Subject | Danish | French |
el. | analog-moduleret system | système à modulation analogique |
nat.sc. | anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium | application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe |
el. | bærebølge moduleret med trekant-dispersionssignal | porteuse modulée par un signal triangulaire de dispersion |
industr. | bærende struktur for moduler | châssis modulaire de soutènement |
IT | cluster-moduler | modules disposés en grappe |
IT | det modulerede signals tilstand | état du signal modulé |
el. | digitalt moduleret bærebølge | porteuse à modulation numérique |
el. | digitalt moduleret signal | signal à modulation numérique |
el. | digitalt moduleret system | système à modulation numérique |
IT | ekstern og switching moduler | périphériques et modules de commutation |
commun. | fejl moduleret signal | onde d'erreur |
commun. | frekvens moduleret kontinuert bølge | onde entretenue modulée en fréquence |
IT, coal. | instrumenteringener opbygget i moduler | l'instrumentation est réalisée sous forme modulaire |
commun., IT | kontrol af moduler | commandes des modules |
el. | modulerende basisbånd | bande de base de modulation |
chem., el. | modulerende brænder | brûleur modulant |
commun. | modulerende bølge | signal modulant |
commun. | modulerende bølge | oscillation modulante |
el. | modulerende hvid støj | bruit blanc modulant |
tech., mech.eng. | modulerende regulering | régulation modulante |
commun. | modulerende signal | signal modulant |
commun. | modulerende signal | oscillation modulante |
el. | modulerende sinussvingning | oscillation sinuusoïdale modulante |
chem., el. | modulerende termostat | thermostat modulant |
mech.eng. | modulerende ventil | robinet modulant |
el. | moduleret billedbærebølge | signal d'image |
el. | moduleret billedbærebølge | signal de télévision |
el. | moduleret billedbærebølge | signal de vision |
el. | moduleret billedbærebølge | signal d'image à radiofréquence |
el. | moduleret billedbærebølge | signal H.F.modulé |
commun., IT | moduleret bærebølge | onde porteuse modulée |
el. | moduleret bærebølge | porteuse modulée |
el. | moduleret bølge | oscillation modulée |
el. | moduleret bølge | onde modulée |
el. | moduleret bølge | modulat |
el. | moduleret farvebjælke | barre de couleur modulée |
el. | moduleret fotostrøm | photocourant ondulé |
el. | moduleret fotostrøm | photocourant modulé |
el. | moduleret fotostrøm | photocourant découpé |
transp., construct. | moduleret indtagsbygværk med to tandsveller | prise d'eau-module avec deux masques |
el. | moduleret interbasisstrøm | courant modulé d'interbase |
el. | moduleret interfererende signal | signal brouilleur modulé |
commun. | moduleret kontrolsystem | contrôle direct par un système modulaire |
el. | moduleret laser | laser à modulation |
el. | moduleret radiosignal | signal radioélectrique modulé |
el. | moduleret rille | sillon modulé |
transp., environ., el. | moduleret signal | modulat |
transp., environ., el. | moduleret signal | onde modulée |
transp., environ., el. | moduleret signal | signal modulé |
commun. | moduleret signal | signal modulant |
commun. | moduleret signal | signal de modulation |
el. | moduleret signal med konstant indhylling | signal à enveloppe constante modulé |
el. | moduleret strøm | courant modulé |
el. | moduleret svingning | oscillation modulée |
el. | moduleret svingning | onde modulée |
el. | moduleret svingning | modulat |
commun., IT | nøgling af den modulerende lavfrekvensspænding | manipulation par tout ou rien des fréquences acoustiques de modulation |
IT, mech.eng. | pneumatisk processtyring opbygget i moduler | réalisation sous forme modulaire d'une régulation pneumatique |
IT | programmeludvikling under anvendelse af moduler,som udføres sideløbende | Développement de logiciel utilisant des modules exécutables en parallèle |
el. | re-modulerende repeater | répéteur à remodulation |
el. | referenceenhed for moduleret støj | appareil référence pour la production de bruit modulé |
IT, el. | sinus-moduleret bærebølge | modulation sinusoïdale d'une porteuse |
el. | spektrum af den modulerede sub-bærebølge | spectre de la sous-porteuse modulée |
el. | spektrum af det modulerende signal | spectre du signal modulant |
el. | telegrafi ved on-off-nøgling af den modulerede emission | télégraphie par manipulation par tout ou rien de l'émission modulée |
IT | test af moduler | test modulaire |
el. | top-amplitudeværdi af det modulerede signal | amplitude de crête d'un signal modulé |
earth.sc., el. | udsendelse moduleret med hvid støj | émission modulée par un bruit blanc |
IT | UHV-overførsel mellem moduler | transfert sous vide poussé entre modules |