Subject | Danish | Spanish |
health., anim.husb. | afgrænsning af segmenter | compartimentación |
med. | aganglionært segment | segmento aganglionar |
IT | at segmentere | segmentación |
chem. | blæseværktøj med bevægelige segmenter | molde de soplado con inserciones móviles |
med. | D-gen-segment | segmento de gen D |
IT | fælles segment | segmento común |
med. | hjertetones segment | primer segmento del fonocardiograma |
commun., IT | indskudt segment | segmento jerarquizado |
commun., IT | indskudt segment | segmento anidado |
med. | interannulært segment | segmento interanular |
med. | J1-gen-segment | segmento de gen Jl |
industr., construct. | kugle segment | segmento de esfera |
IT | overliggende segment | segmento de recubrimiento |
IT | overliggende segment | recubrimiento |
med. | parrede segmenter | segmentos homólogos |
med. | Ranvier's segment | segmento de Ranvier |
IT | roterend lysreflekterend segment | segmento giratorio reflectante |
chem. | rørbøjning af segmenter | curva de tubos en segmentos |
construct. | sammenboltet segment | dovelas unidas con pernos |
industr., construct. | savblad med påsatte tænder i segmenter | hoja de sierra de segmentos unidos |
nucl.pow. | segment af stellaratorrør | festones del tubo estelarator |
comp., MS | segment i kontostreng | segmento de código de cuenta |
met. | segment O | segmento O |
met. | segment O | camino de rodillos |
IT, dat.proc. | segmenteret buffer | memoria tampón segmentada |
comp., MS | Segmenteret cyklus | Ciclo segmentado |
IT | segmenteret datasæt | fichero particionado |
IT | segmenteret datasæt | archivo particionado |
health. | segmenteret frø | segmentar semillas |
agric. | segmenteret frø | semilla segmentada |
tech. | segmenteret gamma-strålingsscanning | barrido segmentado con rayos gamma |
med. | segmenteret genom | genoma segmentado |
commun., IT | segmenteret gitter | enrejado segmentado |
el. | segmenteret indkodningslov | ley de codificación por segmentos |
med. | segmenteret Kerr-aftryk | impresión funcional parcial con pasta de Kerr |
el. | segmenteret kodningslov | ley de codificación por segmentos |
comp., MS | Segmenteret proces | Proceso segmentado |
IT | segmenteret program | programa segmentado |
comp., MS | Segmenteret pyramide | Pirámide segmentada |
stat. | segmenteret regression | regresión por tramos |
mech.eng., el. | segmenteret rotorkerne | rotor segmentado |
el. | segmenteret skærm | visualizador segmentado |
IT, dat.proc. | segmenteret talebuffer | memoria tampón de conversación segmentada |
commun., IT | terminerende segment | segmento de terminación |
IT, el. | typisk kurve med 13 segmenter | curva típica de 13 segmentos |
commun., IT | udbygget segment | segmento jerarquizado |
commun., IT | udbygget segment | segmento anidado |
med. | V-gen-segment | segmento de gen V |
transp., avia. | visuelt segment | segmento visual |