Terms containing multipel

Subject	Danish	French
fin.	bredt multipelt bud	mise en adjudication ouverte
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	accès multiple avec détection de porteuse et prévention des collisions
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	accès multiple sans collision
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	accès multiple par détection de porteuse et évitement de collision
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	CSMA avec résolution des collisions
environ.	celle med multiple refleksioner	cellule à réflexions multiples
commun.	Code Division Multiple Access	code division multiple access
commun.	code division multiple access	accès multiple par différence de code
commun.	code-division multiple access	accès multiple par différence de code
el.	conical-torus shaped multiple-beam antenna	antenne à faisceaux multiples en forme de tore conique
commun., IT	demand-assigned multiple access	assignation en fonction de la demande pour accès multiple
commun., IT	demand-assigned multiple access	accès multiple par assignation à la demande
commun., IT	demand-assigned multiple access	accès multiple avec assignation en fonction de la demande
med.	forsøg med multipel dosering	étude à dose multiple
commun., IT	frekvensdelt multiple access	accès multiple par répartition de fréquence
commun.	frequency division multiple access	accès multiple par répartition des fréquences
commun.	frequency division multiple access	FDMAfrequency divison multiple access
el.	Fresnel-multipel-integrale	intégrale multiple de Fresnel
commun.	international sektion for multipelt fjernsynskredsløb	section internationale de circuit télévisuel multiple
commun.	internationalt multipelt fjernsynskredsløb	circuit télévisuel international multiple
fin.	kapitalandel med multiple stemmerettigheder	titre à droit de vote multiple
el.	lodret multiple	multiplage vertical
med.	malignt multipelt lymfosarkom	cachexie des lymphopathies
el.	maskeret dyrkning af multiple lag	croissance multicouche sélective
social.sc., health.	med multipel funktionsnedsættelse	atteint de handicaps multiples
social.sc., health.	med multipel funktionsnedsættelse	polyhandicapé
el.	mekanisk maskeret dyrkning af multiple lag	croissance multicouche par masquage mécanique
commun., IT	metode for multipel tilgang i radiodelsystemet	méthode d'accès multiple du sous-système radio
el.	multipel acces	accès multiple
commun.	multipel access med fælles spektrum	accès multiple avec spectre commun
med.	multipel allelisme	multiallélisme
IT	multipel BUS-grænsefladekredsløb	circuit d'interface de bus multiples
el.	multipel bæreoperation	fonctionnement à plusieurs porteuses
transp.	multipel designering	pluridésignation
transp.	multipel designering	multi-désignation
transp.	multipel designering	désignation multiple
el.	multipel-diversity-modtagning	réception en diversité multiple
commun., industr., construct.	multipel driftmodtager	diversité
transp.	multipel enhedsdieselmotorvognstog	élément automoteur diesel
transp.	multipel enhedsdieselmotorvognstog	rame diesel à unités multiples
stat., scient.	multipel faktoranalyse	analyse factorielle
stat.	multipel faseproces	processus à phases multiples
el.	multipel-faseskift-nøgling	MDP m-valente
commun., IT	multipel-firsnoning	quarte à paire combinales
commun., IT	multipel-firsnoning	quarte Dieselhorst-Martin
commun., IT	multipel-firsnoning	quarte D.M.
IT, dat.proc.	multipel forgrening	branchement multiple
el.	multipel fremadspredning	diffusion multiple vers l'avant
insur.	multipel fødselsforsikring	garantie natalité multiple
econ.	multipel gearing	double emploi des fonds propres
IT, tech.	multipel hulning	perforation multiple
IT, tech.	multipel hulning	multiperforation
med.	multipel hæmangiomatose hos spædbørn	hémangiomatose multiple du nourrisson
math.	multipel imputering	imputation multiple
el.	multipel-interferens	brouillage multiple
med.	multipel interkostal neurektomi ad modum Alexander	opération d'Alexander
commun.	multipel international fjernsynsforbindelse	connexion télévisuelle internationale multiple
med.	multipel ion detektion	détection d'ions à l'aide de sondes multiples
el.	multipel-kanal-gruppetransmission med FM	transmission de groupes de plusieurs voies en modulation de fréquence
el.	multipel-kanal-telefongruppe	groupe de plusieurs voies téléphoniques
el.	multipel-ko-kanal-interferens	brouillages multiples dans un même canal
math.	multipel korrelationskoefficient	coefficient de corrélation multiple
IT	multipel kredsløbskrydstale	diaphonie pour circuits multiples
mech.eng.	multipel,kuppelformet brændkammer	chambre de combustion à dômes multiples
IT, dat.proc.	multipel lineær regression	régression linéaire multiple
stat., scient.	multipel Markov proces	processus généralisé de Markov
stat., scient.	multipel Markov proces	chaîne de Markov multiple
math.	multipel Markovproces	processus généralisé de Markov
med.	multipel marvsømning	enclouage médullaire
med.	multipel marvsømning	enclouage centromédullaire
fin., IT	multipel meddelelse	message multiple
environ.	multipel modstrømsskylning	rinçage multiple à contre-courant
el.	multipel modtagning	réception multiple
el.	multipel modtagning	réception en diversité
commun.	multipel paginering	pagination multiple
math.	multipel partiel korrelationskoefficient	coefficient de corrélation partielle multiple
math.	multipel Poissonfordeling	loi de Poisson à plusieurs variables
math.	multipel Poissonproces	processus multiple de Poisson
IT	multipel printplade	circuit imprimé multiple
math.	multipel regression	régression multiple
stat.	multipel regressionsanalyse	analyse de régression multiple
stat.	multipel regressions-korrelationskoefficient	coefficient de corrélation de régression multiple
stat.	multipel regressionsligning	équation de régression multiple
met., mech.eng.	multipel rømning	brochage multiple
el.	multipel-scatter-transmissionsvej	trajet multiple du signal diffusé
med.	multipel sclerose	sclérose en plaques
commun.	multipel-signalenhed	unité de signalisation multiple
el.	multipel-signal-selektivitet	sélectivité à plusieurs signaux
health.	multipel sklerose	sclérose multiple (Sklerosis multiplex)
health.	multipel sklerose	sclérose multiloculaire (Sklerosis multiplex)
health.	multipel sklerose	sclérose en plaques (Sklerosis multiplex)
stat.	multipel stikprøveplan	échantillonnage multiple
stat.	multipel stikprøveplan	échantillonnage à plusieurs phases
stat.	multipel stikprøveplan	sondage multiple
math.	multipel stratificering	stratification multiple
transp., el.	multipel transmission	transmission sur plusieurs essieux
transp., el.	multipel transmission	transmission multiple
life.sc.	multipel tropopause	tropopause multiple
stat., scient.	multipel udglatningsmetode	méthode de lissage multiple
fin.	multipel udligner	compensateur multiple
stat.	multipel udvælgelse	échantillonnage multiple
stat.	multipel udvælgelse	échantillonnage à plusieurs phases
stat.	multipel udvælgelse	sondage multiple
econ., fin.	multipel valutakurs	taux de change multiple
commun., IT	multipelt abonnentnummer	numéro d'abonné multiple
math.	multipelt decisionsmetode	méthode de décisions multiples
math.	multipelt decisionsproblem	problème à décisions multiples
commun.	multipelt internationalt fjernsynsled	liaison télévisuelle internationale multiple
med.	multiple abscesser	abcèsm.multiples
med.	multiple alleler	allélomorphes multiples
med.	multiple alleler	allèles multiples
commun., IT	multiple association control function	fonction pour le contrôle d'associations multiples
commun., IT	multiple association control function	fonction de contrôle d'associations multiples
med.	multiple basaliomer	épithéliomatose multiple
ed.	multiple choice	choix multiple
transp.	multiple-choice model	modèle de répartition du trafic
stat., ed.	multiple choice-spørgsmål	questionnaire à choix multiples
stat., ed.	multiple choice-spørgsmål	question à plusieurs voies
stat., ed.	multiple choice-spørgsmål	question à choix multiple
stat., ed.	multiple choice-spørgsmål	question à choix multiples
stat., ed.	multiple choice-spørgsmål	question à choix de réponse
earth.sc., el.	multiple-collector	mesure d'isotopes
earth.sc., el.	multiple-collector	collecteur d'ions multiple
med.	multiple enkeltsuturer	suture en dentelle
nat.sc., agric.	multiple faring	mise bas multiple
commun.	multiple-frame etablering	établissement de trames multiples
insur.	multiple line insurer	assureur multirisque
commun.	multiple name space support	système de désignations d'unité multiples
med.	multiple neurotiske gangrænøse hudområder	dermatoneurose polymorphe nécrotique
commun.	multiple posting	publications multiples
commun.	multiple posting	multipostage
earth.sc., mech.eng.	multiple pumpe	pompe multiple
med.	multiple punkt-til kugleformede intracerebrale hæmorrhagier	hémorragie punctiforme
IT, dat.proc.	multiple regneark	feuilles multiples
stat.	multiple regression	régression multiple
IT, dat.proc.	multiple ressourcer	ressources multiples
commun.	multiple sensorer	capteurs multiples
gen.	multiple skader	polytraumatisme
gen.	multiple "spot beams"	utilisation simultanée de faisceaux ponctuels multiples
fin., busin., labor.org.	multiple stemmerettigheder	droits de vote multiples
med.	multiple subkutane incisioner af aponeurosis palmaris til korrektion af Dupuytrens kontraktur	opération d'Adams
med.	multiple teleangiektasier	peau piquetée
IT, dat.proc.	multiple tidsplaner	calendriers multiples
IT, dat.proc.	multiple tidsrelationer	dépendances multiples
nat.sc.	"multiple-transverse mode"-halvleder	semi-conducteur multimode transverse
nat.sc.	"multiple-transverse mode"-output	sortie multimode transverse
econ., agric.	"multiple use" skovbrug	foresterie à objectifs multiples
econ., agric.	"multiple use" skovbrug	foresterie à objectifs intégrés
fin.	multiple valutakurser	taux multiple
fin.	multiple valutakurser	taux de change multiple
el.	multiple vekselrettere	convertisseur ca et cc multiple
commun., el.	omstillingsbord med multiple	multiple manuel
commun., el.	omstillingsbord med multiple	multiple à batterie centrale
commun., el.	omstillingsbord med multiple	standard multiplé
commun., el.	omstillingsbord med multiple	multiple
commun., el.	omstillingsbord med multiple	commutateur multiple
health., anim.husb.	ondartede eller multiple svulster	tumeurs malignes ou multiples
el.	oxyd-maskeret dyrkning af multiple lag	croissance multicouche à masquage par oxyde
el.	pakkereservations-multipel acces	accès multiple par réservation par paquets
gen.	princippet om "multiple barriers"	concept des barrières multiples
commun., IT	satellit med multipel adgang	satellite à accès multiple
commun., el.	satellite multiple access system	système à satellites à accès multiple
commun.	satellite multiple-access technique	méthode d'accès multiple à un satellite
commun., IT	signaler påvirket af multipel-spredning	signaux affectés par une diffusion multiple
el.	single-channel-per-carrier PCM multiple access demand assignment equipment	équipement à voie unique par assignation en fonction de la demande avec modulation par impulsions et codage pour l'accès multiple
el.	spread-spectrum multiple access	accès multiple par étalement du spectre
el.	step-wise multiple regression	régression multiple par échelons
el.	synchronous multiple access system	système synchrone à accès multiple
commun., IT	tidsdelt multiple access	time division multiple access
commun.	tilstand "multiple frame established"	état établi de trames multiples
commun., IT	time division multiple access	time division multiple access
stat.	triangulært multipelt forbundet blokdiagram	plan d'expérience à blocs triangulaires avec plusieurs liens
el.	vandret multiple	multiplage horizontal