| Subject | Danish | French |
| IT, R&D. | digital optisk disk | disque optique numérique |
| patents. | magnetiske bånd, optiske bånd eller laserbånd, kort, diske og ROM kassetter, som alle er indkodet med videospilprogrammer | bandes, cartes ou disques magnétiques, optiques ou laser et cartouches ROM avec programmes de jeux vidéo enregistrés |
| IT, dat.proc. | optisk disk | disque optique numérique |
| IT, dat.proc. | optisk disk | disque optique |
| IT | optisk disk-jukebox | "juke box" pour disques optiques |
| patents. | optiske diske | disques optiques |
| gen. | optiske disks | disques optiques |
| IT, dat.proc. | optisk-numerisk disk felt | champ de type "disque optique numérique" |
| IT | udlæsning på optisk disk | archivage sur CD-ROM |
| IT | udskrivning på optisk disk | archivage sur CD-ROM |