| Subject | Danish | French |
| med., IT | avanceret informatik i medicin i Europa | Informatique avancée en médecine |
| health., IT, R&D. | avanceret informatik på det medicinske område | Informatique avancée en médecine |
| IT | center for bio-informatik | centre de bio-informatique |
| gen. | De centrale enheders interne informatik | informatique interne des unités centrales |
| health. | diagnosesimulation baseret på informatik | simulation de diagnostic assistée par ordinateur |
| gen. | Direktoratet for Informatik | Direction informatique |
| health., IT | Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren - avanceret informatik på det medicinske område - sonderende aktion | Technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé |
| health., IT | Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren - avanceret informatik på det medicinske område - sonderende aktion | Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé - Informatique Avancée en médecine - Action exploratoire |
| med. | Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren-avanceret informatik på det medicinske område-sonderende aktion | Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé-Informatique avancée en médecine-Action exploratoire |
| commun., IT | indførelse af informatik | informatisation |
| IT | industriel informatik | informatique industrielle |
| commun., IT | informatik indbygget i automobiler | informatique de bord des automobiles |
| health., IT | informatik på det medicinske område | Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé - Informatique Avancée en médecine - Action exploratoire |
| health., IT | informatik på det medicinske område | Technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé |
| obs., R&D. | Institut for Systemteknik, Informatik og Sikkerhed | Institut des systèmes, de l'informatique et de la sûreté |
| gen. | Institut for Systemteknik og Informatik | Institut de l'ingéniérie des systèmes et de l'informatique |
| law, IT, nat.sc. | Instituttet for Systemteknik og Informatik | Institut d'ingénierie des systèmes et de l'informatique |
| ed., IT | nationalt center for anvendelse af informatik i undervisningen | Centre national d'informatique dans l'éducation |
| health. | neuro-informatik | neuro-informatique |
| health. | neuro-informatik | informatique neuronale |
| IT | periferi-informatik | peri-informatique |
| IT, transp. | Samarbejde inden for informatik, der anvendes til løsning af regionernes vejproblemer | Coopération dans le domaine de l'informatique appliquée aux problèmes routiers des régions |
| commun., IT | udbredelse af informatik | informatisation |