Terms containing multipel

Subject	Danish	Spanish
fin.	bredt multipelt bud	licitación abierta
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	acceso múltiple por detección de portadora evitando colisiones
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	CSMA/CA
commun.	Code Division Multiple Access	acceso múltiple por división de código
commun.	code division multiple access	acceso múltiple por división de código
commun.	code-division multiple access	acceso múltiple por diferenciación de código
el.	conical-torus shaped multiple-beam antenna	antena de haces múltiples en forma toro cónico
commun., IT	demand-assigned multiple access	acceso múltiple con asignación por demanda
med.	forsøg med multipel dosering	estudio con varias dosis
commun., IT	frekvensdelt multiple access	acceso múltiple por división de frecuencia
commun., IT	frekvensdelt multiple access	acceso múltiple por distribución de frecuencia
commun.	frequency division multiple access	acceso múltiple por división de frecuencia
el.	Fresnel-multipel-integrale	integral múltiple de tipo Fresnel
commun.	international sektion for multipelt fjernsynskredsløb	sección de circuito internacional de televisión con destinos múltiples
commun.	internationalt multipelt fjernsynskredsløb	circuito internacional de televisión con destinos múltiples
fin.	kapitalandel med multiple stemmerettigheder	valor con derechos de voto múltiple
el.	lodret multiple	múltiple vertical
med.	malignt multipelt lymfosarkom	caquexia linfática
el.	maskeret dyrkning af multiple lag	crecimiento de capa múltiple enmascarada
el.	mekanisk maskeret dyrkning af multiple lag	crecimiento multicapa enmascarado mecánicamente
commun., IT	metode for multipel tilgang i radiodelsystemet	método de acceso múltiple del subsistema de radio
el.	multipel acces	acceso múltiple
commun.	multipel access med fælles spektrum	acceso múltiple con espectro común
med.	multipel allelisme	alelomorfismo múltiple
IT	multipel BUS-grænsefladekredsløb	circuito de interfaz de bus múltiple
el.	multipel bæreoperation	explotación con múltiples portadoras
el.	multipel-diversity-modtagning	recepción por diversidad múltiple
commun., industr., construct.	multipel driftmodtager	diversidad
transp.	multipel enhedsdieselmotorvognstog	rama diesel de unidades múltiples
transp.	multipel enhedsdieselmotorvognstog	elemento automotor diesel
stat., scient.	multipel faktoranalyse	análisis factorial
stat., scient.	multipel faktoranalyse	análisis de múltiples factores
stat.	multipel faseproces	proceso multifásico
el.	multipel-faseskift-nøgling	MDP m-valente
commun., IT	multipel-firsnoning	cuadrete D.M.
IT, dat.proc.	multipel forgrening	bifurcación múltiple
el.	multipel fremadspredning	prodispersión múltiple
insur.	multipel fødselsforsikring	seguro de nacimiento múltiple
econ.	multipel gearing	múltiples relaciones pasivo-capital
econ.	multipel gearing	cómputo múltiple del capital
stat., scient.	multipel genfangst tælling	censo de recaptura múltiple
IT, tech.	multipel hulning	perforación múltiple
med.	multipel hæmangiomatose hos spædbørn	hemangiomatosis múltiple del lactante
math.	multipel imputering	imputación múltiple
el.	multipel-interferens	interferencia múltiple
med.	multipel interkostal neurektomi ad modum Alexander	operación de Alexander
commun.	multipel international fjernsynsforbindelse	conexión internacional de televisión con destinos múltiples
med.	multipel ion detektion	detección de ion múltiple
el.	multipel-kanal-gruppetransmission med FM	transmisión de grupos multicanales en MF
el.	multipel-kanal-telefongruppe	grupo multicanal para telefonía
el.	multipel-ko-kanal-interferens	múltiples interferencias cocanal
math.	multipel korrelationskoefficient	coeficiente de correlación múltiple
IT	multipel kredsløbskrydstale	diafonía en circuitos múltiples
mech.eng.	multipel,kuppelformet brændkammer	cámara de combustión de domos múltiples
commun.	multipel kurs	rumbos múltiples
IT, dat.proc.	multipel lineær regression	regresión lineal múltiple
stat., scient.	multipel Markov proces	proceso múltiple de Markov
math.	multipel Markovproces	proceso múltiple de Markov
fin., IT	multipel meddelelse	mensaje múltiple
environ.	multipel modstrømsskylning	lavado múltiple a contra-corriente
el.	multipel modtagning	recepción por diversidad
el.	multipel modtagning	recepción en diversidad
commun.	multipel paginering	paginación variada
stat.	multipel partiel korrelationskoefficient	coefficiente de correlación parcial múltiple
math.	multipel partiel korrelationskoefficient	coeficiente de correlación parcial múltiple
stat., scient.	multipel Poisson fordeling	distribución de Poisson múltiple
math.	multipel Poissonfordeling	distribución de Poisson múltiple
math.	multipel Poissonproces	proceso de Poisson múltiple
IT	multipel printplade	circuito impreso múltiple
math.	multipel regression	regresión múltiple
stat.	multipel regressionsanalyse	análisis de regresión múltiple
stat.	multipel regressions-korrelationskoefficient	coeficiente de correlación en regresión múltiple
stat.	multipel regressionsligning	ecuación de regresión múltiple
el.	multipel-scatter-transmissionsvej	trayecto de dispersión múltiple
med.	multipel sclerose	esclerosis múltiple
commun.	multipel-signalenhed	unidad múltiple de señalización
el.	multipel-signal-selektivitet	selectividad con varias señales
health.	multipel sklerose	esclerosis múltiple (Sklerosis multiplex)
health.	multipel sklerose	esclerosis en placa (Sklerosis multiplex)
stat.	multipel stikprøveplan	muestreo múltiple
math.	multipel stratificering	estratificación múltiple
transp., el.	multipel transmission	transmisión sobre varios ejes
transp., el.	multipel transmission	transmisión múltiple
life.sc.	multipel tropopause	tropopausa múltiple
stat., scient.	multipel udglatningsmetode	método de suavizamiento múltiple
fin.	multipel udligner	compensador múltiple
stat.	multipel udvælgelse	muestreo múltiple
stat., scient.	multipel variationsbredde test	test múltiple de amplitud
commun., IT	multipelt abonnentnummer	número de abonado múltiple
math.	multipelt decisionsmetode	método de decisión multiple
stat., scient.	multipelt decisionsproblem	problema de decisión múltiple
math.	multipelt decisionsproblem	problema multidecisional
commun.	multipelt internationalt fjernsynsled	enlace internacional de televisión con destinos múltiples
med.	multiple abscesser	abscesos múltiples
med.	multiple alleler	alelos múltiples
commun., IT	multiple association control function	función controladora de asociación múltiple
med.	multiple basaliomer	epitelioma múltiple
transp.	multiple-choice model	modelo multiopcional
stat., ed.	multiple choice-spørgsmål	pregunta de respuesta múltiple
stat., scient.	multiple decisionsmetoder	métodos de decisiones múltiples
med.	multiple enkeltsuturer	sutura continua
nat.sc., agric.	multiple faring	paricion multiple
commun.	multiple-frame etablering	establecimiento multitrama
commun.	multiple name space support	soporte de nombre de dominio múltiple
med.	multiple neurotiske gangrænøse hudområder	gangrena cutánea múltiple necrótica
earth.sc., mech.eng.	multiple pumpe	bomba múltiple
IT, dat.proc.	multiple regneark	hojas múltiples
stat.	multiple regression	regresión múltiple
IT, dat.proc.	multiple ressourcer	recursos múltiples
stat.	multiple sammenligninger	comparaciones múltiples
commun.	multiple sensorer	sensores múltiples
gen.	multiple skader	politraumatismo
gen.	multiple "spot beams"	funcionamiento en múltiples haces puntuales
med.	multiple subkutane incisioner af aponeurosis palmaris til korrektion af Dupuytrens kontraktur	operación de Adams
IT, dat.proc.	multiple tidsplaner	calendarios múltiples
IT, dat.proc.	multiple tidsrelationer	dependencias múltiples
stat., scient.	multiple tilfældige begyndelser	múltiples inicializaciones aleatorias
nat.sc.	"multiple-transverse mode"-halvleder	semiconductor multimodo transversal
nat.sc.	"multiple-transverse mode"-output	salida multimodo transversal
econ., agric.	"multiple use" skovbrug	dasonomía con fines múltiples
fin.	multiple valutakurser	tipos de cambios múltiples
el.	multiple vekselrettere	convertidor/inversor múltiple
commun., el.	omstillingsbord med multiple	panel de conmutación múltiple
el.	oxyd-maskeret dyrkning af multiple lag	crecimiento multicapa enmascarado por óxido
el.	pakkereservations-multipel acces	acceso múltiple por reserva de paquetes
commun., IT	satellit med multipel adgang	satélite de acceso múltiple
commun., el.	satellite multiple access system	sistema de satélite de acceso múltiple
commun.	satellite multiple-access technique	técnica de acceso múltiple al satélite
commun., IT	signaler påvirket af multipel-spredning	señales que sufren dispersión múltiple
el.	single-channel-per-carrier PCM multiple access demand assignment equipment	equipo mic de un solo canal por portadora con asignación en función de la demanda para acceso múltiple
el.	spread-spectrum multiple access	acceso múltiple por ensanchamiento del espectro
el.	step-wise multiple regression	regresión múltiple escalonada
el.	synchronous multiple access system	sistema síncrono de acceso múltiple
commun., IT	tidsdelt multiple access	acceso múltiple por división del tiempo
commun.	tilstand "multiple frame established"	estado multitrama establecida
commun., IT	time division multiple access	acceso múltiple por división del tiempo
stat.	triangulært multipelt forbundet blokdiagram	diseño en bloque de enlace múltiple triangular
el.	vandret multiple	múltiple horizontal