Subject | Danish | French |
med. | afferent loop syndrom | syndrome de l'anse afférente |
med. | afferent loop syndrome | syndrome de l'anse afférente |
med. | afferent loop syndrome | afférentopathie |
commun., el. | asymmetrical digital subscriber loop | ligne asymétrique d'abonné numérique |
commun., el. | asymmetrical digital subscriber loop | ligne numérique à paire asymétrique |
commun., el. | asymmetrical digital subscriber loop | liaison numérique à débit asymétrique |
el. | closed-loop-drev | dérouleur de bandes magnétiques en boucle fermé |
med. | efferent loop syndrom | syndrome de l'anse efférente |
el. | faselåst loop-demodulator | démodulateur à boucle à verrouillage de phase |
el. | fase-servo-loop | boucle de verrouillage de phase |
el. | fase-servo-loop | boucle à verrouillage de phase |
el. | fase-servo-loop | boucle à asservissement de phase |
el. | fase-servo-loop | boucle d'asservissement de phase |
earth.sc. | forsøg af loop-typen | expérience de type boucle |
transp. | ground loop | cheval de bois |
transp. | halvt loop | demi-boucle |
transp. | halvt udvendigt loop | demi-boucle inversée |
transp., tech., law | hardware-in-the-loop-konfiguration | configuration matériel dans la boucle |
transp. | indvendigt loop | looping normal |
transp. | indvendigt loop | boucle |
commun., tech. | loop A/B-testlinje | ligne de test en boucle A/B |
tech., industr., construct. | loop colum | colonne de boucles |
energ.ind. | loop flow | flux de bouclage |
el. | loop-input-signal-interferens-forhold | rapport signal-brouillage à l'entrée du circuit |
commun. | loop-kontrol | contrôle par retour de l'information |
stat., scient. | loop plan | méthode de Deming pour l'estimation de la variance |
tech., industr., construct. | loop row | rangée de boucles |
el. | loop-signalstøjforhold | rapport signal/bruit dans le circuit |
el. | loop-strålingselement | élément rayonnant en boucle |
commun., IT | loop-system | système en boucle |
el. | loop test | essai en boucle |
el. | loop-transmissionstid | temps de propagation en boucle |
commun., IT | loop-transmissionstid for en transmissionsvej | temps de propagation aller et retour d'une liaison |
commun., IT | loop-transmissionstid for systemet | temps de propagation aller et retour du système |
transp. | normalt loop | boucle classique |
transp. | omvendt udvendigt loop | looping extérieur inversé |
mech.eng. | servo-loop | boucle de servomécanisme |
mech.eng. | servo-loop | boucle d'asservissement |
el. | simulated phase-locked-loop | boucle à verrouillage de phase simulée |
industr., construct. | tape loop | bande sans fin |
mech.eng. | tidskonstant for servo-loop | constante de temps d'une boucle d'asservissement |
transp. | udvendigt loop | looping normal inversé |
transp. | udvendigt loop | boucle inversée |
commun. | voice privacy loop | boucle de confidentialité des conversations |
transp. | water loop | tête-à-queue sur l'eau |
med. | wire loop-arterier | artères en anse de fil de fer |
med. | wire loop lesions | artères en anse de fil de fer |