| Subject | Italian | English |
| law | A norma dell'articolo 3 del protocollo n. 21 sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, con lettera del ... l'Irlanda ha notificato che desidera partecipare all'adozione e all'applicazione della presente atto. | In accordance with Article 3 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Ireland has notified , by letter of ..., its wish to take part in the adoption and application of this INSTRUMENT. |
| telegr. | alfabeto telegrafico internazionale N. 3 | International Telegraph Alphabet No. 3 |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | dodecyl gallate |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | dodecyl ester of gallic acid |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | n-dodecyl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | lauryl gallate |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | lauryl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | dodecyl 3, 4, 5-tri-hydroxybenzoate |
| food.ind. | estere n-ottilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | octyl 3, 4, 5-trihydroxybenzoate |
| food.ind. | estere n-ottilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | octyl gallate |
| food.ind. | estere n-ottilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | octyl ester of gallic acid |
| food.ind. | estere n-ottilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | n-octyl ester of 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid |
| food.ind. | estere n-propilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | propyl 3, 4, 5-trihydroxybenzoate |
| food.ind. | estere n-propilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | propyl gallate |
| food.ind. | estere n-propilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | propyl ester of gallic acid |
| food.ind. | estere n-propilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | n-propyl ester of 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid |
| health., nat.sc. | gruppo azidico N3 | azido N3 group |
| health., chem. | gruppo di esperti n. 3: nomenclatura e redazione | Group of Experts No3: Nomenclature and drafting |
| commun. | N3 | outgoing call proceeding |
| commun. | N3 | U3 |
| commun. | N3 | Transmission Division |
| environ., agric., chem. | N-2,4-difluorofenil-2-3-trifluorometil)fenossi-3-piridincarbossamide | diflufenican |
| environ., agric., chem. | N-2,4-difluorofenil-2-3-trifluorometil)fenossi-3-piridincarbossamide | N-2,4-difluorophenyl-2-3-(trifluoromethyl)phenoxy-3-pyridinecarboxamide |
| tech. | N-m3 | sup> |
| tech. | N-m3 | -3< |
| tech. | N-m3 | newton per cubic meter |
| tech. | N-m3 | /sup> |
| tech. | N-m3 | Nm< |
| transp., avia. | Protocollo addizionale n. 3 di modifica alla convenzione di Varsavia per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929, come modificata dai protocolli firmati all'Aja il 28 settembre 1955 e a Città del Guatemala l'8 marzo 1971 | Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971 |
| h.rghts.act. | Protocollo n. 3 addizionale alla convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, concernente la modifica degli articoli 29, 30 e 34 della convenzione stessa | Protocol No. 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention |
| h.rghts.act. | Protocollo n° 3 alla Convenzione per la salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e della Libertà fondamentali, che modifica gli articoli 29, 30 e 34 della Convenzione | Protocol No. 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention |
| gen. | Protocollo n. 3 alla Convenzione-quadro sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali concernente i raggruppamenti euroregionali di cooperazione REC | Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings ECGs |
| mech.eng. | scatola ingranaggi d'entrata e cuscinetto n.3 | inlet gearbox and No 3 bearing |
| chem. | Si3N4 | silicon nitride |
| chem. | Si3N4 | Si3N4 |
| chem. | 1,2,3,6-tetraidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimmide) | captafol ISO |
| chem. | 1,2,3,6-tetraidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimmide) | 1, 2, 3, 6-tetrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroethylthio phthalimide |
| transp. | veicolo a motore,categoria N3 | motor vehicle, category N3 |