| Subject | Danish | French |
| fin. | aktier i fri cirkulation | flottant |
| life.sc. | anticyklonal cirkulation | circulation anticyclonique |
| tech., industr., construct. | apparat med cirkulation af væsken | appareil à circulation de bain |
| tech., industr., construct. | apparat med lukket kar og cirkulation af væsken | appareil à circulation de bain en cuve autoclave |
| tech., industr., construct. | apparat med åbent kar og cirkulation af væsken | appareil à circulation de bain en cuve ouverte |
| environ. | atmosfærisk cirkulation | circulation atmosphérique |
| life.sc. | atmosfærisk cirkulation | circulation de l'atmosphère |
| fin. | begrænsning af cirkulationen af fysiske værdipapirer | limitation de la circulation physique des valeurs |
| earth.sc., mech.eng. | cirkulation af trykolie | circulation d'huile sous pression |
| environ. | cirkulation i verdenshavene | circulation des océans |
| environ. | cirkulation i verdenshavene | circulation océanique |
| med. | extracorporeal cirkulation | circulation extracorporelle |
| gen. | forsøg med naturlig cirkulation | essai de circulation naturelle |
| life.sc. | generel cirkulation | circulation planétaire |
| life.sc. | generel cirkulation | circulation générale |
| mech.eng., el. | kedel med naturlig cirkulation | chaudière à circulation naturelle |
| mech.eng. | kedel med tvungen cirkulation | chaudière à circulation forcée |
| gen. | kogendevandsreaktor med dobbelt og tvungen cirkulation | réacteur bouillant à circulation forcée et double cycle |
| industr., construct., met. | kølerør med kontinuerlig cirkulation | arche à recyclage |
| gen. | køletårn med naturlig cirkulation | tour de refroidissement à tirage naturel |
| gen. | køletårn med tvungen cirkulation | tour de refroidissement par tirage forcé |
| mech.eng. | køling ved lukket cirkulation | refroidissement par circulation |
| mech.eng. | køling ved lukket cirkulation | refroidissement en système fermé |
| tech., industr., construct. | maskine til trykning af krydsspoler med cirkulation og hylstre | machine à imprimer les bobines à circulation et cachés |
| life.sc. | meridional cirkulation | circulation méridienne |
| earth.sc., el. | naturlig cirkulation | thermocirculation naturelle |
| earth.sc., el. | naturlig cirkulation | circulation naturelle |
| earth.sc., el. | naturlig cirkulation | circulation par thermosiphon |
| earth.sc., el. | naturlig cirkulation | circulation par gravité |
| energ.ind. | naturlig cirkulation | circulation en thermosiphon |
| fin. | obligationer i cirkulation | obligation en circulation |
| chem., el. | opvarmning med cirkulation ved hjælp af tyngdekraften | chauffage à circulation par thermosiphon |
| chem., el. | opvarmning med cirkulation ved hjælp af tyngdekraften | chauffage à circulation par gravité |
| chem., el. | opvarmning med cirkulation ved hjælp af tyngdekraften | chauffage à circulation naturelle |
| chem., el. | opvarmning med naturlig cirkulation | chauffage à circulation par gravité |
| chem., el. | opvarmning med naturlig cirkulation | chauffage à circulation par thermosiphon |
| chem., el. | opvarmning med naturlig cirkulation | chauffage à circulation naturelle |
| chem., el. | opvarmning med tvungen cirkulation | chauffage à circulation forcée |
| chem., el. | opvarmning med tvungen cirkulation | chauffage à circulation accélérée |
| gen. | periode med dobbelt cirkulation | double circulation |
| gen. | periode med dobbelt cirkulation | circulation parallèle |
| life.sc. | planetar cirkulation | circulation planétaire |
| life.sc. | primær cirkulation | circulation primaire |
| gen. | rekompressionsevaporator met tvungen cirkulation | évaporateur à recompression à circulation forcée |
| life.sc. | sekundær cirkulation | circulation secondaire |
| min.prod. | termohalin cirkulation | circulation thermohaline |
| life.sc. | tertiær cirkulation | circulation tertiaire |
| earth.sc., el. | tvungen cirkulation | circulation forcée |
| energ.ind. | tvungen cirkulation | circulation accélérée |
| tech., industr., construct. | vaskeapparat med cirkulation af væsken | appareil à circulation de bain |
| earth.sc. | verdensomspændende cirkulation af krypton-85 | circulation globale du krypton-85 |