Subject | Italian | English |
patents. | apparecchi elettronici per il divertimento da utilizzare con visualizzatori a cristalli liquidi | electronic amusement apparatus adapted for use with liquid-crystal displays |
gen. | calcolatrice elettronica stampante e con visualizzatore | display and printing calculator |
radio | cercapersone con visualizzatore | radio display paging |
IT, el. | circuito di pilotaggio per bus di controllo di visualizzatori a cristalli liquidi | LCD bus driver |
el., meas.inst. | doppio visualizzatore analogico-digitale | dual analogue-digital display |
patents. | giochi da utilizzare con visualizzatori a cristalli liquidi a matrice di punti | games adapted for use with dot matrix liquid-crystal displays |
IT, dat.proc. | immagine di visualizzatore | display image |
IT | schermo visualizzatore | video screen |
commun., IT | terminale visualizzatore esterno | separate display terminal |
IT | visualizzatore a colori di grandi dimensioni | large full-colour display |
IT | visualizzatore a cristalli liquidi | liquid crystal display |
IT | Visualizzatore a cristalli liquidi | Liquid crystal display |
IT, el. | visualizzatore a cristalli liquidi | electrochromeric display |
gen. | visualizzatore a cristalli liquidi a visione diretta | direct-view liquid crystal display |
gen. | visualizzatore a cristalli liquidi a visione diretta | direct-view LCD |
IT, dat.proc. | visualizzatore a fascio guidato | directed beam display device |
IT, dat.proc. | visualizzatore a fascio guidato | calligraphic display device |
IT | visualizzatore a LED | LED-display |
life.sc., transp. | visualizzatore a mappa in movimento | moving map display |
commun., IT | visualizzatore a matrice | matrix display |
commun., IT | visualizzatore a molte funzioni | multi-function display |
commun., IT | visualizzatore a molti sensori | multi-sensor display |
transp. | visualizzatore a piú funzioni | multifunction display |
IT | visualizzatore a schermo piatto | thin-screen display |
commun., IT | visualizzatore a scorrimento dei numeri telefonici pre-registrati | speed call list display |
transp. | visualizzatore a testa alta | head-up display |
IT, dat.proc. | visualizzatore a trama | raster display device |
IT | visualizzatore ad effetto di campo | field effect display |
comp., MS | Visualizzatore ambito accessibilità | AccScope (The tool that helps designers and developers visualize the accessibility information of UI elements, as seen by a screen reader) |
comp., MS | Visualizzatore ambito accessibilità | Accessibility Scope Viewer (The tool that helps designers and developers visualize the accessibility information of UI elements, as seen by a screen reader) |
comp., MS | visualizzatore anteprima allegati | Attachment Previewer (An application that is used to open an attachment for Attachment Previewing) |
comp., MS | Visualizzatore anteprima PowerPoint | PowerPoint Previewer (A context menu that enables the user to preview the contents of a file with the Office Preview Handler (OPH) in Outlook (either documents attached to email or SharePoint documents in Outlook)) |
comp., MS | visualizzatore area di lavoro | workspace browser (A component of the shell of Dashboard Designer. It holds available KPIs, data sources, indicators, report views, scorecards, and dashboards for use in the workspace) |
commun. | visualizzatore autonomo | autonomous display |
IT, dat.proc. | visualizzatore calligrafico | directed beam display device |
IT, dat.proc. | visualizzatore calligrafico | calligraphic display device |
comp., MS | Visualizzatore Cartella Appunti | ClipBook Viewer (A tool that allows storing multiple pages of information and sharing stored information with other workgroup members on the network) |
comp., MS | Visualizzatore chiamate | Call Browser (A window that enables you to search for function calls, and then browse the search results and navigate to the function references in your source code files) |
comp., MS | Visualizzatore dashboard per SharePoint Services | Dashboard Viewer for SharePoint Services (Functionality in PerformancePoint Monitoring Server that makes it possible to display dashboard views that are defined in Dashboard Designer to users of a SharePoint site) |
comp., MS | visualizzatore dati | data viewer (A graphical tool that displays data as it moves between two data flow components at run time) |
commun., IT | visualizzatore dei numeri di centrale | station list display |
commun., IT | visualizzatore del codice di tariffazione | account code display |
transp., avia. | visualizzatore del direttore di volo | flight director display |
commun., IT | visualizzatore del numero chiamante | calling number display |
commun., IT | visualizzatore del numero chiamante in attesa | call waiting source display |
commun., IT | visualizzatore del numero chiamato | callback number display |
commun., IT | visualizzatore del numero di destinazione delle chiamate entranti | call forwarding destination display |
commun., IT | visualizzatore del tipo di chiamata entrante | type of incoming call display |
commun., IT | visualizzatore della durata di chiamata | duration of call display |
comp., MS | visualizzatore della Guida | Help viewer (The tool or window that contains the Help content) |
commun., IT | visualizzatore della priorità delle chiamate entranti | incoming priority call display |
transp., el. | visualizzatore della situazione orizzontale | horizontal situation display |
commun., el. | visualizzatore della situazione verticale | vertical situation display |
comp., MS | Visualizzatore dell'ambiente | environment viewer (An application that enables a user to start, pause, stop, or create a snapshot of the virtual machines in an environment) |
commun., IT | visualizzatore dell'identificativo della parte chiamante | incoming call source display |
commun., IT | visualizzatore dell'identificativo della parte richiamante | recall identification display |
commun., IT | visualizzatore dell'indicazione oraria | time of day display |
commun., IT | visualizzatore dello stato di una camera | room status display |
el. | visualizzatore di coloranti organici dicroici | dichroic-dye liquid crystal display |
comp., MS | visualizzatore di contenuto | content presenter (A slot in the template of a control (e.g. a button) into which you can place content without adding it directly to the template) |
commun., IT | visualizzatore di dati estratti | extracted data display |
comp., MS | Visualizzatore di Excel Mobile | Excel Mobile Viewer (A viewer that allows users to display Excel workbooks on a phone's browser. A file is rendered as an HTML page with sufficient fidelity to convey important data or charts and illustrations) |
transp. | visualizzatore di indicatore di assetto e direttore di volo | attitude/director indicator |
transp., avia. | visualizzatore di navigazione | navigation display |
comp., MS | Visualizzatore di PowerPoint Mobile | PowerPoint Mobile Viewer (A viewer that allows users to display PowerPoint presentations on a phone's browser. A file is rendered as an HTML page with sufficient fidelity to display readable slide and outline views on a small screen) |
comp., MS | Visualizzatore di report | Report Viewer (A reporting tool, accessible through the Configuration Manager console, that uses your web browser as a report viewer) |
transp., tech. | visualizzatore di scivolata | sideslip display |
commun., IT | visualizzatore di stazione ricevente dell'interno chiamato | call pickup source display |
commun., el. | visualizzatore di tipo B | type B display |
commun., el. | visualizzatore di tipo B | range-bearing display |
commun., el. | visualizzatore di tipo B | B-scope |
commun., IT | visualizzatore di verifica del numero telefonico composto | dial input verification display |
comp., MS | Visualizzatore di Word Mobile | Word Mobile Viewer (A viewer that allows users to display Word documents on a phone's browser. A file is rendered as an HTML page with sufficient fidelity to convey text and images on a small screen) |
el., meas.inst. | visualizzatore digitale | digital display |
commun., IT | visualizzatore d'operatore del numero chiamato | attendant called number display |
IT, el. | visualizzatore d'operatore del numero di chiamate in attesa | attendant numerical call waiting display |
commun., IT | visualizzatore d'operatore del numero di giunzione | attendant trunk number display |
commun., IT | visualizzatore d'operatore del numero di stazione | attendant station number display |
commun., IT | visualizzatore elettroluminescente | electro-luminescent display |
comp., MS | Visualizzatore eventi | Event Viewer (A component you can use to view and manage event logs, gather information about hardware and software problems, and monitor security events. Event Viewer maintains logs about program, security, and system events) |
commun., IT | visualizzatore ferroelettrico | ferro electric display |
IT | visualizzatore fissato direttamente alla testa | head-mounted monitor |
IT | visualizzatore fissato direttamente alla testa | head-mounted display |
comp., MS | Visualizzatore foto | Photo Viewer (A mode of Windows Photo Viewer which consists of a top level window displaying one photograph at a time, with navigation controls) |
comp., MS | Visualizzatore foto di Windows | Windows Photo Viewer (A stripped down version of Vista's Windows Photo Gallery, which supports only two modes: Photo Viewer and Slideshow) |
comp., MS | Visualizzatore HTML | HTML Viewer (UI element consisting of a report toolbar and other navigation elements used to work with a report) |
transp. | visualizzatore indirizzato | dedicated display |
comp., MS | visualizzatore lacuna competenze | skill gap wheel (A graphical tool that enables fast recognition of entire skill profiles and skill gaps) |
comp., MS | visualizzatore log | log viewer (A tool that enables the user to monitor and analyze traffic and to troubleshoot network activity) |
comp., MS | visualizzatore messaggi di stato | Status Message Viewer (A tool in the SMS/Configuration Manager Administrator console that is used to browse the status messages in the SMS/Configuration Manager site database) |
commun. | visualizzatore misto | mixed display |
el. | visualizzatore numerico | digital readout |
comp., MS | Visualizzatore oggetti | Object Browser (A dialog box that displays information about objects, properties, methods, and constants in the current project and in referenced object libraries, and that you use to search for an element, get help on it, or paste it into a module) |
comp., MS | visualizzatore oggetti | object browser (A dialog box that displays information about objects, properties, methods, and constants in the current project and in referenced object libraries, and that you use to search for an element, get help on it, or paste it into a module) |
comp., MS | Visualizzatore online Excel | Excel Online Viewer (An Excel Web App technology that enables users to view in full fidelity an Excel document that is stored online) |
comp., MS | Visualizzatore online OneNote | OneNote Online Viewer (A OneNote Web App technology that enables users to view in full fidelity a OneNote document that is stored online) |
comp., MS | Visualizzatore online PowerPoint | PowerPoint Online Viewer (A PowerPoint Web App technology that enables users to view in full fidelity a PowerPoint document that is stored online) |
comp., MS | Visualizzatore online Word | Word Online Viewer (A Word Web App technology that enables users to view in full fidelity a Word document that is stored online) |
semicond. | visualizzatore optoelettronico | optoelectronic display |
IT, industr. | visualizzatore piatto | flat panel display |
comp., MS | visualizzatore profilo competenze | skill profile wheel (A control that visually represents the complete list of competencies that an employee, a unit, or a team can demonstrate. A skill profile wheel is often used in connection with skill gap analyses, for example to display the difference between an employee's current profile and that of a career path) |
comp., MS | Visualizzatore profilo dati | Data Profile Viewer (A stand-alone utility that displays the profile output in both summary and detail format with optional drilldown capability) |
comp., MS | visualizzatore remoto | remote viewer (An audience member who is not physically located in the same room as the presenter) |
comp., MS | Visualizzatore risultati test prestazioni Web | Web Performance Test Result Viewer (A Visual Studio window where Web tests are run and results are displayed) |
comp., MS | Visualizzatore scorecard per Reporting Services | Scorecard Viewer for Reporting Services (An interface that is used for deploying dashboards to SQL Server 2005 Reporting Services. With this interface, you can view dashboard scorecards in Report Definition Language (RDL) format) |
commun., IT | visualizzatore secondario | secondary display |
commun. | visualizzatore tipo A | type A display |
commun. | visualizzatore tipo A | A scope |
transp. | visualizzatore topografico | pictorial display |
comp., MS | Visualizzatori online | Online Viewers (A technology that enables users to view Office documents in full fidelity with Office Web Apps, no matter where those documents are stored online) |
comp., MS | Visualizzatori online con tecnologia Office Web Apps | Online Viewers, powered by Office Web Apps (A technology that enables users to view Office documents in full fidelity with Office Web Apps, no matter where those documents are stored online) |