Subject | Danish | French |
met., el. | at polarisere metallet anodisk i det passive område | polariser anodiquement le métal en zone passive |
el. | circulært polariseret bølge | onde électromagnétique polarisée circulairement |
el. | circulært polariseret bølge | onde polarisée circulairement |
el. | cirkulært polariseret | polarisé circulairement |
el. | cirkulært polariseret antenne | antenne à polarisation circulaire |
commun. | cirkulært polariseret beacon | balise à polarisation circulaire |
el. | cirkulært polariseret fødning | alimentation en polarisation circulaire |
el. | cirkulært polariseret system | système à polarisation circulaire |
el. | cirkulært polariseret transmission | émission à polarisation circulaire |
el. | co-frequency ortogonalt polariseret kanalsystem | système à plusieurs canaux à polarisations orthogonales utilisant la même fréquence |
el. | dobbelt lineært polariseret parabolreflektor | réflecteur parabolique double à polarisation rectiligne |
el. | dobbelt polariseret antenne | antenne à double polarisation |
el. | dobbelt polariseret antenne | antenne bipolarisée |
el. | dobbelt-polariseret mikrobølge-radiometer | radiomètre à microondes à double polarisation |
el. | elliptisk polariseret | polarisé elliptiquement |
commun., el. | elliptisk polariseret bølge | onde polarisée elliptiquement |
commun., el. | elliptisk polariseret bølge | onde à polarisation elliptique |
commun., el. | elliptisk polariseret bølge | onde électromagnétique polarisée elliptiquement |
commun., el. | elliptisk polariseret bølge | onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum |
commun., el. | elliptisk polariseret bølge | onde à polarisation lévogyre |
commun., el. | elliptisk polariseret bølge | onde polarisée sinistrorsum |
commun., el. | elliptisk polariseret bølge | onde polarisée senestrorsum |
commun., el. | elliptisk polariseret bølge | onde polarisée circulairement sinistrorsum |
nat.sc. | elliptisk polariseret lys | lumière polarisée elliptique |
el. | ensretter med polariseret gitter | redresseur à grille polarisée |
el. | faserelation mellem ko-polariseret signal og krydspolariseret signal | relation de phase entre les signaux copolaire et contrapolaire |
earth.sc. | folie af polariserende materialer | matière polarisante en feuilles |
commun., el. | formagnetiseret polariseret relæ | relais polarisé à position préférentielle |
el. | ikke polariseret elektrode | électrode impolarisable |
commun., el. | ikke polariseret relæ | relais non polarisé |
commun., IT | ko-polariseret signal | signal copolaire |
el. | lineært polariseret | polarisé rectilignement |
commun. | lineært polariseret bølge | onde à polarisation linéaire |
commun. | lineært polariseret bølge | onde à polarisation rectiligne |
commun. | lineært polariseret bølge | onde électromagnétique polarisée rectilignement |
commun. | lineært polariseret bølge | onde à polarisation monoplanaire |
commun. | lineært polariseret bølge | onde polarisée rectilignement |
el. | lineært polariseret laserstråle | faisceau laser à polarisation rectiligne |
commun., IT | lineært polariseret modus | mode de polarisation linéaire |
el. | lodret polariseret bølge | onde à polarisation verticale |
el. | lodret polariseret bølge | onde polarisée verticalement |
el. | lodret polariseret emission | émission à polarisation verticale |
el. | lodret polariseret komponent | composante à polarisation verticale |
el. | lodret polariseret komponent | composante polarisée verticalement |
el. | lodret polariseret modtager | récepteur à polarisation verticale |
el. | lodret polariseret sending | émission à polarisation verticale |
el. | lodret polariseret signal | signal à polarisation verticale |
el. | lodret polariseret unipolantenne | antenne unipolaire polarisée verticalement |
el. | meget rent polariseret signal | signal polarisé très pur |
earth.sc. | plade af polariserende materialer | matière polarisante en plaques |
nat.sc. | plant polariseret lys | lumière polarisée rectiligne |
earth.sc. | polariserende artikel | élément polarisant |
earth.sc. | polariserende briller udstyret med plastlinser | lunettes polarisantes avec verres en matière plastique |
phys.sc. | polariserende filter til mikroskoper | filtre de polarisation pour microscopes |
IT, el. | polariserende linseformet plastplade | plaque polarisante lenticulaire |
cultur. | polariserende materialer i folier | feuilles de matières polarisantes |
cultur. | polariserende materialer i plader | plaques de matières polarisantes |
IT, earth.sc. | polariserende membran | membrane polarisante |
industr., construct. | polariserende objectiv | objectif polariseur |
el. | polariserende slot | slot indexé |
el. | polariserende slot | slot polarisé |
el. | polariserende slot | repère détrompeur |
el. | polariserende slot | emplacement indexé |
el. | polariserende slot | emplacement polarisé |
el. | polariserende slot | détrompeur |
el. | polariseret begrænser | limiteur polarisé |
earth.sc. | polariseret binding | liaison polaire |
chem. | polariseret elektrode | électrode polarisée |
chem., el. | polariseret elektrolytkondensator | condensateur électrolytique polarisé |
el. | polariseret felt | champ polarisé |
IT | polariseret folie | film polarisant |
el. | polariseret lys | lumière polarisée |
earth.sc. | polariseret magnetfelt | champ magnétique polarisé |
econ., construct. | polariseret område | région polarisée |
IT, earth.sc. | polariseret piezo-elektrisk keramikkrystal | cristal céramique piézo-électrique polarisé |
el. | polariseret relæ | relais polarisé |
earth.sc., el. | polariseret stråling | radiation polarisée |
el. | polariseret strømkreds | circuit polarisé |
IT, tech. | polariseret tilbage-til-nul registrering | enregistrement polarisé avec retour à zéro |
el. | rotation af et polariseret signal | rotation d'un signal polarisé |
el. | skalær permeabilitet for cirkulært polariseret felt | perméabilité scalaire pour les champs à polarisation circulaire |
transp., el. | sporstrømkreds med polariseret relæ | circuit de voie à relais polarisé |
med. | undersøgelse med polariseret lys | examen à la lumière polarisée |
el. | vandret polariseret antenne | antenne à polarisation horizontale |
el. | vandret polariseret bølge | onde à polarisation horizontale |
el. | vandret polariseret bølge | onde polarisée horizontalement |
el. | vandret polariseret emission | émission à polarisation horizontale |
el. | vandret polariseret signal | signal à polarisation horizontale |
el. | venstre-cirkulært polariseret antenne | antenne à polarisation circulaire sinistrorsum |
commun., el. | venstredrejet polariseret bølge | onde polarisée elliptiquement |
commun., el. | venstredrejet polariseret bølge | onde polarisée senestrorsum |
commun., el. | venstredrejet polariseret bølge | onde à polarisation elliptique |
commun., el. | venstredrejet polariseret bølge | onde à polarisation lévogyre |
commun., el. | venstredrejet polariseret bølge | onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum |
commun., el. | venstredrejet polariseret bølge | onde électromagnétique polarisée elliptiquement |
commun., el. | venstredrejet polariseret bølge | onde polarisée sinistrorsum |
commun., el. | venstredrejet polariseret bølge | onde polarisée circulairement sinistrorsum |
commun., el. | venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge | onde polarisée senestrorsum |
commun., el. | venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge | onde polarisée sinistrorsum |
commun., el. | venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge | onde à polarisation lévogyre |
commun., el. | venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge | onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum |
commun., el. | venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge | onde électromagnétique polarisée elliptiquement |
commun., el. | venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge | onde à polarisation elliptique |
commun., el. | venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge | onde polarisée elliptiquement |
commun., el. | venstre-elliptisk eller-cirkulært polariseret bølge | onde polarisée circulairement sinistrorsum |
el. | vertikalt polariseret antenne | antenne à polarisation verticale |
el. | vertikalt polariseret antenne | antenne polarisée verticalement |