Subject | Danish | Spanish |
IT | back-end-programmel | trasero final |
law, IT | beskyttelse baseret på programmel | seguridad basada en el software |
IT | brugervenligt programmel | programa informático para ordenador frontal de fácil manejo |
IT | edb-programmel til dataoverførsel | dato "Dual network" |
IT | en autonom og interaktiv arbejdsbænk til støtte for programmel-projektforvaltning | banco de pruebas autónomo e interactivo para ayudar a la gestión de proyecto de equipo lógico |
IT, dat.proc. | europæisk programmels pålidelighed og kvalitet | request |
IT, dat.proc. | europæisk programmels pålidelighed og kvalitet | fiabilidad y calidad del equipo lógico europeo |
IT, dat.proc. | fejlfinding i programmel | detección de errores en los programas |
IT, dat.proc. | fejlfinding i programmel | detección de errores |
health., IT, el. | Forvaltningsudvalget COST B 2 "Nuklearmedicinsk Programmel" | Comité de gestión COST B2 - programas informáticos en medicina nuclear |
IT | fælles programmel | software común |
IT | generelt programmel | software de propósito general |
IT | generelt programmel | equipo lógico de propósito general |
IT | godkendelse af programmel | certificación del software |
IT | grafisk programmel | programación de representaciones gráficas |
IT, dat.proc. | grafisk programmel | paquete de software gráfico |
IT | individuel programmel | software individual |
IT | individuel programmel | programa informático individual |
IT | integreret programmel | software integrado |
IT | integreret programmel | equipo lógico integrado |
IT | investering i materiel og programmel | inversión en hardware y en software |
IT | investering i materiel og programmel | inversión en equipo y soporte lógico |
IT | kompatibelt programmel | software compatible |
IT | kritisk programmel | software crítico |
IT | kritisk programmel | equipo lógico crítico |
IT | kryptografering med programmel | encripción por software |
IT | kvalitetskontrol af programmel | control de la calidad del equipo lógico |
IT | materiel/programmel-alarmdeling | mensajes de alarma de hardware/software |
IT | modulopbygget programmel | software modular |
IT | nøje fastlagt metode til fremstilling af programmel til industrien | enfoque riguroso de la ingeniería de software industrial |
IT | nøje fastlagt metode til fremstilling af programmel til industrien | enfoque riguroso de la ingeniería de equipo lógico industrial |
IT, dat.proc. | operativt programmel på magnetbånd | cinta magnética con el soporte lógico de operación |
IT, dat.proc. | operativt programmel på magnetbånd | cinta del sistema |
IT, dat.proc. | parametrisering af programmel | parametrización del soporte lógico |
IT, dat.proc. | parametrisering af programmellet | parametrización del soporte lógico |
IT | programmel med kunstig intelligens til styring | equipo lógico de inteligencia artificial para el control |
IT, dat.proc. | programmel sektordefinering | sectorizado por software |
IT, dat.proc. | programmel sektorinddeling | sectorizado por software |
IT | programmel til billedsyntese | software de síntesis de imágenes |
IT, dat.proc. | programmel til serviceteknikker | soporte lógico para la técnica de servicio |
IT | programmellets korrekthed | corrección |
IT | programmellets korrekthed | precisión del software |
IT, dat.proc. | resident programmel | programa residente |
law, IT | sikkerhedsorienteret programmel | software de seguridad |
IT | specialiseret programmel | software especializado |
IT | specialiseret programmel | equipo lógico especializado |
commun. | specialudviklet programmel | equipo lógico especializada |
IT | standard-programmel | soporte lógico normalizado |
gen. | standardisering af programmel | normalización de programas |
IT, dat.proc. | tildeling af parametre til programmel | parametrización del soporte lógico |
IT, dat.proc. | tildeling af parametre til programmellet | parametrización del soporte lógico |
IT, el. | transportal programmel testapparat | probador lógico portátil |
gen. | vægtning mellem maskinel og programmel | selección de técnica de hardware y software |