Subject | Danish | French |
earth.sc., el. | AF-modulation | modulation à fréquence acoustique |
IT | am/im modulation | modulation d'intensité par signal MA |
IT | amplitude/intensitet modulation | modulation d'intensité par signal MA |
el. | asymmetrisk modulation | modulation asymétrique |
el. | basis-bredde modulation | modulation de largeur de base |
commun. | betydende tidspunkt for en modulation | instant significatif d'une modulation |
commun. | betydende tidspunkt for en modulation | instant significatif |
el. | betydende tilstand for en modulation | état significatif d'une modulation télégraphique |
el. | betydende tilstand for en modulation | état significatif d'une modulation |
commun., IT | billed-modulations-frekvens | fréquence d'analyse d'une image |
el. | binær modulation | modulation bivalente |
el. | biphase phase modulation | modulation de phase à deux états caractéristiques |
el. | biphase phase modulation | modulation biphase |
commun., IT | bærebølgenøgling-modulation | modulation par tout ou rien |
el. | CAP-modulation | modulation amplitude/phase sans porteuse |
el. | carrierless amplitude phase modulation | modulation amplitude/phase sans porteuse |
el. | chrominance sub-carrier modulation | modulation de la sous-porteuse de chrominance |
IT, el. | DDPM-modulation | modulation DDPM |
el. | delta-sigma modulation | modulation delta-sigma |
el. | differentiel impulskode-modulation | modulation différentielle par impulsions et codage |
el. | differentiel impulskode-modulation | MIC différentielle |
el. | digital modulation | modulation numérique |
el. | direkte modulation | modulation directe |
el. | direkte modulation | modulation d'intensité |
IT | dobbelt-sidebånds-modulation | modulation à double bande latérale |
el. | duobinary frequency modulation | modulation de fréquence duobinaire |
el. | ekstern modulation | modulation extérieure |
IT | elektrisk modulation | modulation électrique |
commun. | emissioner som følge af modulation | émissions dues à la modulation |
IT, el. | enkelt-sidebånds-modulation | modulation à bande latérale unique |
el. | enkelt-sidebånds-modulation af sub-bærebølge | modulation à bande latérale unique de la sous-porteuse |
el. | enkelt-sidebånds-modulation med undertrykt bærebølge | modulation à bande latérale unique avec porteuse supprimée |
el. | enkelt-sidebånds-modulation med undertrykt bærebølge | modulation à bande latérale unique avec onde porteuse supprimée |
IT, el. | enkelt-tone-modulation | modulation par une seule tonalité |
commun. | faksimile-modulation | modulation fac-similé |
el. | faseinversions-modulation | modulation par opposition de phase |
commun., IT | faseinversions-modulation | modulation à inversion de phase |
el. | faseinversions-modulation | modulation par inversion de phase |
el. | FH modulation system | système de modulation à sauts de fréquence |
commun., IT | filtrering før modulation | filtrage avant modulation |
el. | firefase-kohærent modulation | MDPC quadrivalente |
commun., IT | firefaset modulation | modulation quadriphase |
commun., IT | flerkanal-modulation | modulation multivoie |
el. | flicker frequency noise modulation | modulation de fréquence par bruit de scintillation |
commun. | frekvensskiftmodulationPSK | modulation par déplacement de fréquence |
commun. | frekvensskiftmodulationPSK | manipulation par déplacement de fréquence |
commun. | FSK multi-level modulation | modulation MDF à plusieurs niveaux |
el. | fuld bærebølge-modulation | modulation à porteuse complète |
el. | grad af modulations-kompression | degré de compression de la modulation |
commun. | Heising-modulation | modulation à courant constant |
commun. | Heising-modulation | modulation d'amplitude à courant constant |
commun. | Heising-modulation | modulation Latour |
el. | high density modulation | modulation à grande densité |
el. | ideelle øjeblikke for modulation | instants idéaux d'un sématème |
IT | impuls amplitude modulation | modulation d'impulsions en amplitude |
el. | impuls frekvens modulation | modulation d'impulsions en fréquence |
el. | impuls frekvens modulation | modulation d'impulsion en fréquence de répétition |
el. | impuls frekvens modulation | modulation d'impulsion en fréquence |
commun. | impuls interval modulation | modulation d'impulsions en espacement |
IT | impuls positions modulation | modulation d'impulsions en position |
commun. | impuls tids modulation | modulation d'impulsions dans le temps |
IT | impuls varigheds modulation | modulation d'impulsions en largeur |
IT | impuls varigheds modulation | modulation d'impulsions en durée |
IT | impulsamplitude-modulation | modulation d'impulsions en amplitude |
el. | impulsfrekvens-modulation | modulation d'impulsions en fréquence |
el. | impulsfrekvens-modulation | modulation d'impulsion en fréquence de répétition |
el. | impulsfrekvens-modulation | modulation d'impulsion en fréquence |
el. | impulsinterval-modulation | modulation des intervalle entre impulsions |
IT | impulskode-modulation | modulation par impulsions et codage |
IT | impulskode-modulation | modulation par impulsions codées |
el. | impulskode-modulations-link | liaison utilisant la technique de la modulation par impulsions et codage |
el. | impulskode-modulations-signal | signal de modulation par impulsions et codage |
commun. | isokron modulation | modulation restitution isochrone |
IT | isokron modulation | modulation isochrone |
commun. | klasse A-modulation | modulation en classe A |
commun. | klasse A-modulation | modulation d'amplitude en classe A |
commun. | klasse B-modulation | modulation en classe B |
commun. | klasse B-modulation | modulation d'amplitude en classe B |
el. | kohærent modulation | modulation cohérente |
el. | kohærent PSK-modulation | modulation MDP cohérente |
coal., el. | kunstigt at frembringe modulation i en ledning med trådpar | provoquer artificiellement les changements de mode dans une ligne bifilaire |
commun. | kvadratur-amplitude-modulation | modulation d'amplitude en quadrature |
commun., IT | lav-indeks-modulation | faible taux de modulation |
el. | lineær modulation | modulation linéaire |
el. | modulation af ladningsbærermobilitet | modulation de la mobilité des porteurs de charge |
transp. | modulation af optrykningshastighed op ad rangerryggen | modulation de la vitesse de refoulement à la bosse |
el. | modulation med beskåret sidebånd | modulation à bande latérale résiduelle |
commun., IT | modulation med dæmpning af bærebølge | modulation à suppression de porteuse |
el. | modulation med fast reference | modulation avec référence fixe |
el. | modulation med hvid støj | modulation par bruit blanc |
IT | modulation med to betydende tilstande | modulation à deux états significatifs |
commun. | modulation med varierende bærebølgeniveau | modulation à porteuse commandée |
commun. | modulation med varierende bærebølgeniveau | modulation d'amplitude à porteuse commandée |
IT | modulation specificeret på basis af opkald-for-opkald | modulation changée appel par appel |
commun. | modulation til digital transmission | modulation pour transmission numérique |
el. | modulation via impulsantal | modulation par nombre d'impulsions |
commun. | modulationens timing | timing de la modulation |
el. | modulations-indgangs-niveau | niveau d'entrée d'un signal modulant |
el. | modulations-indhyllingskurve | enveloppe de modulation |
el. | modulations-indhyllingskurve | enveloppe |
el. | modulations-input-niveau | niveau d'entrée d'un signal modulant |
el. | modulations-kohærens | cohérence d'une modulation |
el. | modulations-kohærens | cohérence d'un sématème |
el. | modulations-tidsforsinkelse | retard de la modulation |
commun., IT | multikanal-modulation | modulation multivoie |
el. | multi-niveau-PSK-modulation | modulation de phase à plusieurs niveaux |
commun., IT | n-condition modulation | modulation n-valente |
commun. | negativ modulation | modulation négative |
el. | NRZ-modulation | modulation sans retour à zéro |
el. | nyttevirkning af digital modulation | efficacité de la modulation numérique |
commun., IT | ottefaset modulation | modulation octophase |
IT | PCM-modulation | modulation par impulsions et codage |
IT | PCM-modulation | modulation par impulsions codées |
el. | perfekt modulation | restitution parfaite |
el. | perfekt modulation | modulation parfaite |
el. | polar modulation | modulation polaire |
commun., IT | polar-modulation system | système à modulation polaire |
commun. | positiv modulation | modulation positive |
el. | re-modulation | remodulation |
el. | reduktion af bærebølgeniveau under modulation | abaissement du niveau de la porteuse au cours de la modulation |
commun. | spredtspektrum-modulation | modulation à étalement du spectre |
commun. | spredtspektrum-modulation | modulation par étalement du spectre |
commun. | SS-modulation | modulation à étalement du spectre |
commun. | SS-modulation | modulation par étalement du spectre |
commun., IT | start-stop modulation | modulation par tout ou rien |
IT | start-stop-modulation med to tilstande | modulation arythmique bivalente |
commun. | stereofonisk modtagning med polar-modulations-system | réception stéréophonique du système à modulation polaire |
IT, el. | sub-bærebølge-modulation | modulation par sous-porteuse |
el. | swept tone modulation | modulation par balayage de tonalité |
el. | tofaset modulation | modulation par inversion de phase |
el. | tofaset modulation | modulation par opposition de phase |
el. | tofaset modulation | modulation de phase à deux états |
el. | tofaset modulation | modulation bivalente de phase |