| Subject | Italian | English |
| commer., polit., commun. | cold calling | telemarketing |
| market., IT | "cold calling" | cold calling |
| commer., polit., commun. | cold calling | phone marketing |
| med., engl. | cold chase | cold chase |
| chem. | cold-cream | cold cream |
| gen. | cold faxing | cold faxing |
| transp., environ., engl. | cold ironing | cold ironing |
| transp., environ., engl. | cold ironing | alternative maritime power |
| coal. | cold point | cold point |
| IT, engl. | cold site | cold site |