| Subject | Danish | French |
| patents. | bruger- og instruktionsmanualer til computerhardware og computersoftware | manuels d'utilisation et d'instruction pour matériel informatique et logiciels |
| patents. | brugermanualer til computerhardware og | manuels d'utilisation de matériel informatique et de logiciels |
| patents. | computere, computerhardware og computersoftware | ordinateurs, matériel informatique et logiciels |
| patents. | computere og computerhardware | ordinateurs et matériel informatique |
| patents. | computerhardware, -firmware og -software | matériel d'ordinateurs, micrologiciels et logiciels |
| patents. | computerhardware og computersoftware | matériel informatique et logiciels |
| patents. | computerhardware og -firmware | matériel informatique et micrologiciels |
| patents. | computerhardware og perifert udstyr | matériel informatique et périphériques pour ordinateurs |
| patents. | computerhardware og perifert udstyr til computere | matériel informatique et périphériques |
| patents. | computerhardware, perifert udstyr og computersoftware | matériel informatique, périphériques et logiciels |
| patents. | computerhardware, -software og -programmer | matériel, logiciels et programmes informatiques |
| patents. | cumputervirksomhed, nemlig vurdering, analyse, afprøvning og bedømmelse af ydelse af computerhardware og computerrelaterede produkter | services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique |
| patents. | design af computerhardware | conception de matériel informatique |
| patents. | design af computerhardware og -software | conception de logiciels et de matériel informatique |
| patents. | design af computerhardware, -software og -programmer | conception de matériel, de logiciels et de programmes informatiques |
| patents. | forskning, design og rådgivning vedrørende computerhardware og computersoftware | services de recherche, conception et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels |
| patents. | forskning og rådgivning vedrørende computerhardware og computersoftware | services de recherche et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels |
| patents. | forskning og udvikling af computerhardware og -software | recherche et développement concernant le matériel informatique et les logiciels |
| patents. | konsulent- og rådgivningsvirksomhed vedrørende computerhardware og computersoftware | services de consultation et de conseil dans le domaine du matériel et des logiciels informatiques |
| patents. | konsulentbistand vedrørende computerhardware | conseils en matière de matériel informatique |
| patents. | konsulentvirksomhed i forbindelse med computerhardware og -software | conseils en matériel et logiciels informatiques |
| patents. | konsulentvirksomhed og rådgivning vedrørende computersystemer, computernetværk, computerhardware og -software samt perifert udstyr til | services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs |
| patents. | reparation af computerhardware | réparation de matériel informatique |
| patents. | rådgivning og bistand i forbindelse med computerhardware og -software | services de conseils et d'assistance en matière de matériel informatique et de logiciels |
| patents. | rådgivning vedrørende automatisering og valg af computerhardware og -software | conseils en automatisation et pour le choix de matériel et logiciel informatiques |
| patents. | rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende computerhardware | services de conseils et de consultation en matière de matériel informatique |
| patents. | rådgivningsvirksomhed vedrørende computerhardware og -software | services de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels |
| patents. | udlejning af computerhardware og -software | location de matériel informatique et de logiciels |
| patents. | udvikling af computerhardware og -software | développement concernant le matériel informatique et les logiciels |