Terms containing database

Subject	Danish	French
commun., IT	abonnement på databaser	service d'information rapide sur écran
IT	adgang til EF's databaser	accès aux bases de données communautaires
patents.	adgang til elektroniske kommunikationsnet og elektroniske databaser	fourniture d'accès à des réseaux de communications électroniques et à des bases de données électroniques
IT	administration af databaser	gestion de bases de données
comp., MS	Administrer database	Gérer la base de données
gen.	afdelings-database	base de données d'un service
IT	ajourføring af diverse databaser: telefonlister, inventarliste og takstregnskab	mise à jour des diverses bases de données: annuaire, inventaire et taxation
work.fl.	anamnestisk database	anamnèse d'information
comp., MS	AppCompat-database	base de données AppCompat
IT	atomic database transaction	transaction atomique
IT	automatiseret database styring	gestion automatique de base de données
IT, environ.	avanceret nordatlantisk klima-database	base de données climatologiques de l'Atlantique nord
IT	bibliografisk database	base bibliographique
IT, dat.proc.	bibliografisk database	base de données documentaires
gen.	bibliografisk database	base de données bibliographiques
ed., IT	billedadresserbar database	base de données adressable par images
IT	bruger af en database	utilisateur d'une banque de données
IT	bruger af en database	utilisateur d'un système informatique
comp., MS	Business Contact Manager-database	base de données Gestionnaire de contacts professionnels
comp., MS	Business Scorecard Manager Server-database	base de données Business Scorecard Manager Server
patents.	computerprogrammer og databaser	programmes et bases de données informatiques
patents.	computersoftware og publikationer i elektronisk form leveret online fra databaser eller fra faciliteter på Internettet	logiciels et publications informatiques sous forme électronique fournis en ligne à partir de bases de données ou à partir de services fournis sur Internet y compris sites web (inklusive web-sider)
patents.	computersoftware samt telekommunikationsapparater inklusive modemmer, der muliggør forbindelse til databaser og Internettet	logiciels et appareils de télécommunications y compris modems permettant de se connecter à des bases de données et à Internet
IT	database beregnet på kontrol med gennemførelsen af direktiver	base de données destinée au contrôle de l'application des directives
IT	database-datamaskine	ordinateur de base de données
comp., MS	database, der refereres til	base de données référencée
commun., IT	database for centralliniestatus	base de traitement des appels des lignes réseau
commun., IT	database for centrallinjestatus	base de traitement des appels des lignes réseau
gen.	Database for Falske Sedler og Mønter	BDMC
fin., IT	database for falske sedler og mønter	banque de données sur les monnaies contrefaites
gen.	Database for Falske Sedler og Mønter	base de données sur les monnaies contrefaites
transp., avia.	database for flyulykker	base de données sur les incidents aériens
mater.sc.	database for genanvendelige materialer	base de données sur les matériaux recyclables
earth.sc.	database for radar-tværsnit	base de données de sections efficaces radar
earth.sc.	database for termofysiske data vedrørende actinider	base de données thermo-physique des actinides
IT, industr., chem.	database for vaskemiddelbestanddele	base de données sur les ingrédients des détergents
IT, industr., chem.	database for vaskemiddelingredienser	base de données sur les ingrédients des détergents
IT	database-kommunikationssystem	système de communication de base de données
IT	database management	gestion de base de données
life.sc.	database med befolkningsdata	base de données sur la population
IT	database med indlæringsregler	base d'apprentissage
comp., MS	database med komponentindstillinger	base de données des paramètres des composants
med.	database med oplysninger om nukleotidsekvenser	base de données de séquences de nucléotides
fin., med.	database med oplysninger om offentligt finansierede bioteknologiprojekter	base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public
comp., MS	Database med PerformancePoint-indstillinger	Base de données de paramètres PerformancePoint
immigr., IT	database med personoplysninger	banque de données personnelles
crim.law.	database med toparealer	base de données regroupant les résultats situés dans la surface du pic
IT	database om interessegrupper	base de données relatives aux groupes d'intérêt
law, IT	Database om lovgivning på informationsområdet	Base de données spécialisée dans le droit de l'information
IT, lab.law., industr.	database over beskæftigelse og arbejdsmarkedsforhold i Europa	base de données des relations industrielles
commer.	database over de eksisterende former for restriktiv handelspraksis i tredjelande	base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
polit.	database over forsvundne personer og uidentificerede lig	base de données relative aux personnes disparues et aux cadavres non identifiés
gen.	database over stjålne og bortkomne rejsedokumenter	base de données sur les documents de voyage perdus ou volés
gen.	database over stjålne rejsedokumenter	base de données sur les documents de voyage perdus ou volés
commun., IT	database server	serveur de base de données
IT	database-sikkerhed	protection de la base de données
IT	database-styreprogramrutiner	sous-programmes de gestion de bases de données
IT	database-styrerutiner	sous-programmes de gestion de bases de données
comp., MS	database til Service Manager	base de données de Service Manager
commun., IT	database-tjeneste	service de banque de données
IT	database-tjeneste baseret på offentligt net	service de banque de données basé sur l'usage d'un réseau public
fin., IT	database vedrørende EF's udenrigshandel	base de données du commerce extérieur des CE
IT, chem.	database vedrørende korrosionstestdata	base de données sur les essais de corrosion
health., pharma.	database vedrørende sikkerhed for mennesker	base de données sur la sécurité humaine
work.fl.	databasen Archis	base de données Archis
fin., econ.	Databasen for Falske Sedler og Mønter	base de données sur les monnaies contrefaites
health., industr., chem.	databasen MINE	banque de données MINE
gen.	Databaser vedrørende forskning og teknologisk udvikling	Bases de données dans le domaine de la recherche et du développement technologique
IT, dat.proc.	dekryptering af database	décodage d'une base de données
comp., MS	Del database	Partager la base de données
IT	delt database	verrou partagé
comp., MS	delt database	base de données partagée
med., pharma.	den europæiske database over kliniske forsøg	base de données de l'UE sur les essais cliniques
IT	direkte styret database-tjeneste	serveur de données
IT	distribueret database	base de données distribuée
IT	distribueret database	base de données répartie
health.	distribueret medicinsk database	base de données médicales distribuée
comp., MS	DPS-database	Base de données DPMDB
IT	dynamisk database	base de données dynamiques
commun., IT	ekstern database	centre serveur externe
commun., IT	ekstern database	ordinateur principal externe
comp., MS	ekstern database	base de données externe
environ.	ELCD-database	base de données européenne de référence sur le cycle de vie
IT	elektronisk database	base de données informatique
patents.	elektroniske databaser	bases de données électroniques
commun., IT	EMX database	base de données EMX
IT	en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade	approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs
IT	Et integreret database-og vidensbasestyringssystem af næste generation	Base de données intégrée et système de gestion cognitif de la prochaine génération
med., pharma.	EudraCT-databasen	base de données de l'UE sur les essais cliniques
pharma.	Eudravigilance-databasen	base de données Eudravigilance
ed., IT	Euristote database	Euristote
gen.	Europols databaser	fichiers de données Europol
med., IT	europæisk database for medicinsk udstyr	banque de données européenne sur les dispositifs médicaux
health., IT	europæisk database for sjældne sygdomme	base de données européenne des maladies rares
ed., IT	Europæisk database med oplysninger om de videregående uddannelser	Base de données européennes sur l'enseignement supérieur
commer., health., chem.	europæisk database om narkotikaprækursorer	base de données européenne relative aux précurseurs de drogues
IT, agric.	europæisk database vedrørende produktion og brug af kompost	banque de données européenne sur la production et l'utilisation du compost
law, health., polit.	europæisk juridisk database om narkotika	Banque de données juridique européenne relative aux drogues illicites
IT	europæisk kemikalieinformations database	banque de données d'information européenne des substances chimiques
transp.	EU's database for trafikulykkesstatistik	banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière
med., pharma.	EU's database vedrørende kliniske forsøg	base de données de l'UE sur les essais cliniques
IT	faktuel database	base de données factuelles
IT, R&D.	forespørgsel i database	interrogation d'une base de données
IT	formidling af database	diffusion d'une base de données
law, IT	forurening af en database	altération d'une base de données
IT	forvaltning af databaser	gestion des bases de données
IT	fysisk database	base physique
IT	fælles database	verrou partagé
comp., MS	Gendan database	Restaurer la base de données
IT	hierarkisk database	base de données hiérarchique
IT	hierarkisk database	base de données de type hiérarchique
gen.	intelligente databaser	bases de données intelligente
comp., MS	Intern Windows-database	Base de données interne Windows
chem.	International Uniform Chemical Information Database	base de données internationale sur les informations chimiques unifiées
IT	inverteret database	base de données inversée
IT	Java DataBase Connectivity	Java Database Connectivity
polit., law	juridisk database domstolsafgørelser	base de données "Affaires" de la Cour de justice
law, IT	juridisk database	base de données juridiques
law, IT	juridisk database	banque de données juridiques
IT	Knowledge Discovery in Databases	extraction de connaissances à partir de bases de données
IT	konceptuel database	base de données conceptuelle
IT, dat.proc.	konsultering af database	consultation d'une base de données
comp., MS	lokal database	base de données locale
IT, dat.proc.	lukning af database	fermeture globale des fichiers
IT, dat.proc.	lukning af database	fermeture d'une base de données
IT, dat.proc.	lukning af database	clôture d'une base de données
IT, dat.proc.	låsning af database	verrouillage d'une base de données
IT, dat.proc.	låsning af database	blocage d'une base de données
comp., MS	metadata-database	base de données de métadonnées
tech., law, industr.	NANDO-database	système d'information NANDO
tech., law, industr.	NANDO-database	New Approach Notified and Designated Organisations Information System
tech., law, industr.	NANDO-database	système NANDO
IT	national database	base nationale de données
IT, patents.	normal udnyttelse af databasen	exploitation normale de la base de données
commun.	NSDB-database	base des spécifications du noeud
IT	numerisk database	banque de données quantitatives
IT	numerisk database	banque de données numériques
IT, life.sc.	Oceanografisk database for Middelhavet og Nordatlanten	Base de données océanographiques sur la Méditerranée et l'Atlantique Nord
comp., MS	ODBC-database	base de données ODBC
IT, dat.proc.	offentlig database	base de données publiques
IT, dat.proc.	offentlig database	base de données publique
IT, dat.proc.	omdefinering af database	recodification d'une base de données
commun., IT	open database connectivity	connectivité ODBC
fin.	Parlamentets database vedrørende administrative oplysninger	renseignements administratifs du Parlement européen
law, commer., IT	person, der har ret til at benytte en database	utilisateur légitime
IT, dat.proc.	privat database	base de données privée
gen.	radioøkologisk database	base de données radio-écologiques
IT	reference-database	banque de références
IT	samkøring af databaser	association de fichiers
IT, transp., polit.	SIRENAC-databasen	base de données SIRENAC
comp., MS	SQL-database	base de données SQL
IT, dat.proc.	stabil database	état stable
IT	statisk database	base de données statique
stat., IT	statistisk database	banque de données statistiques
law	Statute Law Database	banque de données législatives
patents.	systemer til forvaltning af databaser	systèmes de gestion de bases de données
IT, R&D.	søgning i database	interrogation d'une base de données
gen.	temporale databaser:repræsentation og forespørgsler	bases de données temporelles:représentation et interrogation
patents.	tjenesteydelser vedrørende elektroniske databaser	services de bases de données électroniques
patents.	tryksager, nemlig bøger, tidskrifter, rapporter, databaser, brugervejledninger, dokumentation og andre publikationer, instruktions- og undervisningsmateriale	produits de l'imprimerie, à savoir livres, périodiques, rapports, bases de données, guides d'utilisateur, documentation et autres publications, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils
patents.	tryksager, nemlig bøger, tidsskrifter, rapporter, databaser, brugervejledninger, dokumentation og andre	produits de l'imprimerie, à savoir livres, périodiques, rapports, bases de données, guide d'utilisateurs, documentation et autres publications
gen.	virksomheds-database	base de données d'entreprise