Subject | Danish | French |
health., anim.husb. | afgrænsning af segmenter | compartimentation |
chem. | blæseværktøj med bevægelige segmenter | moule à noyau rentrant |
chem. | blæseværktøj med bevægelige segmenter | moule à base mobile |
IT, mech.eng. | følestangen er opbygget af vekslende magnetiske og ikke-magnetiske segmenter | la tige palpeuse est constituée alternativement de segments magnétiques et non magnétiques |
nat.sc. | geometrien for de interne segmenter over for plasmaet | géométrie des segments internes tournés vers le plasma |
chem. | rørbøjning af segmenter | coude en segments rapportés |
industr., construct. | savblad med påsatte tænder i segmenter | lame de scie à segments rapportés |
lab.law., unions. | segmenteret arbejdsmarked | marché du travail segmenté |
IT, dat.proc. | segmenteret buffer | tampon segmenté |
comp., MS | Segmenteret cyklus | Cycle segmenté |
IT | segmenteret datasæt | fichier cloisonné |
health. | segmenteret frø | segmenter des semences |
agric. | segmenteret frø | semence segmentée |
agric. | segmenteret frø | graine segmentée |
tech. | segmenteret gamma-strålingsscanning | balayage à rayons gamma segmentés |
med. | segmenteret genom | génome segmenté |
commun., IT | segmenteret gitter | treillis segmenté |
IT, tech. | segmenteret individ | enregistrement réparti en blocs |
el. | segmenteret indkodningslov | loi de quantification à segments |
el. | segmenteret indkodningslov | loi de codage à segments |
med. | segmenteret Kerr-aftryk | empreinte fonctionnelle partielle à la pâte de Kerr |
el. | segmenteret kodningslov | loi de quantification à segments |
el. | segmenteret kodningslov | loi de codage à segments |
IT | segmenteret ordfinesse | dispositif de mot fractionné |
IT, tech. | segmenteret post | enregistrement réparti en blocs |
comp., MS | Segmenteret proces | Processus segmenté |
IT | segmenteret program | programme segmenté |
comp., MS | Segmenteret pyramide | Pyramide segmentée |
stat. | segmenteret regression | régression segmentée |
mech.eng., el. | segmenteret rotorkerne | rotor à jante empilée |
el. | segmenteret skærm | afficheur à segments |
IT, dat.proc. | segmenteret talebuffer | tampon de conversation segmenté |
IT, el. | typisk kurve med 13 segmenter | courbe caractéristique à 13 segments |