| Subject | Danish | Croatian |
| comp., MS | afhængigt program | zavisni program |
| comp., MS | annonceret program | reklamirani program |
| comp., MS | annullering af program | opoziv aplikacije |
| econ. | audiovisuelt program | audiovizualni program |
| comp., MS | CNG-program | CNG davatelj |
| comp., MS | Ekstra software, der fulgte med et andet program | program za uvjetovane instalacije (bundle) |
| econ. | EU-program | program EU-a |
| comp., MS | front end-/back end-program | Pristupna/Pozadinska aplikacija |
| comp., MS | Grundlæggende kryptografisk program til chipkort | Osnovni kriptografski program za pametne kartice |
| comp., MS | ikke-klyngeorienteret program | neklasterska aplikacija |
| comp., MS | klyngeorienteret program | klasterska aplikacija |
| comp., MS | OOBE-program | aplikacija za prvo postavljanje |
| econ. | operationelt program | operativni program |
| econ. | politisk program | politički program |
| comp., MS | program, der er tillid til | pouzdana aplikacija |
| comp., MS | program, der foretager ændringer i din browser | modifikator preglednika |
| comp., MS | program, der indeholder en vittig fil | vic-program |
| comp., MS | program, der sendes til | program za slanje |
| comp., MS | program, der stjæler adgangskoder | kradljivac lozinki |
| comp., MS | program, der ændrer dine indstillinger | modifikator postavki |
| environ. | program for bevarelse af en art | program očuvanja vrsta Organizirane skupine aktivnosti i postupaka, koje često vodi vladina agencija ili neprofitna organizacija, za očuvanje i zaštitu živih organizama za koje se smatra da su rizične |
| environ. | program for boligbyggeri | program stambene izgradnje Planirani sustav projekata, usluga ili aktivnosti čija je svrha dati potporu pojedincima ili obiteljima u potrebi za skloništem, uključujući privremeni smještaj ili trajne stambene jedinice i sigurna mjesta za osobe s malim primanjima, starije osobe i beskućnike |
| ed. | program for tværeuropæisk mobilitet inden for de videregående uddannelser | Transeuropski program za sveučilišnu suradnju |
| ed. | program for tværeuropæisk samarbejde inden for de videregående uddannelser | Transeuropski program za sveučilišnu suradnju |
| busin. | program for virksomheders konkurrenceevne og SMV'er | Program za konkurentnost tvrtki i malih i srednjih poduzeća |
| comp., MS | program i forgrunden | program u prvom planu |
| comp., MS | program i fuld skærmvisning | program preko cijelog zaslona |
| comp., MS | program med administratorrettigheder | povišen program |
| comp., MS | program på computeren | aplikacija za stona računala |
| comp., MS | program til bekæmpelse af uønsket post | program Spam Fighters |
| comp., MS | Program til forbedring af Hjælp | Program poboljšanja pomoći |
| comp., MS | Program til forbedring af kundeoplevelsen | Program unaprjeđivanja zadovoljstva korisnika |
| comp., MS | programmeringsgrænseflade til program | sučelje za programiranje aplikacija |
| sociol. | programmet Aktive unge | program Mladi na djelu |
| social.sc. | programmet "Europa for Borgerne" | Europa za građane |
| social.sc. | programmet "Europa for Borgerne" til fremme af et aktivt medborgerskab i Europa 2007-2013 | Europa za građane |
| energ.ind. | programmet Intelligent Energi - Europa | Program "Inteligentna energija-Europa" |
| comp., MS | RunOnce-program | automatski pokretana aplikacija |
| comp., MS | skrivebords-app, program på computeren | aplikacija za stolna računala |
| comp., MS | streng til tilbagekaldelse af program | niz za opoziv sadržaja |
| comp., MS | sømløst program | besprijekorno integrirana aplikacija |
| comp., MS | tildelt program, tildele | dodijeljeni program |
| stat. | Udvalget for det Statistiske Program | Odbor za statistički program |
| comp., MS | velkendt Office-program | poznati Office program |