Subject | Danish | Spanish |
IT | "application driver" | "driver" de aplicación |
fin. | bank der driver detail-og engrovirksomhed | banco de operaciones generales |
fin. | bank der driver detail-og engrovirksomhed | banco universal |
fin. | bank der driver detail-og engrovirksomhed | banco múltiple |
fin. | bank der driver detail-og engrovirksomhed | multibanco |
fin. | bank der driver detail-og engrovirksomhed | banco ade servicios múltiples |
el. | bipolar chopper driver | controlador de interruptor bipolar |
el. | core-driver transistor | transistor de mando de núcleo |
el. | dekoder-driver | mando de descodificador |
commun. | device driver | controlador de dispositivos |
environ. | drivende affald | residuo flotante |
mech.eng. | drivende gearhjul | piñón motriz |
mech.eng. | drivende gearhjul | piñón conductor |
earth.sc., mech.eng. | drivende gradient | caída motor |
mech.eng. | drivende hjul | rueda motriz |
mech.eng. | drivende hjul | pinon |
chem. | drivende kraft | gradiente de potencial |
mech.eng. | drivende krumtap | manivela motriz |
agric. | drivende kæde | cadena oscilante |
industr., construct. | drivende organ | órgano motor |
mech.eng. | drivende remskive | polea motriz |
agric. | drivende røg | humo disperso |
mech.eng. | drivende ståltov | cable de mando |
law, transp. | drivende vrag | derrelicto |
comp., MS | driver, der ikke leveres med Windows | controlador no incluido |
commun. | driver for enhed på net | controlador de dispositivo de red |
IT, el. | driver for ydre enhed | controlador de periféricos |
IT | driver til flersprogede printere | driver para impresoras multilingües |
comp., MS | driver til netværkskort | controlador de adaptador de red |
el. | driver transistor | transistor de mando |
el. | driver transistor til nixie-rør | transistor mando de indicación |
el. | driver-trin | paso excitador |
el. | driver-trin | excitador |
el. | driver-trin | etapa excitadora |
comp., MS | ELAM-driver | controlador antimalware de inicio temprano |
ed. | europæisk overenskomst om fortsat udbetaling af stipendier til studerende, som driver studier i udlandet | Acuerdo europeo sobre la continuación del pago de bolsas o becas a los estudiantes que prosigan sus estudios en el extranjero |
fish.farm. | fartøj der driver dørgefiskeri | curricanero |
chem., el. | gassificering med drivende kraft | gasificación en corriente de arrastre |
comp., MS | in-box-driver | controlador incluido |
el. | klokke-driver | amplificador patrón |
commun. | kombineret driver | controlador monolítico |
comp., MS | lagdelt driver | controlador superpuesto |
el. | line driver | dispositivo de línea |
el. | linje-driver kredsløb | unidad de mando de línea |
commun. | MAC-driver | controlador de acceso al medio |
comp., MS | monolitisk driver | controlador monolítico |
commun. | myndighed der driver en station | explotador de la estación |
commun., IT | NetBEUI-driver | interfaz de usuario extendida para NetBIOS |
commun. | network driver interface specification | especificación de interfaz de controlador de red |
comp., MS | ODBC-driver | controlador ODBC |
law, fin. | offentligretlig enhed,der driver virksomhed under de privatretlige bestemmelser | entidad de derecho público que opera en régimen de derecho privado |
commun., IT | party-line driver | controlador de línea compartida |
hobby, transp., mil., grnd.forc. | personer der driver svævebaner og skilifter | explotadores de teleféricos y aparatos de remonte mecánico |
fin. | selskab, der ikke driver erhvervsmæssig virksomhed | sociedad sin actividad efectiva |
comp., MS | signeret driver | controlador firmado |
comp., MS | usigneret driver | controlador no firmado |
law | vedholdende drivende kraft | el querer hacer |
comp., MS | Windows Driver Library | Biblioteca de controladores de Windows (WDL) |