| Subject | Danish | French |
| comp., MS | A2A-integration | intégration interapplication |
| commun., IT | ad hoc-integration | intégration ad-hoc |
| econ., market. | aftale om integration af arbejdsmarkeder | accord d'intégration des marchés du travail |
| law, fin. | aftale om økonomisk integration | accord d'intégration économique |
| interntl.trade., social.sc. | aftaler om integration af arbejdsmarkeder | accord d'intégration des marchés du travail |
| nat.sc. | aktion for hurtigere teknologisk integration i Europa | Action pour une intégration technologique plus rapide en Europe |
| polit. | alinindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika | Traité général d'intégration économique centraméricain |
| fin., lat.amer. | almindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika | traité général d'intégration économique centraméricaine |
| IT | alt-på-en-gang-integration | intégration non-incrémentale |
| ed. | arbejdsgruppe vedrørende integration i skolen | groupe de travail sur l'intégration scolaire |
| polit. | Arbejdsgruppen "Europæisk Integration" | Groupe de travail "Intégration européenne" |
| econ. | Arbejdsgruppen vedrørende Teknikken til Integration af Gældende Fællesskabsret | Groupe de travail sur la technique d'intégration de l'acquis communautaire |
| lab.law. | arbejdsmarkedernes gradvise integration | intégration progressive des marchés du travail |
| comp., MS | B2B-integration | intégration interentreprise |
| commer., polit. | bestemmelse om regional integration | clause "d'intégration régionale" |
| commer., polit. | bestemmelse om regional integration | "clause REIO" |
| comp., MS | business-to-business-integration | intégration interentreprise |
| med. | co-integration | cointégration |
| commun. | computer-telefoni-integration | couplage téléphonie informatique |
| econ. | Den almindelige overenskomst om Centralamerikansk økonomisk integration | Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale |
| EU. | den almindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika | Traité général d'intégration économique centraméricaine |
| gen. | den almindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika | Traité général d'intégration économique centraméricaine |
| fin., immigr. | Den Europæiske Fond for Integration af Tredjelandsstatsborgere | Fonds européen d'intégration des ressortissants de pays tiers |
| social.sc. | Den Højtstående Rådgivende Ekspertgruppe vedrørende Etniske Mindretals Integration i Samfundet og på Arbejdsmarkedet | Groupe d'experts consultatif à haut niveau sur l'intégration sociale des minorités ethniques et leur pleine participation au marché du travail |
| gen. | Den Latinamerikanske Sammenslutning for Integration | association latino-américaine d'intégration |
| econ. | Den Mellemamerikanske Bank for Økonomisk Integration | Banque centraméricaine d'intégration économique |
| social.sc., health. | Det Rådgivende Udvalg for Handicappedes Sociale og Økonomiske Integration | Comité consultatif pour l'intégration sociale et économique des handicapés |
| EU. | Det Stående Sekretariat for den almindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika | Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale |
| gen. | Det Stående Sekretariat for den almindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika | Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale |
| ed. | Edb-system for forskning på universitetsplan i europæisk integration | Système d'information informatisée sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne |
| IT, R&D. | edb-system for forskning på universitetsplan vedrørende europæisk integration | Système d'information informatisé sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne |
| social.sc. | EF-handlingsprogram på mellemlangt sigt for økonomisk og social integration af de økonomisk og socialt dårligt stillede befolkningsgrupper | Programme d'action communautaire à moyen terme concernant l'intégration économique et sociale des groupes de personnes économiquement et socialement moins favorisées |
| gen. | EF-handlingsprogram til fremme af integrationen af flygtninge | Programme d'action communautaire pour promouvoir l'intégration des réfugiés |
| social.sc. | EF-program for økonomisk og social integration af de dårligst stillede grupper | programme communautaire pour l'intégration économique et social des groupes les moins favorisés |
| comp., MS | Enterprise Application Integration | intégration des applications de l'entreprise |
| social.sc., ed., empl. | erhvervsmæssig integration | insertion professionnelle |
| ed., unions. | erhvervsmæssig integration og reintegration på arbejdsmarkedet | insertion et réinsertion professionnelles sur le marché du travail |
| law | erhvervsmæssig integration og reintegration på arbejdsmarkedet | insertion et la réinsertion professionnelle sur le marché du travail |
| law | erklæring nr. 45 ad artikel 4 i protokollen om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union | Déclaration n° 45 relative à l'article 4 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| law | erklæring nr. 47 ad artikel 6 i protokollen om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union | Déclaration n° 47 relative à l'article 6 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| law | erklæring nr. 46 ad artikel 5 i protokollen om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union | Déclaration n° 46 relative à l'article 5 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| law | erklæring nr. 44 ad artikel 2 i protokollen om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union | Déclaration n° 44 relative à l'article 2 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| law | erklæring nr. 58 fra Frankrig om de oversøiske departementers situation på baggrund af protokollen om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union | Déclaration n° 58 de la France relative à la situation des départements d'outre-mer au regard du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| social.sc. | EU-ramme for de nationale strategier for romaernes integration | cadre de l'UE pour les stratégies nationales d'intégration des Roms |
| econ. | europæisk integration | intégration européenne |
| gen. | europæisk integration | construire l'Europe |
| gen. | europæisk integration | construction européenne |
| fin., econ. | europæisk mikrofinansieringsfacilitet til fordel for beskæftigelse og social integration | instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale |
| fin., econ. | europæisk mikrofinansieringsfacilitet til fordel for beskæftigelse og social integration | instrument européen de microfinancement Progress |
| gen. | evne til integration på arbejdsmarkedet | capacité d'insertion professionnelle |
| gen. | evne til integration på arbejdsmarkedet | employabilité |
| gen. | evne til integration på arbejdsmarkedet | aptitude à l'emploi |
| fin. | finansiel integration | intégration financière |
| fin. | finanspolitisk integration | intégration budgétaire |
| transp., mech.eng. | flystel/motor integration | adaptation du propulseur à la cellule |
| commun. | fotografisk integration | intégration photographique |
| IT | fuldkommen integration af tale | intégration sans cloisonnement de la voix |
| commun., IT | funktionel integration | projet d'intégration fonctionnelle |
| stat., commun., IT | funktionel integration | intégration fonctionnelle |
| gen. | Fællesskabets geografiske integration | intégration géographique de la Communauté |
| social.sc., health. | Fællesskabets handlingsprogram til fremme af handicappedes erhvervsuddannelse og erhvervsmæssige revalidering, økonomiske og sociale integration samt mulighed for en selvstændig tilværelse | Programme d'action communautaire pour la promotion de l'intégration sociale et de la vie indépendante des personnes handicapées |
| social.sc., health. | Fællesskabets handlingsprogram til fremme af handicappedes erhvervsuddannelse og erhvervsmæssige revalidering, økonomiske og sociale integration samt mulighed for en selvstændig tilværelse | programme HELIOS |
| social.sc., health. | Fællesskabets handlingsprogram til fremme af handicappedes erhvervsuddannelse og erhvervsmæssige revalidering, økonomiske og sociale integration samt mulighed for en selvstændig tilværelse | programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées |
| IT | gradvis integration | intégration incrémentale |
| IT | grafisk integration | intégration graphique |
| ed. | Gruppen vedrørende Integration af Funktionshæmmede Børn og Unge i Skolerne | groupe "Intégration scolaire des enfants et des jeunes handicapés" |
| gen. | Gruppen vedrørende Integration, Migration og Udsendelse | Groupe "Intégration, migration et éloignement" |
| social.sc. | handicappede menneskers sociale integration | intégration sociale des handicapés |
| social.sc. | handicappede menneskers sociale integration | insertion sociale des personnes handicapées |
| social.sc. | handicappede menneskers sociale integration | insertion sociale des handicapés |
| social.sc. | handicappedes sociale integration | intégration sociale des handicapés |
| social.sc. | handicappedes sociale integration | insertion sociale des personnes handicapées |
| social.sc. | handicappedes sociale integration | insertion sociale des handicapés |
| ed. | Heliosgruppen vedrørende Integration i Skolerne | groupe Helios sur l'intégration scolaire |
| construct., econ. | hvidbog om forberedelse af de associerede central- og østeuropæiske landes integration i Unionens indre marked | Livre blanc-préparation des états associés de l'Europe Centrale et Orientale à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union |
| gen. | hvidbog om forberedelse af de associerede central- og østeuropæiske landes integration i Unionens indre marked | Livre blanc: préparation des Etats associés de l'Europe centrale et orientale à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union |
| el. | hybrid integration | intégration hybride |
| econ. | industriel integration | intégration industrielle |
| econ. | Institute for Latin American Integration | Institut pour l'intégration de l'Amérique latine |
| IT | integration af AI,tale-I/O og dialog på naturligt sprog-anvendelse i forbindelse med registre | intégration de l'IA,l'interface vocale et le dialogue en LN-application aux services de l'annuaire |
| IT | integration af avancerede teknikker til effektivt videnskabeligt applikationsprogrammel | Intégration de techniques avancées en logiciel efficace pour applications scientifiques |
| h.rghts.act., social.sc. | integration af flygtninge | intégration des réfugiés |
| econ. | integration af handicappede | intégration des handicapés |
| ed. | integration af indvandrere | intégration des migrants |
| comp., MS | integration af kildedata | intégration de données sources |
| hobby, arts. | integration af kulturarven i bymiljøet | intégration du patrimoine culturel dans l'environnement urbain |
| law | integration af kønsaspektet | intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes |
| law | integration af kønsaspektet | paritarisme |
| IT, dat.proc., lab.law. | integration af kønsaspektet | intégration,prise en compte,de la dimension femmes,de l'égalité des chances |
| IT, dat.proc., lab.law. | integration af kønsaspektet | intégration de la dimension de genre |
| law | integration af kønsaspektet | intégration dans les différentes politiques des questions d'égalité entre les hommes et les femmes |
| gen. | integration af kønsaspektet i udviklingssamarbejdet | intégration des questions d'égalité des sexes dans la coopération au développement |
| social.sc. | integration af ligestilling | intégration de l'égalité des chances |
| law | integration af ligestillingsaspektet | intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes |
| law | integration af ligestillingsaspektet | paritarisme |
| law | integration af ligestillingsaspektet | intégration dans les différentes politiques des questions d'égalité entre les hommes et les femmes |
| econ. | integration af migranter | intégration des migrants |
| environ. | integration af miljødimensionen | intégration de la dimension environnementale |
| environ. | integration af miljøhensyn | intégration de la dimension environnementale |
| IT | integration af og forsøgsvirksomhed med programmelfabrik | intégration et expérimentation industrielle du logiciel |
| commun. | integration af radarer i fælles net | réseau radar |
| gen. | Integration af symbolske og numeriske indlæringsteknikker | Intégration des techniques d'apprentissage symboliques et numériques |
| social.sc., empl. | integration af udenlandske arbejdstagere | insertion des travailleurs étrangers |
| law, immigr. | integration af udlændinge | intégration des étrangers |
| social.sc. | integration af unge arbejdsløse | insertion des jeunes chômeurs |
| social.sc. | integration af unge handicappede i den almindelige undervisning | intégration du jeune handicapé dans l'enseignement ordinaire |
| gen. | integration af WEU i EU | intégration de l'UEO dans l'Union |
| gen. | integration af WEU i EU | intégration de l'UEO dans l'UE |
| commun., IT | integration for åben adgang | intégration en vue d'un accès ouvert |
| econ. | integration i den internationale økonomi | insertion dans l'économie internationale |
| nat.sc. | integration i fabrikation | intégration dans la fabrication |
| fin. | integration i flere hastigheder | rythme d'intégration différencié |
| commun., IT | integration med henblik på åben adgang | intégration en vue d'un accès ouvert |
| comp., MS | integration med Outlook | Intégration d'Outlook |
| gen. | integration mellem grænseområder | intégration frontalière |
| social.sc., empl. | integration på arbejdsmarkdet | insertion sur le marché du travail |
| social.sc., ed., empl. | integration på arbejdsmarkedet | insertion professionnelle |
| ed. | kulturel integration | intégration culturelle |
| gen. | Latin-American Integration Association | Association latino-américaine d'intégration |
| social.sc., ed. | lette den erhvervsmæssige integration og reintegration på arbejdsmarkedet | faciliter l'insertion et la réinsertion professionnelles sur le marché du travail |
| fin. | markedernes finansielle integration | intégration financière des marchés |
| el. | medium-scale integration | intégration sur moyenne échelle |
| interntl.trade. | mellemstatslig organisation for regional økonomisk integration | organisation intergouvernementale d'intégration économique régionale |
| lab.law. | menneske-maskine-integration | intégration homme-machine |
| scient. | metode baseret på direkte integration af tidsfunktion | méthode d'intégration directe de la fonction temporelle |
| gen. | minister for integration og bekæmpelse af social udstødning | ministre chargé de l'intégration et de la lutte contre l'exclusion |
| gen. | minister for undervisning, videregående uddannelser, forskning og erhvervsmæssig integration | ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'insertion professionnelle |
| econ. | monetær integration | intégration monétaire |
| social.sc., arts. | multikulturel integration | intégration pluriculturelle |
| social.sc. | national handlingsplan for social integration | plan d'action national pour l'inclusion sociale |
| social.sc. | national handlingsplan for social integration | plan d'action national contre la pauvreté et l'exclusion sociale |
| commer. | negativ integration | intégration négative |
| commun., IT | operationel integration | intégration opérationnelle |
| polit., loc.name., fin. | organisation for regional økonomisk integration | organisation régionale d'intégration économique |
| polit., loc.name., fin. | organisation for regional økonomisk integration | organisation d'intégration économique régionale |
| econ. | organisation, hvis formål er regional økonomisk integration | organisation régionale d'intégration économique |
| environ. | politisk integration | intégration stratégique |
| econ. | politisk integration | intégration politique |
| social.sc., ed. | program for europæisk samarbejde om handicappedes integration i skolerne | programme de coopération européenne en matière d'intégration scolaire des handicapés |
| obs., polit. | protokol om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union | Protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| law | protokol om integration af Schengen-reglerne i Den Europæiske Union | protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| obs., polit. | protokol om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union | Protocole sur l'acquis de Schengen intégré dans le cadre de l'Union européenne |
| econ. | regional integration | intégration régionale |
| gen. | regional integration i fredens tjeneste | intégration régionale au service de la paix |
| polit., loc.name., fin. | regional organisation for økonomisk integration | organisation d'intégration économique régionale |
| polit., loc.name., fin. | regional organisation for økonomisk integration | organisation régionale d'intégration économique |
| econ. | regional organisation for økonomisk integration | organisation d'intégration économique |
| fin., social.sc. | Rådgivende Udvalg for Økonomisk og Social Integration af de Dårligst Stillede Befolkningsgrupper | Comité consultatif sur l'intégration économique et sociale des groupes les moins favorisés |
| IT | samtidig high order integration computer | ordinateur à architecture avancée doté de processeurs parallèles |
| fin. | sikre den nødvendige grad af integration i ESCB | garantir le degré d'intégration nécessaire dans le SEBC |
| el. | simpel numerisk integration | intégration numérique simple |
| econ. | social integration | intégration sociale |
| social.sc., ed. | social integration | insertion sociale |
| social.sc. | social integration af de ugunstigst stillede befolkningsgrupper | intégration sociale des groupes les moins favorisés |
| social.sc. | social integration af handicappede | insertion sociale des personnes handicapées |
| social.sc. | social integration af handicappede | insertion sociale des handicapés |
| social.sc. | social integration af handicappede | intégration sociale des handicapés |
| social.sc. | social integration af handicappede mennesker | intégration sociale des handicapés |
| social.sc. | social integration af handicappede mennesker | insertion sociale des personnes handicapées |
| social.sc. | social integration af handicappede mennesker | insertion sociale des handicapés |
| gen. | statssekretær for integration og miljø under sundhedsministeren | secrétaire d'Etat à l'intégration sociale et à l'environnement, adjoint au ministre de la santé publique |
| gen. | statssekretær under ministeren for integration med ansvar for vanskeligt stillede byområder | secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'intégration, chargé des quartiers en difficulté |
| gen. | støtte til regional integration | soutien à l'intégration régionale |
| polit., loc.name. | subregional integration | intégration subrégionale |
| IT, earth.sc. | system integration modul | module d'intégration de systèmes |
| social.sc. | teknologi vedrørende samfundsmæssig og erhvervsmæssig integration af handicappede og ældre | Technologie au service de l'intégration économique et sociale des handicapés et des personnes âgées |
| social.sc., nat.sc. | teknologi vedrørende samfundsmæssig og erhvervsmæssig integration af handicappede og ældre | initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgées |
| IT | trinvis integration | intégration incrémentale |
| nat.sc. | udstyr til integration på mikro/nano-skala | dispositif d'intégration à l'échelle micro/nanométrique |
| R&D. | Udvalget for Gennemførelse af Særprogrammet for Forskning, Teknologisk Udvikling og Demonstration: "Integration og Styrkelse af det Europæiske Forskningsrum" 2000-2006 | Comité pour la mise en oeuvre du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration: "Intégrer et renforcer l'Espace européen de la recherche" 2000-2006 |
| IT | udvikling og integration af nøjagtige operationer i numerisk databehandling | Développement et intégration d'opérations de grande précision en calcul numérique |
| ed. | Undervisning i europæisk integration på universiteterne | projet Jean Monnet "Enseignement universitaire sur l'intégration européenne" |
| ed. | Undervisning i europæisk integration på universiteterne | projet Jean Monnet |
| ed. | Undervisning i europæisk integration på universiteterne | programme Jean Monnet |
| comp., MS | Universal Description, Discovery and Integration | UDDI |
| commun. | vertikal integration | intégration verticale |
| econ. | vertikal integration | intégration en aval |
| econ. | virksomhedernes vertikale eller horisontale integration | intégration verticale ou horizontale des entreprises |
| tech. | vægt,hvis regneværk udfører en integration | instrument de pesage par intégration |
| gen. | WEU's integration i Unionen | intégration de l'UEO dans l'Union |
| gen. | WEU's integration i Unionen | intégration de l'UEO dans l'UE |
| law, sociol. | årtiet for integration af romaer | Décennie pour l'intégration des Roms |
| law, sociol. | årtiet for integration af romaer | Décennie pour l'inclusion des Roms |
| comp., MS | Økonomisk integration | Intégration financière |
| econ. | økonomisk integration | intégration économique |
| stat. | økonomisk integration af handicappede | intégration économique des handicapés |
| econ., market. | økonomisk integration af markederne | interpénétration économique des marchés |
| econ., fin. | økonomisk og monetær integration | intégration économique et monétaire |