Subject | Italian | English |
patents. | accessori per bambole e relativi set da gioco | doll accessories and play sets therefor |
patents. | accessori per bambole e relativi set da gioco, ovvero scatole, indumenti, mobili per bambole | doll accessories and play sets therefor, namely doll cases, doll clothing, doll house furnishings |
patents. | articoli per la casa e vetreria, in particolare utensili e recipienti per la casa e la cucina, inclusi set di pettine e | household goods and glass, specifically household or kitchen utensils and containers, including comb and brush |
automat. | avvolgimento di "set" | set winding |
comp., MS | cartella set di moduli HTML | HTML form set directory (The directory in which customized HTML forms are located. HTML forms can be used to authenticate users when publishing Web-based Exchange servers) |
auto.ctrl. | comando di set-point | set point command |
IT | Complex Instruction Set Computer Architettura tradizionale di elaborazione con set di istruzi onida cui deriva RISC-Reduced Instruction Set Computer:nuovo orientamento per realizzare un'architettura di elabora zione con set ridotto di istruzioni più semplici possibili | Complex Instruction Set Computer |
comp., MS | Complex Instruction Set Computing | complex instruction set computing (The implementation of complex instructions in a microprocessor design so that they can be invoked at the assembly language level. The instructions can be very powerful, allowing for complicated and flexible ways of calculating such elements as memory addresses. All this complexity, however, usually requires many clock cycles to execute each instruction) |
IT | data set concatenati | concatenated data set |
comp., MS | differenza tra set | set difference (The collection of elements in one set that do not appear in the other set) |
comp., MS | Double Byte Character Set | double byte character set (A character set that can use more than one byte to represent a single character. A DBCS includes some characters that consist of 1 byte and some characters that consist of 2 bytes. Languages such as Chinese, Japanese, and Korean use DBCS) |
comp., MS | Double Byte Character Set | double-byte character set (A character set that can use more than one byte to represent a single character. A DBCS includes some characters that consist of 1 byte and some characters that consist of 2 bytes. Languages such as Chinese, Japanese, and Korean use DBCS) |
IT | Elaboratore con set di istruzioni complesso | Complex Instruction Set Computer |
IT | elaboratore con set di istruzioni complesso | complex instruction set computer |
IT | elaboratore con set di istruzioni ridotto | reduced instruction set computer |
IT | file del set di caratteri | character set file |
patents. | giocattoli e giochi, ovvero giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia e relativi accessori, veicoli giocattolo, set di accessori per giocare con giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia venduti come singolo prodotto per attività di gioco creative, ambienti da utilizzare con giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia | toys, games and playthings, namely, toy action figures and accessories, toy vehicles, action play sets sold as a unit for creative play activities, toy environments for use with action figures |
comp., MS | identificatore del set di servizi | service set identifier (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters) |
comp., MS | identificatore del set di servizi di rete | network service set identifier (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters) |
automat. | impulso di "set" | set pulse |
comp., MS | intersezione tra set | set intersection (The collection of elements in a first set that also appear in a second set) |
IT | modalità di indirizzamento bit set/clear | bit set/clear mode addressing |
comp., MS | Multibyte Character Set | multibyte character set (A mixed-width character set, in which some characters consist of more than 1 byte. An MBCS is used in languages such as Japanese, Chinese, and Korean, where the 256 possible values of a single-byte character set are not sufficient to represent all possible characters) |
comp., MS | Multibyte Character Set | MBCS (A mixed-width character set, in which some characters consist of more than 1 byte. An MBCS is used in languages such as Japanese, Chinese, and Korean, where the 256 possible values of a single-byte character set are not sufficient to represent all possible characters) |
comp., MS | Multiple Active Result Set | multiple active result set (A SQL Server 2005 feature that provides the ability to have more than one pending request per connection, in particular to have more than one default result set open per connection. SQL Server 2000 and earlier restricted the programming model such that at any point in time there would be at most one pending request on a given session, blocking the driver from sending requests to the server until the entire result set is consumed) |
comp., MS | Multiple Entity Sets per Type | multiple entity sets per type (The ability for an entity type to be defined in more than one entity set) |
comp., MS | parametro del set di dati | dataset parameter (A type of parameter that is created by the reporting framework when a dataset is created based on the Query property and the Dynamic Filters property of the dataset) |
patents. | penne, matite, astucci relativi, gomme per cancellare, pastelli a cera e gessi colorati, pennarelli, matite colorate, set da pittura, gessetti e lavagne | pens, pencils, cases therefor, erasers, crayons, markers, coloured pencils, painting sets, chalk and chalkboards |
comp., MS | più set di entità per tipo | multiple entity sets per type (The ability for an entity type to be defined in more than one entity set) |
agric. | programma set-aside | Set-aside Program |
fin., commun., industr. | protocollo SET | Secure Electronic Transaction |
fin., commun., industr. | protocollo SET | Secure Electronic Transactions specification |
fin., commun., industr. | protocollo SET | Secure Electronic Transaction protocol |
fin., commun., industr. | protocollo SET | SET protocol |
comp., MS | provider bulk per set di righe | bulk rowset provider (A provider used for the OPENROWSET instruction to read data from a file. In SQL Server 2005, OPENROWSET can read from a data file without loading the data into a target table. This enables you to use OPENROWSET with a simple SELECT statement) |
commun. | received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block | received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block |
commun. | received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block | RXQUAL FULL |
IT | ritorno al set normale di caratteri | character shift-in |
chem. | screening information data set | Screening Information Data Set |
IT | set a zero | zero set |
agric., polit. | set-aside ambientale | environmental set-aside |
environ., agric. | set aside con rotazione | rotating set-aside |
agric. | set-aside con rotazione | rotational fallow |
agric. | set-aside con rotazione | rotating set-aside |
agric. | set-aside senza rotazione | non-rotating set-aside |
market. | set asides | set-asides |
patents. | set completi per il gioco degli scacchi | chess sets |
math. | set completo di quadrati latini | complete set of Latin squares |
comp., MS | set correlazioni | correlation set (An instance of a correlation type; that is, the listed properties for a message that are used to determine whether it belongs to a given instance of an orchestration) |
comp., MS | set current delle risorse | resource current set (The collection of target resources at the time the request is received. Applies to "read", "delete" and "modify" operation types) |
patents. | set da pittura | painting sets |
patents. | set da scrivania | desk sets |
med. | set deflussore | transfusion set |
med. | set deflussore | administration set |
comp., MS | set denominato | named set (A grouping of dimension members or items from a data source that are named and treated as a single unit and can be referenced or reused multiple times) |
comp., MS | set di associazioni | association set (A logical container for instances of associations of the same type) |
comp., MS | set di attributi con filtro per controller di dominio di sola lettura | RODC filtered attribute set (A dynamically configured set of attributes that are not replicated to a read-only domain controller (RODC). This prevents those attribute values from being revealed if an RODC is compromised) |
comp., MS | set di autenticazione | authentication set (In IPsec, a collection of authentication methods that the client proposes during negotiation with the remote host) |
comp., MS | set di backup | backup set (A collection of files, folders, and other data that have been backed up and stored in a file or on one or more tapes) |
patents. | set di borse da viaggio | travelling sets |
IT | set di caratteri | character set |
comp., MS | set di caratteri | character set (A grouping of alphabetic, numeric, and other characters that have some relationship in common. For example, the standard ASCII character set includes letters, numbers, symbols, and control codes that make up the ASCII coding scheme) |
comp., MS | set di caratteri a un byte | single-byte character set (A character encoding in which each character is represented by 1 byte. Single byte character sets are mathematically limited to 256 characters) |
comp., MS | set di caratteri ANSI | ANSI character set (An 8-bit character set used by Microsoft Windows that allows you to represent up to 256 characters (0 through 255) by using your keyboard. The ASCII character set is a subset of the ANSI set) |
comp., MS | set di caratteri ASCII | ASCII character set (A standard 7-bit code for representing ASCII characters using binary values; code values range from 0 to 127. Most PC-based systems use an 8-bit extended ASCII code, with an extra 128 characters used to represent special symbols, foreign-language characters, and graphic symbols) |
IT, dat.proc. | set di caratteri estesi | extended character set |
earth.sc., el. | set di cavi | cables |
earth.sc., el. | set di cavi | cable set |
comp., MS | set di celle | cellset (In ADO MD, an object that contains a collection of cells selected from cubes or other cellsets by a multidimensional query) |
comp., MS | set di colonne | column set (An untyped XML representation that combines all the sparse columns of a table into a structured output) |
comp., MS | set di competenze | skill set (A group of related skills) |
comp., MS | set di config | config set (A file and folder structure that contains the necessary files and/or configuration settings that control the preinstallation process and define the manufacturers' custom information) |
comp., MS | set di configurazione | configuration set (A set of Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) instances that share and replicate their configuration and schema partitions and that can also be configured to share and replicate application directory partitions) |
comp., MS | set di conti | account set (A named group of ledger accounts) |
patents. | set di cosmetici | cosmetics all for sale in kit form |
comp., MS | set di crittografia | cryptographic set (A specific group of cryptography settings) |
comp., MS | set di crittografia | crypto set (A specific group of cryptography settings) |
life.sc. | set di cromosomi | set of chromosomes |
comp., MS | set di dati | dataset (A collection of related information made up of separate elements that can be treated as a unit in data handling) |
comp., MS | set di dati | data set (A collection of related information made up of separate elements that can be treated as a unit in data handling) |
comp., MS | set di destinazione | destination set (A set into which a resource moves because of a request that changes that resource's attributes) |
comp., MS | set di dimensioni | dimension set (A named group of accounts or dimensions that contains either account values for the account or dimension values for a single dimension) |
comp., MS | set di disponibilità | availability set (A group of virtual machines that are set up so that its members are guaranteed to be highly available. An availability set combines the operations of fault domains and update domains to help guard against hardware failures and host operating system updates, both of which cause virtual machine outages) |
comp., MS | set di documenti | document set (A special type of folder that enables users to manage a deliverable or work product spanning multiple documents as a single entity) |
comp., MS | set di entità | entity set (A logical container for entities of a given type and its subtypes mapped to tables in a database) |
IT | set di etichette | label set |
comp., MS | set di frame | frameset (A page that divides a Web browser's window into different areas called frames that can independently display Web pages) |
patents. | set di giochi | play sets |
patents. | set di giochi per ricevitori televisivi | television game sets |
comp., MS | set di impostazioni | preset (A combination of encoding and display options in Microsoft Expression Encoder that can be saved to avoid time-consuming duplication in future projects) |
comp., MS | set di input | input set (The set of data provided to a Multidimensional Expressions (MDX) value expression upon which the expression operates) |
IT, tech. | set di istruzioni | instruction repertoire |
IT, tech. | set di istruzioni | instruction set |
IT, tech. | set di istruzioni | instruction list |
comp., MS | set di membri | member set (A collection of members from a dimension) |
patents. | set di modellini di treni giocattolo | toy model train sets |
transp., mater.sc. | set di montaggio | mounting set |
comp., MS | set di nastri | tape set (An ordered collection of backup tapes written to by one or more backup operations using a constant number of backup devices) |
comp., MS | set di opzioni | option set (A type of field that contains a set of options) |
comp., MS | set di origine | origin set (A set in which a resource belonged prior to a change in that resource's attributes) |
patents. | set di pettine e spazzola | combs and brush sets |
comp., MS | set di raccolta | collection set (A group of collection items with which a user can interact through the user interface) |
comp., MS | set di regole | rule set (A container for grouping logically-related rules) |
comp., MS | set di repliche | replica set (One or more shared folders that participates in replication) |
comp., MS | set di righe | rowset (A set of rows in which each row has one or more columns of data) |
comp., MS | set di righe bidimensionale | flattened rowset (A multidimensional data set presented as a two-dimensional rowset in which unique combinations of elements of multiple dimensions are combined on an axis) |
comp., MS | set di righe dello schema | schema rowset (A specially defined rowset that returns metadata about objects or functionality on an instance of SQL Server or Analysis Services. For example, the OLE DB schema rowset DBSCHEMA_COLUMNS describes columns in a table, while the Analysis Services schema rowset MDSCHEMA_MEASURES describes the measures in a cube) |
comp., MS | set di risultati | result set (The set of records that results from running a query or applying a filter) |
comp., MS | set di risultati predefinito | default result set (The default mode that SQL Server uses to return a result set back to a client) |
comp., MS | set di rollforward | redo set (The set of all files and pages being restored) |
comp., MS | set di rollforward | roll forward set (The set of all data restored by a restore sequence. A roll forward set is defined by restoring a series of one or more data backups) |
comp., MS | set di schemi | design set (A collection of publications that share a consistent color scheme, font scheme, and design) |
comp., MS | set di schemi master | master design set (A design set that includes a broad collection of common business publications) |
comp., MS | set di stili veloci | Quick Style set (A collection of formatting options (Quick Styles) that are designed to be used together) |
comp., MS | set di supporti | media set (An ordered collection of backup media written to by one or more backup operations using a constant number of backup devices) |
comp., MS | set di supporti con mirroring | mirrored media set (A media set that contains two to four identical copies (mirrors) of each media family. Restore operations require only one mirror per family, allowing a damaged media volume to be replaced by the corresponding volume from a mirror) |
comp., MS | set di supporti con striping | striped media set (A media set that uses multiple devices, among which each backup is distributed) |
comp., MS | set di termini | term set (A collection of related terms) |
comp., MS | set di termini globale | global term set (A term set that is created by using the term store management tool) |
comp., MS | set di termini locale | local term set (A term set that is created when a user defines a column) |
patents. | set e scatole di giochi | play sets and play cases |
comp., MS | set finale delle risorse | resource final set (The collection of target resources after the request has been processed. Applies to "create" and "modify" operation types only) |
IT, dat.proc. | set grafico di caratteri | graphical character set |
IT, dat.proc. | set grafico di caratteri | graphic character set |
IT, dat.proc. | set nazionale di caratteri | national character set |
comp., MS | set ordinato | ordered set (A set of members returned in a specific order) |
patents. | set per il gioco della dama | draughts sets |
patents. | set per la scrittura | writing cases |
patents. | set per la stampa | printing sets |
patents. | set per scrivere | writing sets |
med. | set per trasfusione | transfusion set |
med. | set per trasfusione | administration set |
comp., MS | set stilistico | stylistic set (A stylistic variation on a font that provides an alternative to its default appearance) |
gen. | set-top box | set-top box |
IT | set universale di caratteri | Universal Character Set |
comp., MS | training set | training data set (A set of known and predictable data used to train a data mining model) |
comp., MS | unione di set | set union (In set theory, the smallest combination of two sets that contains all elements of both sets) |
commun. | unità di set-up principale | master set-up unit |