Subject | Danish | Spanish |
IT | analog output | salida analógica |
el. | automatisk output | salida automática |
el. | balanceret output-fødeledning | línea simétrica de salida |
el. | balanceret output-fødeledning | línea equilibrada de salida |
IT | basic input-output system | sistema básico de entrada/salida |
el. | blander-output | salida de un mezclador |
econ. | brancheklassifikation for input-output tabellerne | clasificación de las ramas de las tablas input-output |
el. | brugbart output-signal | señal de salida utilizable |
med. | cardiac output | volumen minuto |
med. | cardiac output coefficient | cociente de rendimiento cardíaco |
med. | cardiac output index | índice del rendimiento cardíaco |
med. | cardiac pressure output | volumen minuto cardíaco |
commun. | corrupt output | salida alterada |
IT, el. | demodulator-output | salida del demodulador |
el. | det totale lavfrekvens-output-signal | salida total de audiofrecuencia |
IT | digital output | salida numérica |
IT | digital output | salida digital |
IT, dat.proc. | digitalt output | salida lógica |
el. | diskriminator-output | salida del discriminador |
patents. | elektroniske apparater og instrumenter til datainput og -output 9 | aparatos e instrumentos de entrada y salida de datos electrónicos |
nat.sc. | enkelt-transvers mode output | salida monomodo transversal |
econ. | femårlig input-output tabel | tabla input-output quinquenal |
econ. | foreløbige årlige data fremstillet før opstillingen af input-output tabellen | datos anuales provisionales y previos a la elaboración de la TIO |
econ., agric. | forhold mellem input og output | relación insumo-producto |
commun. | forvrænget output | salida alterada |
IT | fælles input/output-indretning | dispositivo de entrada/salida con conexiones compartidas |
el. | gennemsnitligt output | señal de salida media |
el. | group and output pulse digits | dígitos de impulsos de grupo y de salida |
med. | heart volume output quotient | cociente volumen/rendimiento cardíaco |
med. | high output failure | insuficiencia cardíaca con aumento del débito cardíaco |
el. | hopper output signal | señal de salida del generador de saltos |
commun., IT | hoved-output | principal valor de salida |
commun., IT | hoved-output-sekvens | secuencia de salida principal |
fin., agric., industr. | indikator for output | indicador de productividad |
IT | input-output | entrada/salida |
account. | input/output | inputs/output |
account. | input-output analyse | análisis input-output |
econ. | input-output analyse | análisis de entradas y salidas |
econ. | input-output-analyse | análisis de input-output |
gen. | input/output-analyseteknik | técnicas de análisis insumo-producto |
gen. | input/output-analyseteknik | técnicas de análisis input-output |
commun., IT | input/output anordninger | dispositivos de entrada/salida |
IT, el. | input-output-bus | bus de entrada/salida |
el. | input-output-modulsystem | sistema modular de entrada y salida |
stat., scient. | input-output proces | proceso entrada/salida |
IT | input/output-styret afprøvning | pruebas ejecutadas mediante las entradas/salidas |
IT | input/output-styret test | pruebas ejecutadas mediante las entradas/salidas |
account. | input-output system | marco input-output |
stat., fin. | input-output-tabel | cuadro de "input-output" |
stat., fin. | input-output-tabel | tabla input-output |
econ., fin. | input-output tabel | tabla input-output |
econ., fin. | input-output tabel | tabla de insumo-producto |
econ. | input-output tabel i basispriser | tabla input-output a precios de producción |
econ. | input-output tabel i blandede priser | tabla input-output a precios mixtos |
fin. | input-output tabeller | tabla input-output |
account. | input-output tabeller | tablas input-output |
IT | input-behandling-output-design | entrada-procesamiento-salida |
IT | input-behandling-output-diagram | gráfico de entrada-proceso-salida |
IT, dat.proc. | intern input-/output-processor | procesador de entrada/salida interno |
IT, el. | kredsløb for output-status | circuito de control de estado de salida |
commun. | krævet output | salida solicitada |
el. | laser-output-beam | haz de salida del láser |
IT, dat.proc. | logisk output | salida lógica |
el. | middel-output-effektniveau | nivel medio de potencia de salida |
el. | mikrofon-output | salida del micrófono |
IT, dat.proc. | monitor output | salida del monitor |
IT, el. | multimeter output | salida de multimetro |
nat.sc. | "multiple-transverse mode"-output | salida multimodo transversal |
patents. | optiske, elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til behandling, lagring, input, output eller visning af data eller information | aparatos e instrumentos ópticos, eléctricos y electrónicos de proceso, almacenamiento, entrada, salida o visualización de datos o información |
IT, el. | oscilloskop output | salida de osciloscopio |
IT | output buffer | memoria intermedia de salida |
el. | output-båndoptagelse | grabación en cinta obtenida a la salida |
commun., transp. | output dynamikområde | campo de salida |
el. | output-elektronik | sistemas electrónicos de salida |
IT | output-formatteringsprogram | formateador de salida |
el. | output fra mættet effektforstærker | salida del amplificador de potencia en saturación |
stat. | output interface | interfaz de salida |
el. | output kategori | clase de salida |
el. | output-kurveform | forma de la onda de salida |
commun. | output med høj prioritet | salida de elevado nivel de prioridad |
IT | output med lav prioritet | salida de bajo nivel de prioridad |
commun. | output med mellem prioritet | salida de nivel medio de prioridad |
IT, el. | output-modul | módulo de salida |
IT | output-modus | modo salida |
IT, el. | output pins | terminales de salida |
commun. | output-preference | prioridad de la salida |
IT | output processor | procesador de salida |
el. | output-sekvens | secuencia de salida |
commun. | output syntaks | sintaxis de salida |
commun., IT | output telefonsignaler | señales telefónicas de salida |
commun. | output til uplink RF | salida de RF del enlace ascendente |
commun., IT | output tilladt | salida activada |
IT | output time switch | conmutador temporal de salida |
el. | output-trin | etapa de salida |
el. | periode for resultat-output | periodo de salida de resultado |
econ. | potentielt output | producto potencial |
IT, dat.proc. | programmable input-output chip | pastilla de entrada-salida programable |
commun. | respons-output | salida de respuesta |
commun., IT | RF-output | tensión de salida de radiofrecuencia |
commun., IT | RF-output | tensión de radiofrecuencia |
el. | r.m.s.-værdi for modtager-output | valor eficaz de la señal de salida |
el. | r.m.s.-værdi for modtager-output | valor cuadrático medio de la señal de salida |
el. | sender-output-signal | señal de salida del transmisor |
el. | spektral-renhed af synthesizer-output | pureza espectral de la salida de un sintetizador |
el. | standard-filtreret output-signal | señal de salida filtrada normalizada |
IT, dat.proc. | styring af input/output af data i lageret | gestión de entrada/salida de datos en memoria |
IT, el. | synkronisering af output takt | salida de reloj de sincronismo |
el. | video-output | salida de vídeo |
el. | videokanal-output | salida del canal vídeo |
comp., MS | vinduet Output | Ventana de salida |
econ. | årlig input-output tabel | tabla input-output anual |
econ. | årlige data,som er knyttet til den årlige input-output tabel | datos anuales ligados a la TIO anual |
commun. | ønsket output | salida solicitada |