| Subject | Danish | French |
| nat.sc., transp. | europæisk luftbåren telemåling-remote sensing-eksperiment | Possibilités de la télédétection aéroportée dans la Communauté européenne |
| commun. | far-end remote failure | voyant d'échec de réception |
| commun. | far-end remote failure | voyant FERF |
| el. | kombination af remote cut-off FETS | combinaison de transistors à effet de champ donnant une tension de pincement élevée |
| el. | remote cut-off FET | transistor à effet de champ à tension de pincement élevée |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service d'opérations à distance |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service d'opérations distantes |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service ROSE |
| comp., MS | Remote Procedure Call | appel de procédure distante |
| commun., nat.sc. | remote sensing | télédétection |
| commun., nat.sc. | remote sensing | détection à distance |
| commun. | remote sensing specialist | télédétecteur |
| commun., IT, el. | remote sensing system | système de détection à distance |
| commun., IT, el. | remote sensing system | chaîne de télédétection |
| commun. | remote sensing uden afbildning | télédétection aérienne sans image |
| commun. | remote sensing-teknik | technique de télédétection |
| commun. | remote sensor | télécapteur |