| Subject | Danish | French |
| econ. | almindelige biprodukter | flux de produits fatals ordinaires |
| econ. | almindeligt biprodukt | produit fatal ordinaire |
| health., anim.husb., food.ind. | animalsk biprodukt | sous-produit animal |
| coal., met. | anlæg til udnyttelse af biprodukter | usine à sous-produits |
| econ. | behandling af biprodukter og produkter med samme anvendelse | traitement des produits fatals et des produits voisins |
| med. | biprodukt af korn | sous-produit de céréale |
| agric., health., anim.husb. | biprodukt fra afsmeltning | sous-produit de la fonte |
| fish.farm. | biprodukt fra fiskeri | sous-produit de la pêche |
| fish.farm. | biprodukt fra fiskeri | rejet de la pêche |
| gen. | biprodukt fra fremstilling af majsstivelse | sous-produit de l'amidonnerie de maïs |
| agric. | biprodukt fra olieudvinding | sous-produit d'huilerie |
| health., anim.husb. | biprodukt fra rugerier | sous-produit d'écloserie |
| med. | biprodukt fra slagtning | sous-produit de l'abattage |
| agric. | biprodukt fra spritfremstilling | sous-produit de la distillation de l'alcool |
| met. | biprodukt fra stålfremstilling | sous-produit d'aciérie |
| agric. | biprodukt fra vinfremstilling | sous-produit de la vinification |
| chem., el. | biprodukt gas | gaz fatal |
| agric. | biprodukt indeholdende lignincellulose | sous-produit ligno-cellulosique |
| gen. | biprodukter fra atomreaktorer | sous-produits des réacteurs nucléaires |
| gen. | biprodukter fra kernereaktorer | sous-produits des réacteurs nucléaires |
| agric. | biprodukter fra mejeribrug | sous-produits de laiterie |
| agric., food.ind. | biprodukter fra møllerivirksomhed | sous-produits de la meunerie |
| agric. | biprodukter fra slagtning | sous-produits d'abattage |
| agric. | biprodukter fra vinfremstilling | sous-produit de la vinification |
| agric. | biprodukter fra vinifikation | sous-produit de la vinification |
| market. | biprodukter og kasserede materialer | produits résiduels-ou matières de récupération |
| agric. | Det Europæiske Udvalg for Handel med Stivelsesholdige Produkter og Biprodukter Heraf | Comité européen du commerce des produits amylacés et dérivés |
| agric. | Det europæiske udvalg for handelen med stivelsesholdige produkter og disses Biprodukter - CECPA | Comité européen du commerce des produits amylacés et dérivés-CECPA |
| commer., polit., social.sc. | Foreningen for Handel i EØF med Olieholdige Frø, Animalske og Vegetabilske Fedtstoffer og Olier samt Biprodukter heraf | Association du négoce des graines oléagineuses, huiles et graisses animales et végétales et leurs dérivés de la CEE |
| environ. | forædling af biprodukter | revalorisation des sous-produits |
| agric. | fremstilling af biprodukter af fisk | réduction industrielle |
| agric. | Fællesskabet/Cost-samordningsudvalget for Brug af Biprodukter Indeholdende Træcellulose og af andre Planterester til Foder | Comité de concertation Communauté-COST "Utilisation de sous-produits ligno-cellulosiques et d'autres résidus végétaux en vue de l'alimentation des animaux" |
| coal. | ildfast biprodukt | sous-produit de nature réfractaire |
| agric. | kontrolleret anvendelse af biprodukter fra vinfremstilling | retrait sous contrôle des sous-produits de la vinification |
| agric. | kontrolleret anvendelse af biprodukter fra vinifikation | retrait sous contrôle des sous-produits de la vinification |
| econ. | metallisk biprodukt | sous-produit métallique |
| econ. | overflytning af almindelige biprodukter og produkter med samme anvendelse | ligne spéciale:transferts de produits fatals ordinaires et de produits voisins |
| earth.sc. | radioaktivt biprodukt | sous-produit radioactif |
| market. | salg af biprodukter og kasserede materialer | ventes de produits résiduels |
| econ. | salget af særlige biprodukter,der indgår i produktionen af andre produkter | produits fatals exclusifs,qui servent de matière de base à la fabrication d'autres produits |
| agric. | Sammenslutningen for handelen med olieholdige frø,olie,animalske og vegetabilske fedtstoffer og deres biprodukter i Det europæiske økonomiske Fællesskab-ANGO | huiles et graisses animales et végétales et leurs dérivés de la CEE |
| agric. | Sammenslutningen for handelen med olieholdige frø,olie,animalske og vegetabilske fedtstoffer og deres biprodukter i Det europæiske økonomiske Fællesskab-ANGO | Association du négoce des graines oléagineuses |
| industr., construct. | spinderi biprodukt | noils |
| econ. | særligt biprodukt | produit fatal exclusif |
| chem. | terpenholdigt biprodukt | sous-produit terpénique résiduaire |
| met. | udnyttelse af biprodukter | valorisation des co-produits |