DictionaryForumContacts

Terms containing indsamling | all forms | exact matches only
SubjectDanishFrench
environ.Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare f.eks. forbindinger, gipsbandager, linned, engangsbeklaedning, bleerdéchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection par exemple vêtements, plâtres, draps, vêtements jetables, langes
commun.almindelig indsamlings-og udbringningstjenesteservice universel de collecte et de distribution
environ.Andet affald, hvis indsamling og bortskaffelse er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefareautres déchets dont la collecte et l'élimination nécessitent des prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection
gen.apparat til indsamling af jodprøver på aktivt kuldispositif de prélèvement d'iode sur cartouche à charbon actif
environ.apparat udstyret med et fast filter for kontinuert indsamling af luftbåret støvdispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe
IT, environ.Arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling,koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i FællesskabetProgramme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte,la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté
environ.arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i FællesskabetProgramme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté
immigr.Det Centrale Kontor for Indsamling og Analyse af DokumenterService central de collecte et d'exploitation de documents
stat., fin.det transeuropæiske net til indsamling, udarbejdelse og udbredelse af statistikker over udveksling af goder inden for Fællesskabet og med tredjelanderéseau transeuropéen de collecte, de production et de diffusion des statistiques sur les échanges intra- et extracommunautaires de biens
life.sc., agric.EF-handlingsprogram for bevarelse, beskrivelse, indsamling og udnyttelse af genressourcer i landbrugetProgramme communautaire d'actions concernant la conservation, la caractérisation, la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
gen.EF-handlingsprogram for bevarelse,beskrivelse,indsamling og udnyttelse af genressourcer i landbrugetProgramme communautaire d'actions concernant la conservation,la caractérisation,la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
fin., environ., polit.europæisk system for indsamling af økonomiske oplysninger om miljøetrassemblement de l'information économique sur l'environnement
fin., environ., polit.europæisk system for indsamling af økonomiske oplysninger om miljøetSystème européen de rassemblement de l'information économique sur l'environment
health., lab.law.europæisk system til observation og indsamling af information om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsensystème européen d'observation et de collecte d'informations sur la sécurité et la santé sur le lieu de travail
environ.ikke-selektiv-indsamlingcollecte en vrac
environ.indsamling af affaldcollecte des déchets
immigr.indsamling af beviser og oplysningercollection de référence
mun.plan., environ.indsamling af dagrenovationramassage des ordures ménagères
mun.plan., environ.indsamling af dagrenovationenlèvement des ordures ménagères
environ.indsamling af datarecueil de données
ITindsamling af datacollecte des données
ITindsamling af datacollecte de données
stat.indsamling af datarassemblement des données
environ.indsamling af enhederprélèvement de spécimens
fin., commun.indsamling af forfaldne beløbrecouvrement des valeurs
fish.farm.indsamling af korallerprise de coraux
comp., MSindsamling af mailcollecte d'adresses de messagerie
comp., MSindsamling af mailadressercollecte d'adresses de messagerie
transp., agric.indsamling af mælk med tankvogne fra andelsselskaber eller handelsselskaberramassage du lait par les camions-citernes de la coopérative ou de la société commerciale
patents.indsamling af nyhedercollecte d’informations
stat.indsamling af prøveréchantillonnage
stat.indsamling af prøversélection de l'échantillon
environ.indsamling af sortercollection variétale
environ.indsamling af sortercollection de documents divers
comp., MSIndsamling af statistik- og tilstandsoplysningercollecte de données relatives à l'utilisation et à l'état
mun.plan., environ.indsamling af usorteret affaldcollecte non sélective
nat.res.indsamling af vibeægramassage d'oeufs de vanneau
agric.indsamling af ægramassage des oeufs
agric.indsamling af ægcollecte des oeufs
gen.indsamling,bearbejdning og udbredelse af oplysningerle rassemblement, le traitement et la diffusion de l'information
commun.indsamling hos kundencollecte à l'adresse du client
nat.res.indsamling i naturen af enhederrécolte des spécimens dans le milieu sauvage
patents.indsamling og forsyning af nyhedercollecte et fourniture d’informations
patents.indsamling og fremskaffelse af forretnings- og brancheoplysningercompilation et fourniture d'informations commerciales et d'affaires
patents.indsamling og transmission af meddelelsercollecte et transmission de messages
lawindsamling, udarbejdelse og udgivelse af statistikkercollecte, établissement et diffusion des statistiques
commun.indsamling ved henvendelseramassage à la demande
commun.indsamling ved henvendelsecollecte à la demande
patents.indsamlinger til velgørende formålcollectes de bienfaisance
patents.indsamlinger til velgørenhedservices de collecte de fonds pour des oeuvres de bienfaisance
gen.indsamlinger til velgørenhedcollectes de bienfaisance
econ.kode,som er beregnet til indsamling af statistiske grunddataramification destinée à la collecte des statistiques de base
agric.kurv til indsamling af ægpanier de ramassage des oeufs
agric.kurv til indsamling i ægopbevaringsstativpanier pour plateaux à alvéoles
mun.plan., environ.mekaniseret indsamling af husholdningsaffaldcollecte mécanisée des ordures
stat.obligatorisk indsamling af statistiske oplysningercollecte obligatoire de données statistiques
stat.permanent system til indsamling af statistiske oplysningerSystème permanent de collecte statistique
stat., fin.Permanent system til indsamling af statistiske oplysningerSystème permanent de collecte statistique
stat., fin.Permanent system til indsamling af statistiske oplysningerIntrastat
stat.permanent system til indsamling af statistiske oplysningersystème permanent de collecte statistique
stat., fin., econ.regler og praksis, der gælder for indsamling, udarbejdelse og udgivelse af statistikkerrègles et pratiques régissant la collecte, l'établissement et la diffusion des statistiques
lawregler og praksis, der gælder for indsamling, udarbejdelse og udgivelse af statistikkerrègles et pratiques régissant la collecte,l'établissement et la diffusion des statistiques
law, agric.ret til indsamling af brændeaffouage
law, agric.ret til indsamling af gavntræmaronage
law, agric.ret til indsamling af olden og frøglandage
law, agric.ret til indsamling af plantematerialesoutrage
ITrobot til indsamling af emnerrobot de récolte
patents.statistisk analyse og indsamlinganalyse et compilation de statistiques
patents.statistisk indsamlingcompilation de statistiques
gen."Studynet programme",som omfatter indsamling,analyse,behandling og formidling af informationer om undersøgelser inden for området industriel konkurrenceevne"Programme Studynet",qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de diffusion d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle
environ.særskilt indsamlingcollecte séparative
environ.særskilt indsamlingramassage sélectif
environ.særskilt indsamlingcollecte sélective des déchets
gen.særskilt indsamlingcollecte séparée
patents.telekommunikationsvirksomhed, tjenesteydelser inden for kommunikation, telefoner, fax, telex, indsamling og transmission af meddelelser, personsøgning og elektronisk postservices de télécommunication, communication, téléphonie, télécopie, télex, collecte et transmission de messages, radiomessagerie et courrier électronique
patents.tjenesteydelser i forbindelse med telekommunikation, telefax, telex, telefon, telegram, indsamling og udsendelse af beskederservices de télécommunications, de télécopie, télex, téléphoniques, télégraphiques, de réception et de transmission de messages
econ.udgaven til indsamling af basisstatistikkerramification collecte des statistiques de base
scient., agric.Udvalget for Bevarelse, Beskrivelse, Indsamling og Udnyttelse af Genressourcer i LandbrugetComité de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
econ., agric.varslingssystem og system for indsamling af datasystème d'alerte et de collecte de données
agric.vogn til indsamling af ægcharrette pour collecter les oeufs
agric.vogn til indsamling af ægcharrette de ramassage
stat.værktøj til indsamling af informationoutil de collecte de l'information
environ.økologisk indsamlingîlot écologique de collecte

Get short URL