| Subject | Italian | English |
| transp. | Accordo europeo relativo alle prestazioni lavorative degli equipaggi dei veicoli addetti ai trasporti internazionali su strada | European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport |
| market., lab.law. | addetti agli acquisti e addetti alle vendite | wholesaler and retailer |
| market., lab.law. | addetti agli acquisti e addetti alle vendite | buyer and salesman |
| market., lab.law. | addetti agli acquisti e addetti alle vendite | sales assistant |
| transp. | addetti al lancio | launch crew |
| transp. | addetti alla registrazione dei passeggeri | check-in staff |
| unions. | Addetti alla sicurezza | Security Officers |
| transp. | addetti alle informazioni | information personnel |
| nucl.pow. | addetti allo smantellamento | decommissioning workers |
| nucl.pow. | addetti allo smantellamento | decommissioning personnel |
| commun. | addetti stampa | Press Attachés |
| insur. | attestato per lavoratori subordonati addetti ai trasporti internazionali | certificate concerning employed persons in international transport |
| insur. | attestato per lavoratori subordonati addetti ai trasporti internazionali | E110 form |
| transp. | caposquadra manovali addetti al ricordino | goods porter foreman |
| polit., tax. | Consiglieri/Addetti fiscali | Fiscal Counsellors and Attachés |
| unions. | Convenzione per la protezione contro gli infortuni degli operai addetti al carico ed allo scarico delle navi riveduta | Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships Revised, 1932 |
| med. | Crampo degli addetti alla lavorazione del vetro | glass workers'cramp |
| med. | Crampo degli addetti alla lavorazione del vetro | glass worker's cramp |
| med. | Eczema allergico da nichel degli addetti alla galvanica | galvanizers'eczema |
| med. | eruzione lichenoide degli addetti allo sviluppo delle pellicole a colori | lichenoid eruptions due to colour developers |
| polit. | funzionari sono addetti alla Corte | officials shall be attached to the Court |
| chem., el. | gergo degli addetti ai telecomandi | control room language |
| fin., busin., labor.org. | Gruppo ad hoc degli addetti "coefficiente di solvibilità" | Ad hoc Working Party of Attachés solvency ratio |
| gen. | Gruppo dei Consiglieri/Addetti agricoli | Working Party of Agricultural Counsellors/Attachés |
| transp., avia. | interfaccia tra gli aeroporti e i servizi addetti al controllo del traffico aereo | interface between airports and air traffic services |
| transp., avia. | interfaccia tra gli aeroporti e i servizi addetti al controllo del traffico aereo | Airport/Air Traffic Systems Interface |
| health., empl., environ. | lavoratori addetti al soccorso | rescue workers |
| health., med. | malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana | wool sorter's pneumonia |
| health., med. | malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana | inhalational anthrax |
| health., med. | malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana | pneumonic anthrax |
| health., med. | malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana | pulmonary anthrax |
| health., med. | malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana | rag-picker's disease |
| health., med. | malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana | wool-sorter's disease |
| health., med. | malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana | rag-sorter's disease |
| health., med. | malattia dei lavoratori addetti alla selezione della lana | inhalation anthrax |
| lab.law., mater.sc. | patto di accordo Centrale Danese Addetti a Compiti Tecnologici | The Central Danish Technology Agreement |
| health. | sindrome degli addetti alle colorazioni | painter's syndrome |
| health. | sindrome degli addetti alle colorazioni | solvent syndrome |
| health. | sindrome degli addetti alle colorazioni | chronic toxic encephalopathy |