Subject | Danish | French |
IT | atomic database transaction | transaction atomique |
IT | automatiseret database styring | gestion automatique de base de données |
IT | database beregnet på kontrol med gennemførelsen af direktiver | base de données destinée au contrôle de l'application des directives |
IT | database-datamaskine | ordinateur de base de données |
comp., MS | database, der refereres til | base de données référencée |
commun., IT | database for centralliniestatus | base de traitement des appels des lignes réseau |
commun., IT | database for centrallinjestatus | base de traitement des appels des lignes réseau |
gen. | Database for Falske Sedler og Mønter | BDMC |
fin., IT | database for falske sedler og mønter | banque de données sur les monnaies contrefaites |
gen. | Database for Falske Sedler og Mønter | base de données sur les monnaies contrefaites |
transp., avia. | database for flyulykker | base de données sur les incidents aériens |
mater.sc. | database for genanvendelige materialer | base de données sur les matériaux recyclables |
earth.sc. | database for radar-tværsnit | base de données de sections efficaces radar |
earth.sc. | database for termofysiske data vedrørende actinider | base de données thermo-physique des actinides |
IT, industr., chem. | database for vaskemiddelbestanddele | base de données sur les ingrédients des détergents |
IT, industr., chem. | database for vaskemiddelingredienser | base de données sur les ingrédients des détergents |
IT | database-kommunikationssystem | système de communication de base de données |
IT | database management | gestion de base de données |
life.sc. | database med befolkningsdata | base de données sur la population |
IT | database med indlæringsregler | base d'apprentissage |
comp., MS | database med komponentindstillinger | base de données des paramètres des composants |
med. | database med oplysninger om nukleotidsekvenser | base de données de séquences de nucléotides |
fin., med. | database med oplysninger om offentligt finansierede bioteknologiprojekter | base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public |
comp., MS | Database med PerformancePoint-indstillinger | Base de données de paramètres PerformancePoint |
immigr., IT | database med personoplysninger | banque de données personnelles |
crim.law. | database med toparealer | base de données regroupant les résultats situés dans la surface du pic |
IT | database om interessegrupper | base de données relatives aux groupes d'intérêt |
law, IT | Database om lovgivning på informationsområdet | Base de données spécialisée dans le droit de l'information |
IT, lab.law., industr. | database over beskæftigelse og arbejdsmarkedsforhold i Europa | base de données des relations industrielles |
commer. | database over de eksisterende former for restriktiv handelspraksis i tredjelande | base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers |
polit. | database over forsvundne personer og uidentificerede lig | base de données relative aux personnes disparues et aux cadavres non identifiés |
gen. | database over stjålne og bortkomne rejsedokumenter | base de données sur les documents de voyage perdus ou volés |
gen. | database over stjålne rejsedokumenter | base de données sur les documents de voyage perdus ou volés |
commun., IT | database server | serveur de base de données |
IT | database-sikkerhed | protection de la base de données |
IT | database-styreprogramrutiner | sous-programmes de gestion de bases de données |
IT | database-styrerutiner | sous-programmes de gestion de bases de données |
comp., MS | database til Service Manager | base de données de Service Manager |
commun., IT | database-tjeneste | service de banque de données |
IT | database-tjeneste baseret på offentligt net | service de banque de données basé sur l'usage d'un réseau public |
fin., IT | database vedrørende EF's udenrigshandel | base de données du commerce extérieur des CE |
IT, chem. | database vedrørende korrosionstestdata | base de données sur les essais de corrosion |
health., pharma. | database vedrørende sikkerhed for mennesker | base de données sur la sécurité humaine |
med., pharma. | den europæiske database over kliniske forsøg | base de données de l'UE sur les essais cliniques |
IT | direkte styret database-tjeneste | serveur de données |
IT | Et integreret database-og vidensbasestyringssystem af næste generation | Base de données intégrée et système de gestion cognitif de la prochaine génération |
med., IT | europæisk database for medicinsk udstyr | banque de données européenne sur les dispositifs médicaux |
health., IT | europæisk database for sjældne sygdomme | base de données européenne des maladies rares |
ed., IT | Europæisk database med oplysninger om de videregående uddannelser | Base de données européennes sur l'enseignement supérieur |
commer., health., chem. | europæisk database om narkotikaprækursorer | base de données européenne relative aux précurseurs de drogues |
IT, agric. | europæisk database vedrørende produktion og brug af kompost | banque de données européenne sur la production et l'utilisation du compost |
law, health., polit. | europæisk juridisk database om narkotika | Banque de données juridique européenne relative aux drogues illicites |
transp. | EU's database for trafikulykkesstatistik | banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière |
med., pharma. | EU's database vedrørende kliniske forsøg | base de données de l'UE sur les essais cliniques |
IT | Java DataBase Connectivity | Java Database Connectivity |
IT, life.sc. | Oceanografisk database for Middelhavet og Nordatlanten | Base de données océanographiques sur la Méditerranée et l'Atlantique Nord |
commun., IT | open database connectivity | connectivité ODBC |
fin. | Parlamentets database vedrørende administrative oplysninger | renseignements administratifs du Parlement européen |