| Subject | Danish | French |
| comp., MS | GUID-partitionstabel | table de partition GUID |
| commun., transp. | guide over transitveje i Europa | guide des voies de transit européennes |
| comp., MS | Guiden Brugerdefineret opgave | Assistant Tâche personnalisée |
| comp., MS | guiden Conciergestyring | Assistant Administration de Microsoft Surface Concierge |
| comp., MS | guiden Datavælger | Assistant Sélecteur de données |
| comp., MS | Guiden Deling af mappe på domæne | Assistant Partage de dossiers dans un domaine |
| comp., MS | Guiden Eksempeldata | Assistant Exemples de données |
| comp., MS | Guiden Eksporter XML | Assistant Export XML |
| comp., MS | guiden Enhedsdriver | Assistant Pilote de périphérique |
| comp., MS | Guiden Forberedelse af automatisk systemgenoprettelse | Assistant Préparation de la récupération automatique du système |
| comp., MS | guiden Genopret licenser | Assistant de récupération de licences |
| comp., MS | guiden Hjælp til handicappede | Assistant Accessibilité |
| comp., MS | Guiden Importer XML | Assistant Import XML |
| comp., MS | guiden Importér data | Assistant Importation de données |
| comp., MS | guiden Initialisering af TPM | Assistant Initialisation d'un module de plate-forme sécurisée (TPM) |
| comp., MS | guiden Installation af netværksprinter | Assistant Installation d'imprimante réseau |
| comp., MS | guiden Kalibrering af højttalere | Assistant Réglage des haut-parleurs |
| comp., MS | guiden Kalibrering af skærmfarver | Assistant Étalonnage des couleurs de l'écran |
| comp., MS | guiden Konfiguration | Assistant Configuration |
| comp., MS | Guiden Konfiguration af e-mailrouter | Assistant Configuration de CRM-Exchange E-mail Router |
| comp., MS | Guiden Konfiguration til Microsoft Dynamics CRM Office-klient | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS | Guiden Lyd- og videojustering | Assistant Ajustement des paramètres audio et vidéo... |
| comp., MS | Guiden Masseimport | Assistant Importation en bloc |
| comp., MS | Guiden Microsoft CRM-databaseprofil | Assistant Création de profil de base de données Microsoft CRM |
| comp., MS | guiden Mikrofon | Assistant Microphone |
| comp., MS | guiden Mini-Installation | Assistant Mini-installation |
| comp., MS | guiden Ny forbindelse | Assistant Nouvelle connexion |
| comp., MS | guiden Ny virtuel harddisk | Assistant Nouveau disque dur virtuel |
| comp., MS | Guiden Opret installationselement | Assistant Création d'un élément d'installation |
| comp., MS | Guiden Opret installationspakke | Assistant Création de package de déploiement |
| comp., MS | guiden Pakkekonfiguration | Assistant Configuration de package |
| comp., MS | guiden Program | Assistant Application |
| comp., MS | Guiden Rapport | Assistant Rapport |
| comp., MS | guiden Rediger virtuel harddisk | Assistant Modification de disque dur virtuel |
| comp., MS | guiden Rejserepræsentation | Assistant Composition à emporter |
| comp., MS | Guiden Sammenkæd datakilder | Assistant Liaison de sources de données |
| comp., MS | guiden Sekvensering | Assistant de séquencement |
| comp., MS | guiden Skærmkonfiguration | Assistant Configuration de l'affichage |
| comp., MS | guiden Sponsorat | Assistant Sponsoring |
| comp., MS | guiden Synkronisering | Assistant Synchronisation |
| health., transp., nautic. | IMO's "International Medical Guide for Ships" | Guide médical international pour les navires, de l'OMI |
| health., transp., nautic. | IMO's "Medical First Aid Guide for Use in Accidents Involving Dangerous Goods" | Guide des soins médicaux d'urgence à donner en cas d'accidents dus à des marchandises dangereuses |
| commun. | local exchange routing guide | Guide d'acheminement des circonscriptions locales |