rotary steel shaft |
| met. | albero porta-fresa | arbor for shell-end mill |
| met. | albero porta-ingranaggi | gear shaft |
| agric., mech.eng. | albero portalame | reel |
| agric., mech.eng. | albero portalame | cutting cylinder |
| met. | albero porta-utensile | fly cutter arbor |
| agric. | albero pregiato | high grade tree |
| met. | albero primario | driving shaft |
| agric. | albero protetto | royal tree |
| agric. | albero protetto | reserved tree |
| agric. | albero provvisorio | jury mast |
| comp., MS | albero rosso/nero | red/black tree (A binary search tree which uses a one-bit flag on each node to identify the node by color: either red or black. A set of constraints on node color helps form an approximately balanced binary tree) |
| automat. | albero rotatorio | adjustment shaft |
| health. | albero scelto | superior tree |
| agric. | albero scelto | selected tree |
| health. | albero scelto | select tree |
| health. | albero scelto | plus tree |
| agric. | albero selezionato | elite tree |
| agric. | albero selezionato | champion tree |
| comp., MS | Albero tag rapido | Quick Tag Tree (The hierarchical HTML tag structure of an opened HTML document that appears in a window docked beneath the quick tag selector) |
| med. | albero tracheobronchiale | tracheobronchial tree |
| agric. | albero-trappola | trap log |
| agric. | albero-trappola | trap stem |
| agric. | albero-trappola | trap tree |
| agric. | albero trappola | trap tree |
| agric. | altezza dell'albero | tree height |
| mater.sc. | amante di un albero da carico | derrick stay rope |
| mater.sc. | amante di un albero da carico | boom guy rope |
| gen. | analizzatore dell'albero di difetti | fault tree analyser |
| commun. | antenna ad albero | pinetree antenna |
| commun., tech. | antenna ad albero | pine-tree array |
| agric. | apparecchio che serve a togliere i rami dagli alberi | limbing tool |
| agric. | apparecchio che serve a togliere i rami dagli alberi | delimbing tool |
| agric. | apparecchio che serve a togliere i rami dagli alberi | delimbing device |
| agric. | apparecchio per abbattere gli alberi | tree-felling machine |
| agric. | apparecchio per trapiantare gli alberi | tree transplanter |
| gen. | architettura dell'albero | tree architecture |
| agric. | atterramento di alberi | felling |
| agric. | atterramento di alberi | timber-cutting |
| agric. | atterramento di alberi | tree felling |
| agric. | atterramento di alberi | removal |
| agric. | attrezzo per rivoltare i tronchi d'alberi | lumberman's log rolling tool |
| agric. | attrezzo per rivoltare i tronchi d'alberi | cant hook |
| gen. | basamenti per alberi di Natale | christmas tree stands |
| agric. | bicicletta per albero | tree-bicycle |
| met. | bracci d'erogazione "dell'albero di Natale" | flow wings |
| meas.inst. | calibro per alberi | external gauge |
| meas.inst. | calibro per alberi | external gage |
| gen. | campanelle per alberi di Natale | bells for christmas trees |
| gen. | candele per alberi di Natale | christmas tree candles |
| agric. | ceppo d'albero | tree stump |
| chem. | cera d'alberi | insect wax |
| chem. | cera d'alberi | tree wax |
| chem. | cera d'alberi | chinese wax |
| gen. | cesoie per pulire gli alberi | pruning shears |
| nat.sc. | chioma d'albero | crown of tree |
| nat.sc. | chioma d'albero | tree crown |
| agric. | chioma dell'albero | crown |
| gen. | chirurgia degli alberi | tree surgery |
| agric. | cima dell'albero | top |
| agric., chem. | colofonia di resina di alberi vivi | gum rosin |
| agric., chem. | colofonia di resina di alberi vivi | colophony |
| agric. | coltivazione estensiva d'alberi da frutto | scattered orchards |
| mech.eng. | compressore rotativo a due o più alberi | two or more shaft rotary compressor |
| mech.eng. | compressore rotativo a due o più alberi | multi-shaft rotary compressor |
| org.name. | Conferenza internazionale sugli alberi e foreste - SILVA | International Conference on Trees and Forests - SILVA |
| patents. | confetteria per alberi di Natale | confectionery for decorating Christmas trees |
| agric. | contamento degli alberi | tally |
| agric. | contamento degli alberi | enumeration |
| comp., MS | controllo di visualizzazione ad albero | tree view control (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline) |
| comp., MS | controllo di visualizzazione albero | tree view control (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline) |
| nat.sc. | corona d'albero | tree crown |
| nat.sc. | corona d'albero | crown of tree |
| agric. | cubatura degli alberi | scaling |
| gen. | cuscinetti per alberi di trasmissione | bearings for transmission shafts |
| patents. | decorazioni per alberi di Natale | decorations for Christmas trees |
| gen. | decorazioni per alberi di Natale eccetto gli articoli per illuminazione e di dolciumi | ornaments for christmas trees except illumination articles and confectionery |
| agric. | dispositivo per lo sradicamento degli alberi | tree uprooter |
| agric. | distanza tra gli alberi | spacing between stems |
| agric. | distanza tra gli alberi | distance between stems |
| agric. | distribuzione degli alberi | stem distribution |
| gen. | dolciumi per la decorazione dell'albero di Natale | confectionery for decorating christmas trees |
| gen. | dolciumi per la decorazione di alberi di Natale | confectionery for decorating christmas trees |
| med. | epifita dei alberi | tree epiphyte |
| el.tract. | equipaggiamento ad albero a camme a servomotore | motor-driven camshaft equipment |
| CNC | equipaggiamento ad albero a camme con servomotore | camshaft and servomotor equipment |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | one way disk |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | one way disk plow |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | poly-disc plough |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | polydisc tiller |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | tiller disk plow |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | vertical disk tiller |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | wheatland disk |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | wheatland plow |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | vertical disk plow |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | plow harrow |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | disc topsoil plough |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | disk tiller, rigid type |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | disk weeder |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | disk cultivator |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | disc tiller |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | gold digger |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | harrow plough |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | harrow disk plow |
| agric. | erpice a dischi montati su un solo albero | cylinder plow |
| agric. | esbosco di alberi interi | whole-tree logging |
| agric. | esbosco di alberi interi | full-tree logging |
| agric., construct. | estirpamento di alberi | tree uprooting |
| agric., construct. | estirpamento di alberi | tree uplifting |
| agric. | estirpazione di alberi da frutto | grubbing of fruit trees |
| min.prod. | estremità poppiera della galleria alberi | after end of the shaft tunnel |
| gen. | eta dell'albero | tree age |
| nat.sc. | età dell'albero | tree age |
| agric. | falena degli alberi da frutto | winter moth (Operophthera brumata) |
| light. | fanale di testa d’albero | mast-head light |
| agric. | fila di alberi folti | line of leafy trees |
| agric. | filare d'alberi | row of trees |
| agric. | fisiologia dell'albero nel suo insieme | whole-tree physiology |
| nat.sc., agric. | forca di un albero | crutch |
| nat.sc., agric. | forca di un albero | fork |
| nat.sc., agric. | forca di un albero | crotch |
| agric. | forme degli alberi da frutto | various kinds of fruit-trees |
| mech.eng. | freno sull'albero di trasmissione | transmission brake |
| mech.eng. | freno sull'albero di trasmissione | speed reducer |
| mech.eng. | freno sull'albero di trasmissione | retarder |
| agric. | giornata dell'albero | arbor day |
| gen. | giunti di alberi macchine | shaft couplings machines |
| agric. | gruppo di alberi | tree group |
| agric. | incisione degli alberi gommiferi | gum tapping |
| el.mot. | isolamento nel foro d'albero | bore-hole lead insulation |
| chem., el. | ispezione degli alberi | tree survey |
| gen. | lampadine elettriche per alberi di Natale | lights, electric, for christmas trees |
| gen. | lampadine elettriche per alberi di Natale | electric lights for christmas trees |
| met. | limatrice rotativa con albero flessibile | rotary filing machine with flexible shaft |
| nat.sc. | limite degli alberi | species line |
| gen. | limite degli alberi | tree limit |
| agric. | mescolanza per piede d'albero | single tree mixture |
| agric. | mescolanza per singoli alberi | single-tree mixture |
| agric. | mescolanza per singoli alberi | tree-by-tree mixture |
| agric. | mescolanza per singoli alberi | individual-tree mixture |
| agric. | micropropagazione di cloni per alberi | micropropagation of tree clones |
| agric., tech. | misurazione degli alberi | measurement of trees |
| mater.sc. | modulo di costruzione dell'albero dei guasti | fault tree construction module |
| transp. | nave che può trasportare tronchi d'albero | log carrier |
| gen. | neve artificiale per alberi di Natale | artificial snow for christmas trees |
| IT, dat.proc. | nodo in cima all'albero | top node |
| patents. | ornamenti e decorazioni per alberi di Natale | ornaments and decorations for Christmas trees |
| patents. | ornamenti per alberi di Natale | ornaments for Christmas trees |
| agric. | piantagione di alberi a spaziatura ridotta | close espacement tree plantation |
| agric. | piantagione di alberi collettiva | community tree plantation |
| agric. | piantagione di alberi collettiva | collective tree plantation |
| agric. | piantagione di alberi da frutto | fruit plantation |
| agric. | piantagione di alberi di natale | Christmas tree plantation |
| stat., agric. | piantagione di alberi per la raccolta di prodotti non forestali | plantation of non-forest crops |
| agric. | piccolo scolito degli alberi da frutta | apple tree beetle (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | piccolo scolito degli alberi da frutta | fruit tree bark beetle (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | piccolo scolito degli alberi da frutta | shot-hole borer (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | piccolo scolito degli alberi da frutta | fruit bark beetle (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| nat.sc., agric. | pidocchio a virgola dei pioppi e degli alberi da frutta | oystershell scale (Lepidosaphes ulmi, Mytilaspis pomorum, Mytiolococcus ulmi) |
| nat.sc., agric. | pidocchio a virgola dei pioppi e degli alberi da frutta | mussel scale (Lepidosaphes ulmi, Mytilaspis pomorum, Mytiolococcus ulmi) |
| nat.sc., agric. | pidocchio a virgola dei pioppi e degli alberi da frutta | apple mussel scale (Lepidosaphes ulmi, Mytilaspis pomorum, Mytiolococcus ulmi) |
| met. | pompaggio con albero di aspirazione | sucker rod pumping |
| gen. | porta-candele per alberi di Natale | candle holders for christmas trees |
| math. | potatura alberi | tree-pruning |
| agric. | potatura degli alberi da frutto | pruning of fruit trees |
| agric. | potatura di alberi da frutto | pruning of fruit trees |
| agric. | potatura di alberi da frutto | fruit-tree pruning |
| agric. | potatura di alberi da frutto | spur pruning |
| tech., mech.eng. | presa di potenza normalizzata albero di uscita | standard power take-off |
| math. | processo ad albero | Galton-Watson process |
| math. | processo ad albero | multiplicative process |
| math. | processo ad albero | branching process |
| math. | processo ad albero di Markov | branching Markov process |
| math. | processo ad albero di Poisson | branching Poisson process |
| org.name. | Programma alberi, foreste e comunità rurali | Forests, Trees and People Programme |
| construct. | protezione con rami d'albero | brush work |
| agric. | protezione dell'albero di transmissione | telescoping power-take-off shaft with guard |
| agric. | protezione dell'albero di transmissione | telescoping p.t.o. shaft with guard |
| gen. | protezioni d' alberi metalliche | tree protectors of metal |
| gen. | protezioni di alberi in metallo | tree protectors of metal |
| agric. | prugnola albero del kino | sea grape (Coccoloba uvifera) |
| agric. | prugnola albero del kino | grape tree (Coccoloba uvifera) |
| agric. | raccoglitrici per alberi da frutta | fruit-tree harvesters |
| agric. | radice d'albero | tree root |
| el. | ramo di co-albero | link in network topology |
| nat.sc., agric. | regolazione per albero filettato | spindle adjusting |
| tech., mech.eng. | rendimento all'albero | shaft efficiency |
| wood. | residui del taglio degli alberi | logging waste |
| gen. | rete ad albero | tree'd network |
| el.gen. | rete ad albero | tree'd system |
| tech., mech.eng. | rettificatrice di alberi a camme | camshaft grinding machine |
| agric. | riduzione in trucioli dell'albero intero | whole tree chipping |
| agric. | rotazione dell'albero | pull |
| wood. | scheggia di albero intero | whole tree chip |
| agric. | scolito degli alberi fruttiferi | fruit bark beetle (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | scolito degli alberi fruttiferi | fruit tree bark beetle (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | scolito degli alberi fruttiferi | shot-hole borer (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | scolito degli alberi fruttiferi | apple tree beetle (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | scolito grande degli alberi da frutto | large fruit-tree bark beetle |
| agric. | scolito grande degli alberi da frutto | large fruit bark beetle |
| agric. | scolito grande degli alberi da frutto | apple bark beetle |
| agric. | scolito piccolo degli alberi da frutto | shot-hole borer (Scolytus rugulosus) |
| agric. | scolito piccolo degli alberi da frutto | small fruit-tree bark beetle (Scolytus rugulosus) |
| agric. | scolito piccolo degli alberi da frutto | fruit bark beetle (Scolytus rugulosus) |
| agric. | scuotitrice d'alberi | tree fruit shaker |
| agric. | sega per tagliare a pezzi i tronchi d'albero | bucking device |
| agric., mech.eng. | semi-albero porta-dischi | rotary steel shaft |
| agric. | sfogliatrice degli alberi da frutto | mottled umber moth (Erannis defoliaria) |
| radio | sistema ad albero | tree and branch system |
| tech. | sistema dell'albero base | shaft basis limit system |
| tech. | sistema dell'albero base | shaft-basis system of fits |
| tech. | sistema dell'albero base | standard shaft system |
| tech. | sistema dell'albero base | shaft basis |
| tech. | sistema dell'albero base | basic shaft system |
| gen. | Sottogruppo " Piantine d'alberi fruttiferi " | Subgroup on Fruit Tree Seedlings |
| math. | struttura ad albero dei metodi statistici | tree structured statistical methods |
| comp., MS | struttura ad albero visuale | visual tree (In Windows Presentation Foundation, the element tree containing all visual elements (elements that derive from the type System.Windows.Media.Visual) used for a piece of the user interface. This tree is the accumulation of all visual elements created directly by the application (whether in code or in markup) and all visual elements created by the template expansion of elements such as controls and data objects) |
| agric. | svettatura di alberi in piedi | dehorning |
| agric. | svettatura di alberi in piedi | topping |
| agric. | svettatura di alberi in piedi | beheading |
| agric. | taglio d'alberi | timber-cutting |
| agric. | taglio d'alberi | tree felling |
| agric. | taglio d'alberi | removal |
| agric. | taglio d'alberi | felling |
| agric. | tarlo degli alberi da frutto | leopard moth (Zeuzera pyrina) |
| agric. | tarlo degli alberi da frutto | wood leopard (Zeuzera pyrina) |
| nat.sc., agric. | tarlo degli alberi di frutto | wood leopard moth (Zeuzera aesculi, Zeuzera pyrina) |
| agric. | tavola di cubatura per alberi in piedi | tree volume table |
| gen. | terzarolare con l'albero a rullino | in-mast reefing |
| med. | test dello albero | tree test |
| comp., MS | topologia di foresta a più alberi | multiple-tree forest topology (A network topology in which multiple Active Directory trees exist in a single forest) |
| el. | Trasduttore non montato sull'albero | non-shaft-riding pick-up |
| el.tract. | trasmissione ad albero cava | hollow shaft motor drive |
| gen. | tronchi d' alberi | trunks of trees |
| gen. | tronchi d'albero | trunks of trees |
| wood. | truciolo di albero intero | whole tree chip |
| met. | tubo per alberi a leva per aeroplani | tube for airplane lever shafts |
| met. | tubo per alberi di trasmissione | tube for transmission shafts |
| met. | tubo per alberi di trasmissione cavi | tube for hollow shafting |
| met. | tubo per albero a camme | camshaft tube |
| chem., el. | valvola ad albero di comando fisso | non-rising stem valve |
| comp., MS | visualizzazione albero | tree view (A hierarchical representation of the folders, files, disk drives, and other resources connected to a computer or network) |
| comp., MS | visualizzazione struttura ad albero | tree view (A hierarchical representation of the folders, files, disk drives, and other resources connected to a computer or network) |
| agric. | volume totale dell'albero | total volume |
| agric. | volume totale dell'albero | total tree volume |
| agric. | zona coltivata con alberi di una sola specie | Pure stand |