| Subject | Danish | French |
| immigr., health., environ. | Chemical Action Taskforce | Groupe d'action sur les produits chimiques |
| life.sc., agric., food.ind. | Codex Alimentarius' Mellemstatslige Ad hoc-taskforce vedrørende Fødevarer Fremstillet ved hjælp af Bioteknologi | Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies |
| polit. | Den Integrerede Taskforce for Darfur | Groupe de travail intégré sur le Darfour |
| gen. | Den Rådgivende Taskforce EU-Bosnien-Hercegovina | Task Force consultative UE-Bosnie-Herzégovine |
| gen. | Den Rådgivende Taskforce EU-Bosnien-Hercegovina | surveillance du processus de réforme |
| gen. | Den Rådgivende Taskforce EU-Kroatien | Task Force consultative UE-Croatie |
| environ., UN | Den Tværinstitutionelle Taskforce vedrørende Skove | Equipe de travail interorganisations sur les forêts |
| gen. | ESFP-Taskforce | Task Force Politique européenne de sécurité et de défense |
| gen. | ESFP-Taskforce | Task Force PESD |
| gen. | EU-Bosnien-Hercegovina-Taskforce | Task Force UE/Bosnie-Herzégovine |
| crim.law. | EU's taskforce af politichefer | Task force des chefs de police |
| crim.law. | EU's taskforce af politichefer | Task force des responsables des services de police de l'UE |
| health. | EU-USA-taskforce vedrørende Overførbare Sygdomme | Task Force UE/Etats-Unis pour les maladies transmissibles |
| food.ind., R&D. | OECD-taskforce vedrørende Nye Levnedsmidlers og Foderstoffers Sikkerhed OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds | Groupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale |
| econ. | Taskforce for Forenkling af Erhvervsklimaet | Task Force "Simplification de l'environnement des entreprises" |
| gen. | Taskforce for Genopbygning af Kosovo | Task force pour la reconstruction du Kosovo |
| h.rghts.act., social.sc. | Taskforce for Genopbygning og Tilbagevenden | task-force pour la reconstruction et le rapatriement |
| gen. | Taskforce for Genopbygning og Tilbagevenden | Groupe de travail pour le retour et la reconstruction |
| IT | Taskforce for Internetsikkerhed | Task force pour la cybersécurité |
| fin. | Taskforce for kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser | Task-force "Contrôle des opérations de concentration entre entreprises" |
| market. | Taskforce for Koordinering af Bedrageribekæmpelse | Unité pour la coordination de la lutte antifraudes |
| crim.law. | Taskforce for koordinering af bedrageribekæmpelse | Unité de coordination de la lutte anti-fraude |
| gen. | Taskforce for Koordinering af Bedrageribekæmpelse | unité "coordination de la lutte antifraude" |
| ed. | Taskforce for Menneskelige Ressourcer, Uddannelse og Ungdomsanliggender | Task Force Ressources humaines, éducation, formation et jeunesse |
| ed. | Taskforce for Multimedieprogrammer til Undervisningsbrug | Task Force "Logiciels Educatifs Multimédia" |
| gen. | taskforce for projektgennemførelse | Task-force pour la mise en oeuvre des projets |
| crim.law. | Taskforce for Terrorismebekæmpelse | task force de lutte contre le terrorisme |
| gen. | Taskforce for Østersøområdet | Groupe de Visby |
| gen. | Taskforce for Østersøområdet | Groupe d'action contre la criminalité organisée dans la région de la mer Baltique |
| IT, UN | Taskforce om Finansielle Mekanismer | Groupe d'action sur les mécanismes de financement |
| gen. | taskforce om forsvarsindustri og -markeder | task-force "Défense" |
| gen. | taskforce om forsvarsindustri og -markeder | task force sur l'industrie et les marchés de la défense |
| crim.law., immigr. | Taskforce om Organiseret Kriminalitet i Østersøområdet | Groupe de Visby |
| crim.law., immigr. | Taskforce om Organiseret Kriminalitet i Østersøområdet | Groupe d'action contre la criminalité organisée dans la région de la mer Baltique |
| econ. | Taskforce om Økonomisk Styring | groupe de travail sur la gouvernance économique |
| UN | Taskforce på Højt Plan vedrørende Gennemførelse af Retten til Udvikling | équipe spéciale de haut niveau sur la mise en œuvre du droit au développement |
| econ., social.sc., ed. | Taskforce på Højt Plan vedrørende Kvalifikationer og Mobilitet | task force de haut niveau sur les compétences et la mobilité |
| gen. | Taskforce vedrørende Administration/Sikkerhed - Policyenheden | Task Force Administration/Sécurité - Unité politique |
| polit. | Taskforce vedrørende det Overordnede Mål | task force "Objectif global" |
| gen. | Taskforce vedrørende det Vestlige Balkan/Centraleuropa | Task Force Balkans occidentaux/Europe centrale |
| gen. | Taskforce vedrørende Europæisk Sikkerheds- og Forsvarspolitik | Task Force Politique européenne de sécurité et de défense |
| gen. | Taskforce vedrørende Europæisk Sikkerheds- og Forsvarspolitik | Task Force PESD |
| R&D. | Taskforce vedrørende Fremtidens Bil | Groupe spécial "Voiture de demain" |
| R&D. | Taskforce vedrørende Fremtidens Tog og Jernbanesystemer | Task Force "Trains et systèmes ferroviaires du futur" |
| gen. | Taskforce vedrørende Horisontale Spørgsmål/Latinamerika | Task Force Questions horizontales/Amérique latine |
| R&D. | Taskforce vedrørende Integrerede Transportkæder | Task Force "Intermodalité et interopérabilité des transports" |
| gen. | Taskforce vedrørende Irak | Task Force Irak |
| immigr. | Taskforce vedrørende Koordinering af Bistand til Narkotikakontrol i de Østeuropæiske Lande | équipe spéciale chargée de la coordination de l'aide aux pays de l'Europe de l'Est en matière de lutte contre la drogue |
| gen. | Taskforce vedrørende Middelhavet/Barcelona/Mellemøsten/Afrika | Task Force Méditerranée/Barcelone/Moyen-Orient/Afrique |
| R&D. | Taskforce vedrørende Multimedieundervisningsprogrammer livslang uddannelse i informationssamfundet | Task Force "Logiciels éducatifs multimedia" |
| gen. | Taskforce vedrørende Rusland/Ukraine - Transatlantiske Forbindelser/de Baltiske Stater/Asien | Task Force Russie/Ukraine - Relations transatlantiques/Etats baltes/Asie |
| gen. | Taskforce vedrørende Situationscentret/Krisestaben | Task Force Centre de situation/Cellule de crise |
| R&D. | Taskforce vedrørende Vacciner og Virussygdomme | Task Force "Vaccins et maladies virales" |
| crim.law. | taskforcen af politichefer | Task force des chefs de police |
| crim.law. | taskforcen af politichefer | Task force des responsables des services de police de l'UE |
| gen. | Taskforcen EU-Tunesien | groupe de travail UE-Tunisie |
| gen. | Taskforcen EU-Tunesien | Task Force UE-Tunisie |
| gen. | Taskforcen for Administrative Reformer | Task force pour la réforme administrative |
| gen. | Taskforcen for rationalisering og modernisering af revision og kontrol | Task-force "Rationalisation et modernisation de l'audit interne et contrôle" |
| gen. | Taskforcen for tiltrædelsesforhandlingerne | Task Force "Négociations d'adhésion" |
| polit., UN | Taskforcen på Højt Plan om den Globale Fødevarekrise | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire |
| gen. | taskforcen vedrørende trattatens afsnit VIsamarbejde om retlige og indre anliggender | task force pour la coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures |