Terms containing Inter

Subject	Italian	English
comp., MS	a schermo intero	full screen (Capable of using or being displayed on the full area of a display screen. Applications running in windowing environments, although they might use the entire area of the screen, commonly allocate different areas to different windows, any of which can be enlarged to fill the entire screen)
gen.	Agenzia inter-alleata delle riparazioni	Inter-Allied Reparation Agency
gen.	agevolazione fiscale per donazione inter vivos	taper relief
agric., construct.	albero grezzo intero	tree spur
agric., construct.	albero grezzo intero	anchored tree protection
agric., construct.	albero grezzo intero	rough coniferous tree
wood.	albero intero	whole tree
bioenerg.	albero intero	complete tree
life.sc., construct.	albero intero	tree spur
life.sc., construct.	albero intero	anchored tree revetment
agric., construct.	albero intero	rough coniferous tree
agric., construct.	albero intero	anchored tree protection
food.ind.	alimenti e mangimi interi	whole food and feed
agric.	allevamento di vitelli con poco latte intero	calf rearing with little whole milk
org.name.	Appello globale inter-agenzie	Inter-Agency Consolidated Appeal
social.sc., empl.	approccio che considera l'intero arco della vita	life course perspective
fish.farm.	aringa grassa intera dorata	buckling
fish.farm.	aringa intera salata	steur herring
IT, el.	aritmetica intera	integer math
IT, dat.proc.	arrotondare all'intero più vicino	to round to the nearest integer
IT, dat.proc.	arrotondare all'intero più vicino	to round off to the nearest integer
gen.	assegno intero di residenza	full residence allowance
econ.	assicurare l'intero beneficio di questa norma agli utenti	to ensure that users benefit from this rule to the full
insur.	assicurazione a valore intero	full value insurance
insur.	assicurazione a vita intera	whole life insurance
insur.	assicurazione vita intera	whole-life assurance
law	atto inter vivos	instrument inter vivos
law	atto inter vivos	act inter vivos
mech.eng., el.	avvolgimento a cave intere	integral slot winding
mech.eng., el.	avvolgimento a passo intero	full pitch winding
railw., sec.sys.	barriera intera	full barrier
el.	bobina corpo intero	body coil
agric., health., anim.husb.	bovino maschio intero	uncastrated cattle
agric., food.ind.	cacao in grani, interi o infranti, greggio o torrefatto	cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
fish.farm.	calamari congelati interi, non puliti, e in tubi	frozen squid, whole and non-cleaned and in tube
patents.	calze, calzamaglie, collants, tutine da ginnastica sgambate e intere	stockings, panty hose, tights, leotards and body stockings
comp., MS	campo numeri interi	integer field (A type of field whose content is a whole number. Examples include the ID and Unique ID fields)
comp., MS	carattere a larghezza intera	full-width character (In a double-byte character set, a character that is represented by 2 bytes and typically has a half-width variant)
fin., tax.	cauzione per l'intero ammontare dell'importo	full amount of security
comp., MS	chiave di crittografia dell'intero volume	full volume encryption key (The algorithm-specific key that is used to encrypt (and optionally, diffuse) data on disk sectors. Currently, this key can be either 128 bits or 256 bits advanced encryption standard (AES). The default encryption algorithm that BitLocker Drive Encryption uses is AES 128 bit with diffuser)
transp.	ciclo intero delle operazioni di passaggio	locking cycle
med.	clonazione di organismo intero	cloning whole organism
IT, dat.proc.	comando a schermo intero	full-screen command
environ., UN	Comitato inter-agenzie dell'ONU sullo Sviluppo sostenibile	UN Inter-agency Committee on Sustainable Development
econ., USA	Comitato inter-americano dell'alleanza per il progresso	Inter-American Committee on the Alliance for Progress
environ.	Comitato inter-Stati per la lotta contro la siccità nel Sahel	Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel
environ.	Comitato inter-Stati per la lotta contro la siccità nel Sahel	Inter-State Committee against Drought in the Sahel
agric.	conserve di pomodori pelati interi	canned whole peeled tomatoes
immigr.	Consultazioni Inter-Governative in materia di Immigrazione, Asilo e Rifugiati	Intergovernmental Consultations on Migration, Asylum and Refugees
econ., stat., environ.	conti dei flussi di materia a livello di intera economia	economy-wide material flow accounts
gen.	Convenzione inter-americana contro la fabbricazione illecita ed il traffico di armi da fuoco, munizioni, esplosivi ed altri materiali affini	Inter-American Convention against the Illegal Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Related Materials
IT, dat.proc.	conversione ad intero	conversion to an integer
IT, dat.proc.	conversione in numero intero	conversion to an integer
agric.	coscia intera	leg
IT	costante intera	integer constant
agric.	costola intera	whole rib
construct.	costruzione a terra di intere pareti	building system consisting in the assembly on the ground of complete walls
mun.plan.	costumino intero	dressing gown
comp., MS	crittografia dell'intero volume	full volume encryption (The process of converting volumes into a coded form so they cannot be read without first authenticating to Windows; or, if on different hardware, without an escrowed recovery key)
commun., IT	dipolo a onda intera	full-wave dipole
antenn.	dipolo in onda intera	full-wave dipole
law	disposizione inter vivos	inter vivos disposition (dispositio inter vivos)
law	disposizione inter vivos	inter vivos transaction (dispositio inter vivos)
law	disposizione inter vivos	disposition inter vivos (dispositio inter vivos)
law	donazione inter vivos	donation inter vivos
law	donazione inter vivos	inter vivos gift
law	donazione inter vivos	lifetime gift
law, fin.	donazione inter vivos	inter vivos distribution
health.	dose al corpo intero	whole body dose
med.	Dose integrata annua di irradiazione al corpo intero	annual integrated dose of whole-body radiation
transp., avia.	durata totale prevista dell'intero volo	total estimated elapsed time
commun., el.	emissione a banda laterale unica e portante intera	full carrier single-sideband emission
agric.	esbosco a fusti interi	tree-length logging
agric.	esbosco a fusti interi	whole-stem logging
agric.	esbosco a fusti interi	long logging
agric.	esbosco di alberi interi	whole-tree logging
agric.	esbosco di alberi interi	full-tree logging
agric., industr.	foglie non intere	broken leaf
med.	frattura inter- e sopracondiloidea del femore	pillion fracture
commun.	frequenza di risonanza dell'intero corpo	whole-body resonant frequency
scient., agric.	frutta intera	whole fruit
IT, dat.proc.	funzione PARTE-INTERA	truncation to the next smaller integer
IT, dat.proc.	funzione PARTE-INTERA	integer function
nat.sc., agric.	fuso intero di tacchino drumstick	turkey drumstick
agric.	gamberetto intero	head-on shrimp
IT, dat.proc.	grafico a grandezza intera	full-size graph
agric.	grani interi	whole grains
org.name.	Gruppo di lavoro inter-agenzie per gli acquisti	Inter-Agency Procurement Working Group
econ., fin.	gruppo di lavoro sul commercio inter-ACP	Working Group on intra-ACP trade
ed., IT	gruppo inter-media di esperti della normalizzazione	inter-media group of standardization experts
gen.	immobilizzazione di cellule intere	whole-cell immobilization
gen.	inter alia	inter alia
gen.	inter alia	among other things
transp.	inter-scansione	interscan
gen.	inter-teatro	strategic
gen.	inter-teatro	inter-theatre
law, engl.	inter vivos	inter vivos
gen.	intera capacità volt-secondi	full volt-seconds capability
radio	interferenza inter-sistema	inter-system interference
comp., MS	intero con segno	signed integer (An integer that has a positive or negative sign)
IT, dat.proc.	intero lungo	long integer
stat.	intero nullo	null integer
med.	intero profilo di tossicità	whole toxicity profile
med.	irradiazione del corpo intero	whole-body irradiation
med.	irradiazione del corpo intero	whole-body radiation
med.	irradiazione del corpo intero	total body irradiation
gen.	l'intero complesso costituisce l'unità da prendere in considerazione	the whole constitutes the unit of qualification
econ.	latte intero	whole milk
agric.	latte intero	full cream milk
food.ind.	latte intero concentrato	condensed milk
agric.	latte intero concentrato	concentrated milk
agric.	latte intero concentrato zuccherato	sweetened condensed milk
ed., agric.	latte intero destinato alle scuole	school milk
health.	latte intero farinoso-burroso di Moro	Moro whole-milk baby food
food.ind.	latte intero in polvere	dried whole milk
food.ind.	latte intero in polvere	whole milk powder
agric.	latte intero in polvere	whole milk powder
agric.	latte intero in polvere	dried whole milk
agric.	latte intero in polvere instantaneo	instant whole-milk powder
agric.	latte intero non normalizzato	non-standardised whole milk
agric.	latte intero normalizzato	standardised whole milk
commun.	legatura intera	full binding
food.ind.	letteratura scientifica sottoposta a valutazione inter pares	peer-reviewed scientific literature
commun.	macchina per lo smistamento che potra leggere l'intero indirizzo	sorting machine which can read whole addresses
construct., transp., industr.	marcatura dell'intero veicolo	Whole of Vehicle Marking
IT	matematica dei numeri interi	integer mathematics
org.name.	Meccanismo africano di valutazione inter pares	NEPAD Peer Review Mechanism
gen.	meccanismo africano di valutazione inter pares	African Peer Review Mechanism
fin.	media dei tassi di cambio di tutti i giorni lavorativi dell'intero anno	average of the exchange rates for all working days in a year
nucl.phys.	misuratore di contaminazione per corpo intero	whole body counter
comp., MS	modalità schermo intero	theater mode (A feature in Internet Explorer whereby the object's main window fills the entire screen and displays a toolbar with a minimal set of navigational buttons. A status bar is also provided in the upper right-hand corner of the screen)
comp., MS	modalità schermo intero	full-screen mode (A display mode that shows as much content as possible by hiding elements such as navigation and toolbars)
gen.	Monitori del corpo intero	whole-body monitors
industr.	montatura intera	rimmed frame
industr.	montatura intera	fully rimmed frame
comp., MS	Mostra video a schermo intero	Show Full Screen Video (The button in a Video conversation window that displays the current video conversation in full-screen mode)
comp., MS	numero intero	integer (A natural number, zero, or the negative of a natural number)
stat.	numero intero	integral number
scient.	numero intero	integer
stat.	numero intero	whole number
stat., ed.	orario intero	full-time education
IT, dat.proc.	pagina intera	inside page
agric., mater.sc.	pancetta confezionata intera	whole pack of bacon
med.	panna intera	full cream
agric.	panna pastorizzata intera	plain pasteurised cream
stat.	percorso inter-zonale	inter-zone trip
econ., agric., fish.farm.	pesce intero	whole fish
econ., agric., fish.farm.	pesce intero	round fish
fish.farm.	pesce intero non trattato	whole fish
fish.farm.	pesce intero salato	salt round fish
met.	pezzo intero	undivided piece for use
industr., construct.	pietra intera	solid jewel
industr., construct.	pietra intera	end-stone
agric.	pollastrello intero	whole chick
agric.	pollo intero in scatola	tinned whole chick
agric.	pollo intero in scatola	canned whole chick
agric.	polvere di latte intero	whole milk powder
agric.	polvere di latte intero	dried whole milk
agric.	polvere di latte intero instantaneo	instant whole-milk powder
transp.	posto a tariffa intera	full-fare ticket
IT	potenza intera	whole power
stat.	potenza intera	integral power
earth.sc.	Potenza media per barra sull'intero nocciolo	average power per rod over the entire core
stat., lab.law.	prestazione lavorativa intera	full-time
stat., lab.law.	prestazione lavorativa intera	as a regular occupation
stat., lab.law.	prestazione lavorativa intera	as a permanent occupation
commun.	prestito inter-biblioteche	inter-library loan
commun.	prestito inter-biblioteche	inter-library lending
stat., lab.law.	procedura di retribuzione inter stati	combined wages
stat., lab.law.	procedura di retribuzione inter stati	interstate wage combining
interntl.trade.	procedura inter partes	inter-partes procedure
econ., market.	procedura inter partes	inter partes procedure
agric., food.ind.	prodotto intero	whole product
agric.	prodotto sgusciato intero	whole product
comp., MS	programma a schermo intero	full-screen program (A program that displays in the entire computer screen)
scient.	programmazione a numeri interi	integer programming
IT, dat.proc.	programmazione con numeri interi	integer programming
IT, dat.proc.	programmazione con numeri interi	discrete programming
math.	programmazione di numero intero	integer programming
stat., scient.	programmazione intera	integer programming
stat., scient.	programmazione intera	integer programing
law	protocollo n. 2 alla convenzione quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali, relativo alla cooperazione inter-territoriale	Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation
commun.	qualità per l'intero ciclo di attività	end-to-end quality
agric.	raccoglitrice di canne intere	whole stick harvester
agric.	raccoglitrice di canne intere	whole stalk harvester
agric., industr.	raccolta a pianta intera	stalk cutting
commun., el.	raddrizzatore ad onda intera	full-wave rectifier
agric.	regime di eliminazione di intere mandrie	whole herd cull scheme
snd.rec.	registrazione a traccia intera	full-track recording
corp.gov., R&D.	revisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares	peer evaluation
corp.gov., R&D.	revisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares	peer review
corp.gov., R&D.	revisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares	peer assessment
law	richiesta del proprietario di estendere l'espropriazione all'intero immobile	demand of owner for complete expropriation
agric.	riduzione in trucioli dell'albero intero	whole tree chipping
scient.	riproducibilità inter-laboratorio	inter-laboratory reproducibility
scient.	riproducibilità inter-laboratorio	interlaboratory reproducibility
scient.	riproducibilità inter-laboratorio	multiple-laboratory reproducibility
scient.	riproducibilità inter-laboratorio	between-laboratory reproducibility
med.	Rischio al corpo intero	whole body hazard
pharma.	Rischio nell'intera vita	Lifetime risk
med.	rischio nell'intera vita	lifetime risk
med.	sangue umano intero	human whole blood
med.	sangue umano intero	whole human blood
med.	sangue umano intero citratato	Citrated Whole Human Blood
stat.	scarto inter-quartile	H-spread
wood.	scheggia di albero intero	whole tree chip
agric.	seme intera	whole seed
gen.	seminario organizzato per l'intero personale	seminar organized for all members of staff
fin.	sistema di perequazione inter-Laender di tipo orizzontale	horizontal system of inter-land equalisation
transp.	sistema inter-city ad alta velocità	high-speed intercity service
life.sc., construct.	soglia mista in legname e pietre con utilizzazione di alberi interi	log-rock cribbing with entire trees for anchoring
IT	stampa a carattere intero	solid font
transp., coal.	stazioni a fondo cieco con retromarcia di interi treni o di berline isolate	stub stations with turning back or setting back facilities
agric., industr.	tabacco sotto forma di foglie intere o tagliate non scostolato	tobacco in the form of whole or cut not stripped leaves
agric.	taglio intero di carne bovina	primary beef cut
econ., transp.	tariffa intera	adult fare
gen.	tariffa intera	full rate
transp.	tariffa intera pubblicata	published full fare
IT	tipo intero	integer type
transp., avia.	transito indiretto inter-line	inter-line transfer
life.sc., R&D.	trasduzione inter e intracellulare dei segnali	inter- and intra-cellular signalling
sat.comm.	tratta inter-satellite	inter-satellite link
fish.farm.	trattare il pesce intero	cure in the round
insur.	trattato su un intero portafoglio	whole account treaty
transp.	treno inter-city	inter-city train
IT, dat.proc.	troncamento all'intero minore più vicino	truncation to the next smaller integer
IT, dat.proc.	troncamento all'intero minore più vicino	integer function
wood.	truciolo di albero intero	whole tree chip
med.	tuta intera per celle frigorifere	cold-weather clothing
med.	tuta intera per celle frigorifere	low-temperature clothing
med.	tuta intera per celle frigorifere	cold weather assembly
commun.	Tx-intero	Tx-integer
commun.	Tx-intero basso,caso non combinato	Tx-integer is low,non-combined case
comp., MS	Unsigned Integer, intero senza segno	unsigned integer (A data type that can only hold a whole number with a value greater than, or equal to, zero. In this implementation, the maximum value that an unsigned integer can hold is 0xFFFFFFFF (4,294,967,295))
agric.	uovo intero	whole egg
corp.gov., R&D.	valutazione inter pares	peer review
corp.gov., R&D.	valutazione inter pares	peer evaluation
corp.gov., R&D.	valutazione inter pares	peer assessment
pharma.	variazione inter- individuale	individual variation
lab.law.	vibrazione dell'intero corpo	whole-body vibration
health., lab.law., industr.	vibrazione trasmessa al corpo intero	whole-body vibration
health., unions.	vibrazioni al corpo intero	whole-body vibration
health., nat.sc.	virus intero	complete virus
IT	visualizzazione a intera pagina	full page display
agric.	vitello alimentato can latte intero	rearing of calf on whole milk
agric.	zampa intera	whole leg