Subject | Danish | French |
IT, dat.proc. | afhængighed i cirkulære referencer | dépendance circulaire |
commun., IT | anaforisk reference | référence anaphorique |
commun. | anmodning om referencer | demande de références |
work.fl. | bibliografisk reference | référence bibliographique |
gen. | bibliografiske referencer | références bibliographiques |
IT, dat.proc. | blandet reference | référence mixte |
comp., MS | Configuration Manager-reference til systemtilstand | référence d'état d'intégrité de Configuration Manager |
IT, dat.proc. | delvis absolut reference | référence semi-absolue |
ed. | Det Europæiske Reference- og Ekpertisenetværk for Erhvervsrettet Uddannelse | Réseau européen de référence et d'expertise en matière de formation et d'enseignement professionnels FEP |
IT | direkte reference-adresse | adresse de référence directe |
met. | ensartethed af reference-prøvestykket | fidélité du bloc de référence |
agric. | europæisk reference-jord | sol européen de référence |
IT, dat.proc. | exclusive reference | référence exclusive |
commun., IT | fastfrossen reference | référence gelée |
tech., chem. | forurening af den interne reference | contamination de l'étalon interne |
IT, dat.proc. | fremadgående reference | référence avant |
IT | fremvisning uden referencer | visualisation sans references |
fin. | fælles reference | référence commune |
work.fl., IT | genfinding af referencer | recherche automatique de références |
IT, dat.proc. | ikke-konvergerende cirkulær reference | référence circulaire non convergente |
commun., IT | indefrossen reference | référence gelée |
IT, dat.proc. | indirekte cirkulær reference | référence circulaire indirecte |
IT | indirekte reference | référence indirecte |
IT, dat.proc. | kalkulation med relative referencer | calcul de relativité |
fin. | kontoplejende banks reference | référence de la banque domiciliataire du compte |
gov. | med reference til | sous l'autorité de |
el. | minimalt tilladeligt reference-transmissionstab | affaiblissement de transmission de référence minimal admissible |
el. | modtage-niveau med reference til fritrums-niveau | niveau du signal reçu par rapport au niveau en espace libre |
el. | modulation med fast reference | modulation avec référence fixe |
commun. | nationale systemers reference-ækvivalenter | équivalents de référence des systèmes nationaux |
transp., avia. | navigation med visuelle referencer | navigation à vue |
commun. | new master system for the determination of reference equivalents | nouveau système fondamental pour la détermination des équivalents de référence |
el. | normeret reference-frekvensbånd | bande de fréquences |
commun., el. | normeret reference-niveaubånd | bande de niveau |
IT | overliggende reference | référence ascendante |
chem., el. | permanent reference elektrode | électrode de référence immergée |
chem., el. | permanent reference elektrode | électrode de référence enterrée |
fin., IT | PIN-reference | PIN de référence |
el. | plesiokron drift af reference-ure | fonctionnement plésiochrone des horloges de référence |
el. | reference-antenneforstærkning | gain de l'antenne de référence |
el. | reference-antennestrålingsdiagram | diagramme de référence d'une antenne |
el. | reference-atmosfære for refraktion | atmosphère fondamentale de référence |
el. | reference-atmosfære for refraktion | atmosphère de référence pour la réfraction |
el. | reference-båndbredde | largeur de bande de référence |
commun. | reference bærbar del | partie mobile de référence |
commun. | reference bærbar del | RePP |
IT | reference-database | banque de références |
el. | reference-diagram for en cirkulær apertur | diagramme de référence pour une ouverture rayonnante circulaire |
life.sc., tech. | reference-DNA-profil | profil ADN indexé |
commun. | reference fast del | partie fixe de référence |
commun. | reference fast del | ReFp |
fin. | reference for beneficianten | référence pour le bénéficiaire |
fin. | reference for den kontoindehavende bank | référence pour la banque titulaire du compte |
cultur. | reference for fotografisk aftryk | référence d'une épreuve |
fin., IT | reference for personligt identifikationsnummer | PIN de référence |
el. | reference-forstærker | amplificateur de référence |
el. | reference-hulrumsresonator | cavité de référence |
market. | reference i produktrækker | référence de gamme |
transp. | reference-indgangsakse | axe de référence d'entrée |
transp. | reference-indløbsstrømning | débit d'entrée de référence |
el. | reference-lavfrekvensniveau | niveau sonore de référence |
IT, el. | reference-legeme | corps de référence |
earth.sc. | reference lydeffekt | puissance acoustique de référence |
health. | reference lydeffektkilde | source de bruit de référence |
earth.sc. | reference lydstyrke | puissance acoustique de référence |
el. | reference-modtagerinstallation | installation de réception de référence |
chem. | reference-molekyle | molécule de référence |
el. | reference-signalmetode | méthode du signal de référence |
el. | reference-strækningsdæmpning | affaiblissement de transmission fondamentale |
el. | reference-strækningsdæmpning | affaiblissement de transmission de référence |
el. | reference-strækningsdæmpning mellem isotrope antenner | affaiblissement de transmission de référence entre antennes isotropes |
comp., MS | reference til anden side | référence hors page |
el. | reference-transmissionstab | affaiblissement de transmission fondamentale |
el. | reference-transmissionstab | affaiblissement de transmission de référence |
el. | reference-transmissionstab for strækningen | affaiblissement de transmission de référence pour le trajet |
el. | reference-transmissionstab mellem isotrope antenner | affaiblissement de transmission de référence entre antennes isotropes |
el. | reference-udstrålingsdiagram | diagramme de rayonnement de référence |
commun. | send reference-station | station émettrice de référence |
commun. | send reference-station | station de référence à l'émission |
el. | sending reference equivalent | équivalent de référence à l'émission |
el. | sidetone-reference ækvivalent | équivalent de référence de l'effet local |
el. | signalstøjforhold med reference til modulationshastighed | rapport signal/bruit rapporté à la rapidité de modulation |
life.sc., el. | solar reference sensing | détection de points de référence solaires |
tech., el. | standard-reference-lydstyrke-bånd | enregistrement magnétique de référence du volume sonore normalisé |
earth.sc., el. | standard-lydstyrke-reference | référence du volume sonore normalisé |
comp., MS | struktureret reference | référence structurée |
el. | sub-satellite point of a reference system | point se trouvant à la verticale du satellite du système de référence |
IT | tilbage-til-reference registrering | enregistrement avec retour à un niveau de référence |
el. | troposfærisk reference-transmissionstab | affaiblissement de transmission de référence en propagation troposphérique |
IT | ubenyttet reference | référence non affectée |
commer. | uden reference til fakturapriser | sans aucune référence au prix facturé |
gen. | under referencen | sous la cote |
transp. | vertikal reference | verticale |
IT | visning uden referencer | visualisation sans references |
transp., avia. | visuel reference | références visuelles |
transp. | visuel reference | repérage à vue |
transp. | visuel reference | repérage visuel |
transp., avia. | visuel reference | repère visuel |
transp., avia. | visuelle referencer | repères visuels |
IT, dat.proc. | ydre-reference-filer | fichiers d'externes |
commun. | zero volt reference | référence zéro volt |
commun. | zero volt reference | potentiel zéro |