| Subject | Italian | English |
| interntl.trade. | agente, distributore o concessionario esclusivo | sole agent, sole distributor or sole concessionaire |
| mech.eng. | Anello distributore a piatto forato | sparger ring |
| environ. | braccio distributore del letto percolatore | distributor arm |
| environ. | braccio distributore del letto percolatore | filter arm |
| environ. | braccio distributore del letto percolatore | sprinkler arm |
| environ. | braccio distributore del letto percolatore | rotary distributor |
| environ. | braccio distributore del letto percolatore | bacteria bed arm |
| mech.eng. | calotta del distributore di accensione | ignition distributor cap |
| transp., energ.ind. | carro distributore di energia | energy-distribution wagon |
| coal., mech.eng. | comando mediante distributore a pendolo | a pendulum-operated distributor system |
| mech.eng. | Conduttura ad anello per lo spruzzamento del nocciolo e distributore di veleno a piatto forato | core spray and poison sparger |
| fin., industr. | contratto tipo di distributore autorizzato | standard-form authorised retailer contract |
| agric. | distributore a boccioli | indentation wheel feed |
| agric. | distributore a boccioli | cell drop |
| meas.inst. | distributore a cassetta | valve gear |
| tech., meas.inst. | distributore a cassetta | valve motion |
| mech.eng. | distributore a cassetto | distributor valve |
| mech.eng. | distributore a cassetto | multi-port slide valve |
| transp., construct. | distributore a cassetto | slide valve |
| agric. | distributore a coclea dentro mangiatoia | auger bunk feeder |
| agric. | distributore a coclea dentro mangiatoia | U-trough feeder |
| agric. | distributore a coclea dentro mangiatoia | floating auger bunk feeder |
| agric. | distributore a coclea dentro mangiatoia | U-trough conveyor |
| agric. | distributore a cucchiai | cup feed |
| agric. | distributore a denti | studded roller feed |
| agric. | distributore a denti | spur feed |
| agric., mech.eng. | distributore a fune con pistoni | cable and flight conveyor feeder |
| CNC | distributore a getto | jet pipe |
| mech.eng. | distributore a maschio | plug valve |
| mech.eng. | distributore a maschio | piston valve |
| mech.eng. | distributore a nastro | belt feeder |
| mater.sc. | distributore a piastra | loading tray |
| mater.sc. | distributore a piastra | dividing plate |
| mech.eng. | Distributore a piatto forato dello spruzzamento del nocciolo | core spray sparger |
| agric. | distributore a pinze | clamp wheel |
| agric. | distributore a pinze | picker wheel |
| agric. | distributore a pinze | clamp conveyor |
| agric. | distributore a pinze succhianti | suction grip plant holder |
| chem., el. | distributore a rotazione | circular slide valve |
| met. | distributore a scosse | vibrating distributor |
| construct. | distributore a scosse | vibratory feeder |
| agric. | distributore a spaglio | broadcast seeder |
| mech.eng. | distributore a valvole | valve distributor |
| agric. | distributore ad alveoli | cell feed mechanism |
| agric. | distributore ad alveoli | indentation wheel feed |
| agric. | distributore ad alveoli | cell drop |
| agric. | distributore ad alveoli | star wheel feed |
| agric. | distributore ad alveoli | star-shaped distributor |
| transp., mech.eng. | distributore ad azione rapida | quick-action triple valve |
| transp., mech.eng. | distributore ad azione rapida | distributor valve |
| agric. | distributore-allevatore | automatic wet nurse |
| agric. | distributore-allevatore | calf milk container with teat |
| agric. | distributore-allevatore | calf milk dispenser |
| agric. | distributore-allevatore | teat-type milk feeder |
| agric. | distributore-allevatore | calf self feeder |
| agric. | distributore-allevatore | automatic milk feeder |
| market. | distributore all'ingrosso | wholesale distributor |
| agric. | distributore automatico | automatic feeder |
| agric. | distributore automatico | free standing hopper feeder |
| commer., mech.eng., el. | distributore automatico | automatic dispenser |
| agric. | distributore automatico | self-feeder |
| econ. | distributore automatico | automatic vending machine |
| fin. | distributore automatico | vending machine |
| agric. | distributore automatico | feeding hopper |
| agric. | distributore automatico | auto-feed hopper |
| pack. | distributore automatico | mechanical seller |
| pack. | distributore automatico | automatic-vending machine |
| transp. | distributore automatico che dà il resto | vending machine giving change |
| transp. | distributore automatico che dà il resto di moneta | vending machine giving change |
| commun., IT | distributore automatico delle chiamate | automatic call distributor |
| fin., IT | distributore automatico di banconote | banknote dispenser |
| fin., IT | distributore automatico di banconote | cashpoint |
| fin., IT | distributore automatico di banconote | cash dispensing machine |
| fin., IT | distributore automatico di banconote | cash dispenser |
| transp., mech.eng. | distributore automatico di biglietti | ticket issuing machine |
| industr. | distributore automatico di biglietti di banca | automatic banknote dispenser |
| transp. | distributore automatico di biglietti d'ingresso ai marciapiedi | platform ticket machine |
| commun. | distributore automatico di chiamate | automatic call distributor |
| bank., IT | distributore automatico di denaro | bank note dispenser |
| bank., IT | distributore automatico di denaro | cash dispenser |
| anim.husb. | distributore automatico di mangime | automatic feeder |
| anim.husb. | distributore automatico di mangime | self-feeder |
| fin. | distributore automatico di moneta | money changer |
| fin. | distributore automatico di moneta | currency changer |
| industr., construct. | distributore automatico di montete | automatic change dispenser |
| agric. | distributore automatico per uova | automatic egg slot machine |
| comp., MS | distributore autorizzato | authorized distributor (An independent company licensed by Microsoft Licensing, GP or Microsoft Ireland Operations, Ltd. to manage the production and distribution of multipacks of Windows OEM products to system builders) |
| law, commer. | distributore autorizzato | authorised dealer |
| commer. | distributore autorizzato | authorised distributor |
| commer. | distributore autorizzato | appointed distributor |
| law, commer. | distributore autorizzato | appointed agent |
| IT, el. | distributore centrale | central distributor |
| agric. | distributore centrifugo | centrifugal-type spreader |
| mech.eng. | distributore circolare | rotary disc feeder |
| econ. | distributore commerciale | distributor |
| agric. | distributore con scanalature | fluted wheel |
| agric. | distributore con scanalature | force feed wheel |
| agric. | distributore con scanalature | fluted roller feed |
| agric. | distributore con spranghe di spinta | swinging arm bunk feeder |
| agric. | distributore con spranghe di spinta | paddle and tray feeder |
| mech.eng., el. | distributore d'accensione | timer |
| mech.eng., el. | distributore d'accensione | ignition distributor |
| mech.eng., el. | distributore d'accensione | current distributor |
| mech.eng., el. | distributore d'accensione | distributor |
| mech.eng., el. | distributore d'accensione | igniter |
| mech.eng., el. | distributore d'accensione | coil distributor |
| el. | distributore d'acqua | water distributor |
| el. | distributore d'acqua | water connection |
| med. | distributore d'acqua calda | warm water supplier |
| agric. | distributore dallo sacco | out-of-bag spreader |
| agric. | distributore dallo sacco | out-of bag distributor |
| industr., construct., chem. | distributore d'appretto | size distributor |
| industr., construct., chem. | distributore d'appretto | metering bar |
| mech.eng. | distributore del carburante | fuel distributor |
| met. | distributore del minerale | ore distributer |
| gen. | distributore del tamburo | magazine rod assy |
| gen. | distributore del tamburo | magazine rod assembly |
| commun. | distributore del traffico | traffic distributor |
| earth.sc., mech.eng. | distributore deli'olio | oil distributor |
| automat. | distributore della durata di saldatura | welding timer |
| automat. | distributore della durazione di saldatura | welding timer |
| mater.sc. | distributore della pompa | guide vane of a pump |
| el. | distributore di accensione | ignition distributor |
| mech.eng. | distributore di argilla | clay shredder |
| mech.eng. | distributore di aria calda | hot air distributor |
| mun.plan. | distributore di aria fresca | fresh air distributor |
| nat.sc., agric. | distributore di asciugamani | towel dispenser |
| transp. | distributore di bastoni-pilota | token instrument |
| transp. | distributore di bastoni-pilota | staff instrument |
| transp., energ.ind. | distributore di benzina | service station |
| transp., energ.ind. | distributore di benzina | filling station |
| transp., energ.ind. | distributore di benzina | petrol station |
| lab.law. | distributore di benzina gas nafta | petrol service station attendant |
| food.ind., mech.eng. | distributore di bevande | beverage dispenser |
| industr., construct., chem. | distributore di biglie | marble hopper |
| commun., IT | distributore di biglietti | counter transaction terminal |
| transp., energ.ind. | distributore di carburante | service station |
| transp., energ.ind. | distributore di carburante | petrol station |
| transp., energ.ind. | distributore di carburante | filling station |
| environ. | distributore di carburante | filling station A place where petrol and other supplies for motorists are sold |
| mun.plan. | distributore di carta igienica | toilet paper holder |
| commun. | distributore di chiamata | allotter |
| nat.sc., agric. | distributore di cibi | food dispenser |
| agric. | distributore di concentrati | concentrate feed dispenser |
| agric. | distributore di concime | fertiliser distributor |
| agric. | distributore di concime | manure spreader |
| transp., mech.eng. | distributore di emergenza del carrello | landing gear emergency distributor |
| transp., mech.eng. | distributore di emergenza del carrello | LG emergency distributor |
| industr., construct., chem. | distributore di fibre | fibre distributor |
| industr., construct., chem. | distributore di fibre | flip-flap |
| industr., construct., chem. | distributore di fibre | bucket |
| mater.sc. | distributore di film | film dispenser |
| industr., construct. | distributore di francobolli o di scontrini premio o di fedeltà | trading stamp dispenser |
| transp., avia., mech.eng. | distributore di frenatura | brake valve |
| market. | distributore di generi alimentari | automatic food distributor |
| industr., construct., chem. | distributore di goccia alternativo | spread scoop |
| industr., construct., chem. | distributore di goccia rotativo | gob distributor |
| industr., construct., chem. | distributore di goccia rotativo | gob trough |
| industr., construct., chem. | distributore di goccia rotativo | gob distribution |
| agric. | distributore di insilato | chopped crop spreader |
| agric. | distributore di insilato | chopped crop distributor |
| transp. | distributore di itinerari | track route controller |
| transp. | distributore di itinerari | track controller |
| industr., construct., chem. | distributore di legante | binder distributor |
| libr. | distributore di libri | distributor |
| libr. | distributore di libri | book distributor |
| libr. | distributore di libri | distributer |
| libr. | distributore di libri | book distributer |
| agric. | distributore di liquami in strisce | liquid manure drill |
| environ. | distributore di liquami per filtri percolatori rettangolari | travelling distributor |
| mech.eng. | distributore di logica di tamburo | logic drum distributor |
| agric. | distributore di mangimi a cascata | self unloading feeder |
| agric. | distributore di mangimi a cascata | cascade gravity feeder |
| agric. | distributore di mangimi a coclea | floating auger bunk feeder |
| agric. | distributore di mangimi a coclea | U-trough feeder |
| agric. | distributore di mangimi a coclea | auger bunk feeder |
| agric. | distributore di mangimi a coclea | U-trough conveyor |
| IT | distributore di microcircuiti | chip handler |
| mech.eng., construct. | distributore di olio | oil thrower |
| mater.sc. | distributore di pellicola | film dispenser |
| agric. | distributore di pianticelle | plant conveyor mechanism |
| met. | distributore di polvere | powder dispenser |
| agric. | distributore di sale | salt spreader |
| transp. | distributore di salviette di carta | paper-towel dispenser |
| mun.plan. | distributore di sapone liquido | liquid soap distributor |
| IT | distributore di segnalazione | signalling sender |
| IT | distributore di segnalazione | signaling sender |
| IT, earth.sc. | distributore di segnali | signal distributor |
| agric. | distributore di sementi | seeder |
| agric. | distributore di sementi | seed distributor |
| mech.eng. | distributore di turbina | turbine guide-wheel |
| mech.eng. | distributore di vapore | steam piping |
| agric. | distributore di vasetti di terra | soil block laying mechanism |
| transp., construct. | distributore dosatore | batch feeder |
| met. | distributore-dosatore | metering distributor |
| met. | distributore-dosatore | automatic doser |
| gen. | distributore dosatore | feed control valve |
| transp., mech.eng. | distributore elettroidraulico | solenoid pilot-operated hydraulic selector valve |
| libr. | distributore esclusivo | exclusive book distributor |
| commer., econ. | distributore esclusivo | sole distributor |
| libr. | distributore esclusivo | exclusive distributer |
| libr. | distributore esclusivo | sole book distributor |
| libr. | distributore esclusivo | sole distributer |
| commer., econ. | distributore esclusivo | exclusive distributor |
| libr. | distributore esclusivo di libri | exclusive distributor |
| libr. | distributore esclusivo di libri | sole book distributor |
| libr. | distributore esclusivo di libri | sole distributor |
| libr. | distributore esclusivo di libri | sole distributer |
| libr. | distributore esclusivo di libri | exclusive distributer |
| libr. | distributore esclusivo di libri | exclusive book distributor |
| mech.eng. | distributore idraulico sequenziale | hydraulic sequence valve |
| agric. | distributore in mangiatoia oscillante | U-trough feeder with smooth vibrating trough |
| mech.eng. | distributore in testa rotore | rotor head distributor |
| transp. | distributore indipendente | independent operator |
| gen. | distributore intermedio | intermediate distributor |
| el. | Distributore-irrigatore a vasca | non-splash trough distributor |
| market. | distributore legato da contratto | distributor under contract |
| libr. | distributore librario | distributor |
| libr. | distributore librario | book distributor |
| libr. | distributore librario | distributer |
| libr. | distributore librario | book distributer |
| agric. | distributore localizzatore | precision distribution fertilizer |
| agric. | distributore localizzatore | fertilizer applicator |
| mech.eng. | distributore meccanico di pezzi per officine | mechanical distributor for continuous presentation of work pieces |
| environ. | distributore mobile di liquame | travelling sprinkler |
| fin., IT | distributore off-line | off-line dispenser |
| fin., IT | distributore on-line | on line dispenser |
| gen. | distributore orientabile | swinging delivery |
| agric. | distributore orizzontale a piatto cellulare | combined horizontal spacing wheel |
| agric. | distributore per agli | garlic feeding device |
| nat.res. | distributore per bulbi e bulbicine | spacing wheel for bulbs and offset bulbs |
| agric. | distributore per dischi soffici di gomma | rubber discs |
| agric. | distributore per mangimi | feed dispenser |
| gen. | distributore principale | main distributor |
| transp., mech.eng. | distributore progressivo del carrello | landing gear sequencing distributor |
| transp., mech.eng. | distributore progressivo del carrello | LG sequencing distributor |
| transp., mech.eng. | distributore quadruplo dell'impianto freni | master brake cylinder |
| fin. | distributore qualificato | specialised distributor |
| fin. | distributore qualificato | depot |
| environ. | distributore rotante del liquame | rotary sprinkler |
| environ. | distributore rotativo | rotary feeder |
| mech.eng. | distributore rotativo | rotary distributor valve |
| environ. | distributore rotativo | rotary distributor |
| tech. | distributore rotatorio | rotary slide-valve |
| agric. | distributore stellato | star-shaped distributor |
| agric. | distributore stellato | star wheel feed |
| tel. | distributore terminale | distribution point |
| agric. | distributore-trapiantatore | gripper distributor |
| transp. | distributore turni | locomotive running foreman |
| agric. | distributore verticale per tuberi | vertical spacing wheel for tubers |
| commun. | distributore via cavo | cable operator |
| mech.eng. | distributore vibrante | vibrating feeder |
| mech.eng. | distributore vibrante | vibrating distributor |
| industr., construct. | distributore vibrante | vibrating trough |
| construct. | dotazione idrica all'inizio del distributore terziario | duty at distributary head |
| agric. | elemento seminatrice di precisione con distributore di granulati | seed spacing drill with granulate distributor |
| agric. | elemento seminatrice di precisione con distributore di granulati | precision spacing drill with granulate distributor |
| agric. | miscelatore-distributore mobile | mixer-feeder-wagon |
| agric. | miscelatore-distributore mobile | mixer-feeder-box |
| agric. | miscelatore-distributore mobile | mobile mixer-feeder |
| industr., construct. | modulo di trasmissione distributore e regolatore | train wheel distributing and regulating module |
| industr., construct. | modulo distributore e regolatore | train wheel distributing and regulating module |
| transp., mech.eng. | paletta del distributore di espansione | nozzle vane |
| industr., construct. | piastra del modulo distributore e regolatore | main plate for distributing and regulating module |
| mech.eng. | raccordo distributore a branche multiple | multi-branch piece |
| agric. | seminatrice a disco distributore inclinato | drill with inclined cell wheel |
| agric. | seminatrice con distributore a nastro | belt seeder |
| agric. | seminatrice con distributore a nastro | belt feed drill |
| agric. | seminatrice di vivaio con distributore di sabbia | nursery drill with sand distributor |
| chem. | spalmatrice a due cilindri con distributore e rulli spianatori | two roll coater with fountain feed and smoothing rolls |