| Subject | Italian | English |
| comp., MS | a infrarossi | infrared (Having a frequency in the electromagnetic spectrum in the range just below that of red light) |
| nat.sc., environ., industr. | analizzatore a infrarossi non dispersivo | non-dispersive infra-red analyser |
| nat.sc., environ., industr. | analizzatore a infrarossi non dispersivo | non-dispersive infrared analyser |
| nat.sc., environ., industr. | analizzatore a infrarossi non dispersivo | non-dispersive infra-red |
| agric., tech. | analizzatore di CO2 a infrarossi | infra-red CO2-meter |
| commun. | cercatore a infrarossi | infra red seeker |
| commun. | cercatore a infrarossi | IR seeker |
| comp., MS | connessione a infrarossi | infrared connection (A way to wirelessly connect computers and devices, using infrared light to send information) |
| comp., MS | connessione di rete a infrarossi | infrared network connection (A direct or incoming network connection to a remote access server using an infrared port) |
| comp., MS | dispositivo a infrarossi | infrared device (A computer, or a computer peripheral such as a printer, that can communicate using infrared light) |
| therm.energ. | elemento riscaldante a infrarossi | infrared heating element |
| phys.sc. | energia a infrarossi a largo raggio | broad band infrared energy |
| therm.energ. | essiccatore a infrarossi | infrared drying |
| therm.energ. | essiccazione sotto vuoto a infrarossi | infrared vacuum drying |
| gen. | faro a infrarossi | infra red light |
| gen. | faro a infrarossi | IR light |
| commun., tech. | formazione di immagini a infrarossi | infrared imaging |
| commun., tech. | formazione di immagini a infrarossi | infrared signature |
| commun., tech. | formazione di immagini a infrarossi | IR signature |
| therm.energ. | forno a infrarossi | infrared furnace |
| therm.energ. | forno sotto vuoto a infrarossi | infrared vacuum furnace |
| therm.energ. | impianto a infrarossi | infrared installation |
| light. | lampada a infrarossi | infrared lamp |
| commun. | localizzatore a infrarossi | infra-red localizer |
| commun. | localizzatore a infrarossi | IR localizer |
| earth.sc. | mirino a infrarossi | infrared sight unit |
| earth.sc. | mirino a infrarossi | IR sight unit |
| comp., MS | porta a infrarossi | infrared port (An optical port that can enable communication between computers, peripherals and mobile devices by using infrared light, without cables) |
| therm.energ. | radiatore con lampada a infrarossi | infrared lamp radiator |
| commun., el. | radiometro a scansione rotatorio nel visibile e infrarosso | visible and infra-red spin scan radiometer |
| commun., el. | radiometro a scansione rotatorio nel visibile e infrarosso | visible and infrared spin scan radiometer |
| commun., el. | radiometro a scansione rotatorio nel visibile e infrarosso | Visible Infrared Spin Scan Radiometer |
| commun. | razzo a infrarossi | infra-red flare |
| commun. | razzo a infrarossi | IR flare |
| therm.energ. | riscaldamento a infrarossi | infrared heating |
| therm.energ. | riscaldamento dell'ambiente a infrarossi | infrared space heating |
| therm.energ. | riscaldatore a infrarossi | infrared heater |
| therm.energ. | riscaldatore a infrarossi in ceramica | infrared ceramic heater |
| gen. | rivelatore di fiamme a infrarossi | infrared flame detector |
| gen. | rivelatore di movimento a infrarossi | infrared motion detector |
| gen. | sistema di interpretazione a infrarossi | wireless infra-red interpreting system |
| tech., chem. | spettroscopia a infrarossi | infrared spectroscopy |
| IT | terminale a infrarossi | infrared terminal |
| tech. | visori notturni a infrarossi | Night Vision Goggles |