| Subject | Danish | Spanish |
| gen. | betydeligt strukturelt efterslæb | importante atraso estructural |
| gen. | bistand til den strukturelle udvikling | ayuda al desarrollo estructural |
| econ. | de strukturelle og naturbetingede forskelle | las desigualdades estructurales y naturales |
| gen. | finansieringsinstrument med strukturelt sigte | instrumento financiero con finalidad estructural |
| social.sc., empl., unions. | fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien" | Iniciativa comunitaria sobre "Adaptación de los trabajadores a las transformaciones industriales" |
| econ. | generelt program for regionaludvikling i strukturelt tilbagestående regioner | programa global de desarrollo regional en regiones que presentan un retraso estructural |
| earth.sc., el. | hetero-strukturel halvlederindretning | dispositivo semiconductor de hetero-estructura |
| gen. | indhentning af en regions strukturelle efterslæb | recuperación del retraso estructural de una región |
| gen. | landdistrikternes udvikling og strukturelle tilpasning | desarrollo y ajuste estructural de las zonas rurales |
| stat., scient. | lineær strukturel relation | relación estructural lineal |
| gen. | magnetisk-strukturel simulering | simulación magnetoestructural |
| transp., avia. | maksimal strukturel landingsmasse | masa máxima estructural para aterrizaje |
| transp., avia. | maksimal strukturel startmasse | masa estructural máxima en despegue |
| transp. | maksimum strukturel nyttevægt | carga máxima estructural |
| med. | strukturel anomali | malformación estructural |
| unions. | strukturel arbejdsløshed | paro estructural |
| unions. | strukturel arbejdsløshed | desempleo estructural |
| IT | strukturel beskrivelse | descripción estructural |
| gen. | strukturel effecktivitetsforhold | relación de eficiencia estructural |
| med. | strukturel evolution | evolución estructural |
| econ. | strukturel forbedringer | saneamiento estructural |
| gen. | strukturel fornyelse af en region | recuperación del retraso estructural de una región |
| lab.law. | strukturel forværring af arbejdsmarkedet | deterioro estructural del mercado del trabajo |
| social.sc. | strukturel funktionalisme | funcionalismo estructural |
| nat.sc. | strukturel genomforskning | genómica estructural |
| transp., avia. | strukturel grænse | límite estructural |
| med. | strukturel heterozygot | heterocigoto estructural |
| med. | strukturel heterozygoti | heterocigosis estructural |
| econ. | strukturel hindring for vækst | obstáculo estructural al crecimiento |
| health., agric. | strukturel indikation | alerta estructural |
| econ. | strukturel inflation | inflación estructural |
| gen. | strukturel integritet | integridad estructural |
| econ. | strukturel intervention | intervención estructural |
| transp., avia. | strukturel landingsmasse | masa estructural en aterrizaje |
| social.sc., empl. | strukturel ledighed | paro estructural |
| stat. | strukturel ligning | ecuación estructural |
| med. | strukturel misdannelse | malformación estructural |
| IT | strukturel mønstergenkendelse | método estructural de reconocimiento de formas |
| fin. | strukturel operation | operación estructural |
| fin. | Strukturel operation | Operación estructural |
| fin. | strukturel overkapacitet | exceso estructural de capacidad |
| stat. | strukturel parameter | parámetro estructural |
| math. | strukturel parameter | paramétro estructural |
| comp., MS | strukturel redigering | edición estructurada |
| fin., econ. | strukturel saldo | saldo estructural |
| fin., econ. | strukturel saldo | equilibrio estructural |
| fin. | strukturel sanering | saneamiento estructural |
| transp. | strukturel sanering inden for indlandsskibsfarten | saneamiento estructural de la navegación interior |
| mater.sc., met. | strukturel skavank | imperfección de estructura |
| transp., avia. | strukturel startmasse | masa estructural en despegue |
| construct. | strukturel teknik | ingeniería de estructuras |
| gen. | strukturel tilbageståenhed | retraso estructural |
| agric. | strukturel tilpasning | ajuste estructural |
| med. | strukturel udvikling | evolución estructural |
| mater.sc., met. | strukturel ufuldkommenhed | imperfección de estructura |
| econ., commer. | strukturel uligevægt mellem udbud og efterspørgsel | desequilibrio estructural entre la oferta y la demanda |
| transp., avia. | strukturelle begrænsninger | límites estructurales |
| econ. | strukturelle forbedringer | proceso de ajuste estructural |
| stat. | strukturelle nulværdier | ceros estructurales |
| stat. | strukturelle parametre | parámetros estructurales |
| econ. | strukturelle svingninger | fluctuación estructural |
| transp., nautic. | strukturelle tonnageoverkapacitet | sobrecapacidad estructural |
| fin., IT, dat.proc. | strukturelt element | elemento estructural |
| med. | strukturelt gen | gen estructural |
| econ. | strukturelt instrument | instrumento estructural |
| fin. | strukturelt likviditetsunderskud | déficit estructural de liquidez |
| IT | strukturelt objekt | objetos estructurales |
| polit., loc.name., fin. | strukturelt tilbagestående område | región con retraso estructural |
| econ., fin. | strukturelt underskud | déficit estructural |
| fin. | styre den strukturelle likviditetsposition for pengeinstitutsektoren | afectar a la posición líquida estructural del sistema bancario |